Reprise du message précédent :

"209 chatons pour vos amis"
...
 

Mignon, le premier irait bien dans ma signature.

C'est quoi le problème avec "prêt de" ? De combien d'abord ? De 10 000 € ? 100 000 ?

"quand penses-tu?"
bah pas là déjà

beaucoup de gens autour de vous disent "au fait" au lieu de "en fait" ?
 
ça me rend dingue...

Je perçois "au fait" comme une expression familière équivalente à "puisqu'on parle de ça" ou "soit dit en passant". Pas équivalente à "en fait" (qui est souvent elle-même utilisée à tort et à travers).

J'utilise souvent "au fait" dans ce sens-là. Mais pas à la place de "en fait", comme même

Le redface visage rouge n'excuse pas tout.

Si

"Il jura qu'on ne l'y prendrait plus" dans la fable c'est du conditionnel présent ou autre chose svp ?

... employé comme futur du passé.

Ok, merci à vous 2

J'ai raté qq pages... des news concernant le plagiat du topic ?

Non aucune nouvelle information. Je suis aussi intéressée par les nouvelles informations.

Vous diriez que quelle œuvre littéraire française serait une référence quant à la diversité du vocabulaire utilisé ?

 
Selon vous, quelle œuvre littéraire française serait une référence quant à la diversité du vocabulaire utilisé ?
Les Misérables, les Rougon-Macard, pour commencer.

Cyrano de Bergerac.

Pour info, j'ai calculé le nombre de mots différents parmi les 30 000 premiers.
Les misérables: 5920
Cyrano: 5570
Du côté de chez swan: 5500
Eugénie-Grandet: 5508
Germinal: 5288
Une traduction d'Hamlet: 5171.
 
J'ai trouvé 6794 mots différents dans les 30 000 premiers mots des paroles MC Solaar (4900 pour La fouine).

T'as essayé avec vanina à la place de du côté de chez swan ?

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

via un script buggé de mon cru

MC Solaar a sûrement réemployé les même mots, mais ne les a jamais orthographié de la même manière.

D'un coté tu compares des romans avec un recueil de chansons. Ca parait logique que le champ lexical soit plus vaste dans un recueil sur des thèmes différents. Tu devrais tenter avec Baudelaire pour voir ce que ça donne.

Pas bête. Je peux aussi prendre 5000 mots de 6 romans différents d'un auteur.

Moi c'est HFR qui a plombé mon français à l'écrit. Les fautes lues des forumeurs ont été inconsciemment enregistrées. J'ai fait exactement comme toi Dubblee dans un document professionnel.

calcules

ha ha ha

 
Hmm. Message sibyllin s'il en est. En tout cas , "pourrait" n'est pas un imparfait et le subjonctif imparfait donnerait "fussent". Troll ?  

+1, à l'école je ne faisais à peu près jamais de faute, je pense que c'est depuis la fréquentation de forums et l'habitude de voir des erreurs partout que j'en fais moi-même
(mais je les vois directement si je me relis)

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

A propos des rectifications de 1990 (le terme de réforme est inexact) :
 
Malgré la modération et le bon sens de ces propositions, la presse s’empara du sujet et entretint une querelle passablement artificielle. L’Académie approuva à l’unanimité le document, mais resta fidèle à sa ligne de conduite traditionnelle en demandant que « lesdites recommandations ne soient pas mises en application par voie impérative et notamment par circulaire ministérielle ». Tout en souhaitant « que ces simplifications et unifications soient soumises à l’épreuve du temps », la Compagnie en a adopté un certain nombre dans son Dictionnaire, mentionnant les autres à la fin de l’ouvrage.
 
Extrait du site de l'Académie.

Pallier

 
Bof, moi je le prononce "événement" (comme il s'écrivait) du coup ça me fait super bizarre de le voir écrit différemment

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Ah j'ai toujours écrit évènement. Par contre règlement je l'aurais bien écrit réglement.