Reprise du message précédent :
Un criterium.
Comme ce fait-ce qu'il soit absent su sondage.

Parce qu'on parle pas des critériums (pour lesquels il n'y a pas d’ambiguïté) mais des crayons à mine entourée de bois.

 
J'en utilise plus depuis au moins 20 ans.

Comme la plupart des adultes. Mais les enfants les utilisent toujours dans leur immense majorité, comme je le constate tous les jours au collège.

 
L'école a 20 ans de retard.

Tu parles des porte-mines ?  

et "s'embroncher" il est pas passé? (rien à voir avec les crayons gris   )

Il est peut-être passé sans broncher

critérium était une marque de conté (rachetée par bic) http://fr.wikipedia.org/wiki/Portemine
 
et le porte mine n'est pas un crayon !!  

par ici, extreme sud ouest du sud ouest, on dit sansse, mais uniquement en fin de phrase : a la boulangerie y'avait plus de bourse pour mettre la chocolatine ( serieux, comment peut on penser que le vocable "pain au chocolat" existe ?), alors j'ai fait sansse.

Jamais entendu "ceusse" ou "sansse" dans ma paysanie. Par contre, on dis "moinsse", "plusse" et "an né".
Pour le "gaz" et les noms de bled qui finissent en "z", on prononce ça "Gass", "Saint Jean de Luss", etc.
 
Les vieux ont même tendance à assourdir les consonnes finales sur certains mots "Davit" pour David, "Sut/Zut" pour Sud.
C'est sûr que ça doit faire bizarre à ceux qui débarquent  

Mon beauf' de Narbonne dit "un zlip" pour un slip, des "basqués" pour les baskets, "an né" (ça m'éneeeeeeeeeeeeerve) pour année et "dînnnnnnnnnner" (m'énerve²²² aussi) pour "déjeuner".

 
Euh je dit jamais ça moi  

Et comment appelle-t-on un maxi pain au chocolat à Bordeaux ? Une chocolatinissime ?

 
Une "putaing de chocolatine atal"

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

2 relevées ce matin au boulot :
Une tèque : un coup (de poing).    "Je vais lui mettre une tèque à celui-là..."
Avoir la Harte (prononcer le H) : être très fatigué/avoir une grosse flemme.    "Je t'ai une putain de harte con !"

se hhharter: se baffrer. je me suis harté de chocolatines.
hhharte de : beaucoup. oh anfi, y a harte de doryphores qui croient qu'on doit dire " pain au chocolat"
doryphore (landes/pays basque) : bordelais
doryphore ( bordeaux) : parisien

le terroir    le régions   bien sûr, tout ce qui est terroir, béret, bourrées, binious, bref, « franchouillard » ou cocardier, nous est étranger, voire odieux.  

Il ne faut pas confondre le terroir, qui est une richesse incontestable pour la France , et les binious et autres boulets régionalistes

 
En même temps pain au chocolat ça veut rien dire
 
Un pain avec du chocolat, super, autant acheter un pitch

En même temps, une tine avec du chocolat, ça n'aide pas beaucoup plus

Pourtant vous dites bien "Pain aux raisins"

"Raisintine" serait le mot selon la logique sudiste  

 
Au Québec, on dit chocolatine aussi  

Normal, beaucoup de Québécois sont originaires de Charente parait-il, donc pas très loin de Bordeaux.

 
C'est vrai ça tiens

Perso après avoir entendu le crayon de bois je crois que c'est bon je suis prêt a tout entendre

Le vrai terme devrait être croissant au chocolat. Ça se disait un peu il y a quelques dizaines d'années à Lyon, mais ça a disparu depuis

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Non

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Le "suisse" est une sorte d'hybride de tout ça  
Enfin disons que dans le NPDC zappellent ça un suisse, je ne sais même pas si ça existe autre part.
 
Le Suisse (aussi appelé chocolatine ², pépito, drops, brioche savoyarde, cravate, calabrais(e), patte d'ours ou pavé parisien)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Suisse_%28viennoiserie%29

 
Dans le sud non plus

 
C'est vrai que des Suisses je n'en trouve que dans le nord, déjà vu à Amiens aussi

 
Aquitaine/Bordeaux ça sera plutôt étendoir. Perso je dis pourtant un tancarville, mais je crois que je l'ai acquis, trouvant l'analogie assez pertinente.
 

 
matafan = mate-faim, ça semble assez logique    
 

 
Aquitaine itou
 

 
Béh ouais, comme boire LA goutte, LE digeo, ça désigne le moment, à la fin du repas, pas la quantité ingurgitée.
 
Quand on invite des gens à passer à la maison, mais pas à manger, vers 15-16h c'est "vous passez prendre le café" après le déjeuner donc, vers 18-20h, "vous passez prendre l'apéro", avant le dîner donc. Ça ne présage pas du nombre de cafés ou d'apéros qu'on va prendre.
 

 
Prof d'histoire-géo moi, étrange en effet, surtout qu'elle avait une voix très nasillarde et qu'elle était très collée monté.
 

 
Le mois de juin vous prononcez ça comme "bataillon de Joinville"? ou un joint???
 
 

 
Mais pour eux, "Bordeaux", c'est l'équivalent des Baumettes ou de Fleury-Mérogis    
 

 
Ah, voilà du bon sens.    
 
D'abord, du chocolat, c'est bizarre, et guère diététique, de le manger avec du pain.
Bon, une chocolatine, c'est pas très diététique non plus...
 
Quant au pain au raisins, c'est aberrant c'est vrai, il n'y a que quelques raisins, et pas du tout de pain...
 
Aussi aberrant que "crayon à papier" en fait, et pourtant à part "crayon" tout court, les autres expressions sonnent très exotiques à mes oreilles.  
 
A noter que dans le sondage, personne n'utilise les expressions qui seraient exactes (crayon en bois, graphite)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sinon, à Bordeaux (j'ignore si c'est étendu au reste de l'Aquitaine), expressions :
 
- un Michel Morin = un bricoleur, un homme à tout faire, capable aussi bien de tailler la haie que de refaire l'élec, poser du carrelage, déboucher l'évier ou démonter un carbu. Différentes LU coexistent sur l'origine.
 
- con comme un Basque.
 
- "t'es con ou t'es Basque?"
 
 
 
 
 
Sinon on n'a pas parlé de la prononciation ou non des "e"
 
Pour moi pas question de prononcer ridiculement à la parisienne "s'rize" pour "cerise" ou "chval" pour "cheval", mais je ne dis cependant pas "carreulage" mais "carlage" par exemple ou "ça srait bien" et pas "ça seurait bien", c'est donc partagé ici dans l'ouest du sud ouest.
 
Ou des circonflexes
 
Dans le Sud Ouest, les, lait, lai, lès, tout ça est indifféremment prononcé "lé"
 
Et c'est toujours une grande joie d'entendre des gens du Nord/Est prononcer "un feutre"   Le temps qu'ils le disent on a le temps de placer deux phrases
 
La tête de mes cousines de Troyes quand mon petit frère leur proposa gentiment un cornet de glace, "cône"?   Vu que pour nous ça se prononce pareil que "conne"...

Pour la prononciation, chez nous c'est :
peuneu pour pneu et ch'veux pour cheveux  
 
Vas comprendre  

 
Les ch'veux je peux comprendre, mais ajouter un son à "pneumatique" ça j'ai jamais compris    

Le prochain sondage portera sur les tancarville/séchoir
 
 
 
Faites vos proposition en reprenant dans votre les poste les précédentes.
 
 
- Tancarville
- Séchoir
- Etente à linge