Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
8211 connectés 

 
 

Sujet(s) à lire :
 

Que pensez-vous du principe "L’usage fait loi" ?




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter
Les invités peuvent voter

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  315  316  317  ..  1183  1184  1185  1186  1187  1188
Page Suivante
Page Précédente
Bas de page 
Auteur Sujet :

Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues

n°4712783
Tolor
Mais heu...
Posté le 26-01-2005 à 15:34:30  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

alberich a écrit :

L'inversion du verbe et du sujet n'est de mise AMHA, il aurait peut-être mieux valu écrire "je requiers" ou encore " je vous requiers".


 
On dit bien "Ainsi soit-il" :o


---------------
Je ne crois qu'aux statistiques que j'ai moi-même falsifiées
mood
Publicité
Posté le 26-01-2005 à 15:34:30  profilanswer
 

n°4712860
FrigoAcide
Posté le 26-01-2005 à 15:42:39  profilanswer
 

J'ai une question, si je dis "les feuilles mortes te rappellent à mon souvenir", ça veut dire que c'est toi qui te souviens de moi, ou que c'est moi qui me souviens de toi :??:

n°4712887
panchopa
le lama de Lima
Posté le 26-01-2005 à 15:45:41  profilanswer
 

Les feuilles mortes me font me souvenir de toi :)

n°4712936
effisk
我不讲中文
Posté le 26-01-2005 à 15:50:36  profilanswer
 

panchopa a écrit :

(ça veut dire quoi AHMA)

A Mon Humble Avis.  [:effisk]  


---------------
London Box Office: Comédie Musicale Londres
n°4712946
effisk
我不讲中文
Posté le 26-01-2005 à 15:51:22  profilanswer
 

FrigoAcide a écrit :

J'ai une question, si je dis "les feuilles mortes te rappellent à mon souvenir", ça veut dire que c'est toi qui te souviens de moi, ou que c'est moi qui me souviens de toi :??:

réponse inside  [:effisk]  


---------------
London Box Office: Comédie Musicale Londres
n°4713068
FrigoAcide
Posté le 26-01-2005 à 16:04:30  profilanswer
 

effisk a écrit :

réponse inside  [:effisk]


Ben pas forcément, pour moi "mon souvenir" pourrait aussi bien signifier :  
 
 - la représentation de toi que j'ai dans mon esprit  
 
que
 
 - la représentation de moi que tu as dans ton esprit
 
Je pense que beaucoup seront pas d'accord sur le second point, diront que c'est pas français; mais comment exprimer cette idée alors ? Est-ce qu'on ne peut pas dire que "ton souvenir de moi" est équivalent à "mon souvenir qui existe en toi" pour exprimer cette idée que tu te souviens de moi ?
 
Parce que pour en revenir aux paroles, je pensais justement que "Les feuilles mortes te rappellent à mon souvenir" signifiait que tu exerçais une sorte de devoir de mémoire me concernant, que tu te souviens de moi quoi.

n°4713083
Profil sup​primé
Posté le 26-01-2005 à 16:06:13  answer
 

FrigoAcide a écrit :

Ben pas forcément, pour moi "mon souvenir" pourrait aussi bien signifier :  
 
 - la représentation de toi que j'ai dans mon esprit  
 
que
 
 - la représentation de moi que tu as dans ton esprit
 
Je pense que beaucoup seront pas d'accord sur le second point, diront que c'est pas français; mais comment exprimer cette idée alors ? Est-ce qu'on ne peut pas dire que "ton souvenir de moi" est équivalent à "mon souvenir qui existe en toi" pour exprimer cette idée que tu te souviens de moi ?
 
Parce que pour en revenir aux paroles, je pensais justement que "Les feuilles mortes te rappellent à mon souvenir" signifiait que tu exerçais une sorte de devoir de mémoire me concernant, que tu te souviens de moi quoi.


 
Supprimer le "à" pour exprimer le second sens et voilà  [:hotcat]

n°4713863
Yop ma cai​lle
Assassin d'enfants
Posté le 26-01-2005 à 17:12:28  profilanswer
 

skoi le pluriel de "ayant-droit" ?


Message édité par Yop ma caille le 26-01-2005 à 17:12:35

---------------
Il ne faut jamais prendre les gens pour des cons, mais il ne faut pas oublier qu'ils le sont.
n°4713885
Profil sup​primé
Posté le 26-01-2005 à 17:14:32  answer
 

yop ma caille a écrit :

skoi le pluriel de "ayant-droit" ?


 
 
1. il n'y a pas de tiret  :)  
2. Ayants droit  
 
 

n°4713997
Yop ma cai​lle
Assassin d'enfants
Posté le 26-01-2005 à 17:21:39  profilanswer
 

arf


---------------
Il ne faut jamais prendre les gens pour des cons, mais il ne faut pas oublier qu'ils le sont.
mood
Publicité
Posté le 26-01-2005 à 17:21:39  profilanswer
 

n°4714076
effisk
我不讲中文
Posté le 26-01-2005 à 17:26:47  profilanswer
 

FrigoAcide a écrit :

Ben pas forcément, pour moi "mon souvenir" pourrait aussi bien signifier :  
 
 - la représentation de toi que j'ai dans mon esprit  
 
que
 
 - la représentation de moi que tu as dans ton esprit
 
Je pense que beaucoup seront pas d'accord sur le second point, diront que c'est pas français; mais comment exprimer cette idée alors ? Est-ce qu'on ne peut pas dire que "ton souvenir de moi" est équivalent à "mon souvenir qui existe en toi" pour exprimer cette idée que tu te souviens de moi ?
 
Parce que pour en revenir aux paroles, je pensais justement que "Les feuilles mortes te rappellent à mon souvenir" signifiait que tu exerçais une sorte de devoir de mémoire me concernant, que tu te souviens de moi quoi.

Non non et non.
"mon souvenir qui existe en toi" ce serait - si c'était du bon français - "ton souvenir de moi".
Le souvenir appartient à quelqu'un (toi), et concerne quelqu'un d'autre (moi).
 
"Les feuilles mortes te rappellent à mon souvenir", ça veut dire que les feuilles mortes me font penser à toi en gros.
 
D'où l'expression "se rappeler au bon souvenir de quelqu'un" quand ce quelqu'un vous a oublié. L'expression est le plus souvent utilisée à la forme passive.


Message édité par effisk le 26-01-2005 à 17:28:15

---------------
London Box Office: Comédie Musicale Londres
n°4715667
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 26-01-2005 à 20:15:03  profilanswer
 

FrigoAcide a écrit :


Je pense que beaucoup seront pas d'accord sur le second point, diront que c'est pas français;

Ouep.
 

Citation :

mais comment exprimer cette idée alors ? Est-ce qu'on ne peut pas dire que "ton souvenir de moi" est équivalent à "mon souvenir qui existe en toi" pour exprimer cette idée que tu te souviens de moi ?

"Les feuilles mortes t'évoquent mon souvenir." ;) En changeant le verbe tu changes radicalement le sens de la phrase.


Message édité par panzemeyer le 26-01-2005 à 20:15:51
n°4715767
panchopa
le lama de Lima
Posté le 26-01-2005 à 20:26:29  profilanswer
 

les feuilles mortes me rappellent à ton souvenir --->contraire--->
les feuilles mortes te rappellent à mon souvenir

n°4715799
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 26-01-2005 à 20:29:26  profilanswer
 

panchopa a écrit :

les feuilles mortes me rappellent à ton souvenir --->contraire--->
les feuilles mortes te rappellent à mon souvenir

Exact. ;) C'est tout con finalement. :D

n°4715860
panchopa
le lama de Lima
Posté le 26-01-2005 à 20:34:52  profilanswer
 

oui mais quand même, après tant d'effort on mériterait un bon   [:the semtex]

n°4715883
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 26-01-2005 à 20:36:29  profilanswer
 

Cela ne nous regarde pas :D

n°4716131
zurman
Parti définitivement
Posté le 26-01-2005 à 20:58:23  profilanswer
 

Une de mes chansons préférées...

n°4716693
FrigoAcide
Posté le 26-01-2005 à 21:43:52  profilanswer
 

[hs]Ouais la version de Gainsbourg enterre toutes les autres [:dawa] justement parce qu'il fait référence à ces autres versions dans les paroles.[/HS]

n°4717694
THE REAL S​MILEY
The Real Résistance!
Posté le 26-01-2005 à 22:43:58  profilanswer
 

skusez, mais elle est où la leçon 185 ? je la vois pas en First Page :/


---------------
༼ つ ◕_◕ ༽つ
n°4717836
frankie_fl​owers
Posté le 26-01-2005 à 22:53:57  profilanswer
 

3615buck a écrit :

L'Académie a tranché !!!
 

    Monsieur,
 
    Il semble que l'on écrive pédé comme un foc.
 
    Cordialement,


Ouais bein moi je continuerai à écrire - et à penser - PD comme un phoque.
C'est quand même plus parlant :o

n°4717849
La Monne
Tu dois rompre.
Posté le 26-01-2005 à 22:54:54  profilanswer
 

THE REAL SMILEY a écrit :

skusez, mais elle est où la leçon 185 ? je la vois pas en First Page :/


Il y a justement un lien sur la 1ere page


---------------
Lu et approuvé.
n°4717948
panchopa
le lama de Lima
Posté le 26-01-2005 à 23:02:11  profilanswer
 

frankie_flowers a écrit :

Ouais bein moi je continuerai à écrire - et à penser - PD comme un phoque.
C'est quand même plus parlant :o


En même temps, c'est pas le genre de phrase qui se case facilement dans une dissert, un CV, une lettre de motiv, des voeux de nouvelle année, une déclaration d'impôt...  Du coup, l'orthographe on s'en tamponne un peu  :)

n°4718021
frankie_fl​owers
Posté le 26-01-2005 à 23:08:33  profilanswer
 

panchopa a écrit :

En même temps, c'est pas le genre de phrase qui se case facilement dans une dissert, un CV, une lettre de motiv, des voeux de nouvelle année, une déclaration d'impôt...  Du coup, l'orthographe on s'en tamponne un peu  :)

Certes, mais pour moi le sens des mots est quand même assez important dans ce genre d'expression...
 
Par exemple quand j'étais petit je croyais qu'on disait "A la bonheur", et donc je ne comprenais pas bien cette expression :D

n°4718997
zurman
Parti définitivement
Posté le 27-01-2005 à 01:02:08  profilanswer
 

C'est pourtant une expression en bonnet difforme  [:toto le hros]

n°4719019
La Monne
Tu dois rompre.
Posté le 27-01-2005 à 01:03:34  profilanswer
 

Moi c'était "jamais 203" [:aloy] au lieu de "deux sans trois", du coup je pensais que ça voulait dire qu'une même chose ne pouvait pas arriver beaucoup de fois :o


---------------
Lu et approuvé.
n°4720089
jm1981
- - - - - - - - - - - - - - -
Posté le 27-01-2005 à 07:11:51  profilanswer
 

La Monne a écrit :

Moi c'était "jamais 203" [:aloy] au lieu de "deux sans trois", du coup je pensais que ça voulait dire qu'une même chose ne pouvait pas arriver beaucoup de fois :o


 [:jacky chun]  
moi pas plus tard qu'hier j'ai ecirs "mahlen" (moudre) dans un mail à ma copine alors que je voulais dre "peindre" => "malen"
 
[:rofl] quand elle m'a répond
 
la phonétique ne suffit pas :o


---------------
Lexi lin gua @ traducteurs FR DE ES IT GB
n°4720463
PoussahPen​sif
L'espérance ne déçoit point !
Posté le 27-01-2005 à 09:49:59  profilanswer
 

effisk a écrit :

-1  [:effisk]  
 
Pas d'accord. Sur certains voiliers, comme les langoustiers par exemple, le foc est un  obstacle au virement de bord.
 
De plus, le foc a d'autres usages qu'au simple près. En vent arrière (voiles en ciseaux par exemple) ou au grand largue, au largue... à toutes les allures finalement.
 
Il est utile également par gros temps, quand la grand voile est ramenée. Il permet de garder un peu de voilure.
 
Et il ne faut pas confondre foc avec génois (il me semble que vous avez fait la confusion là  [:effisk] )
 
edit: un chouilla   [:benou_grilled]


Pédé comme un génois? [:dawa] (Mais Gènes n'étant pas une cité Grecque...)

jm1981 a écrit :

[:jacky chun]  
moi pas plus tard qu'hier j'ai ecirs "mahlen" (moudre) dans un mail à ma copine alors que je voulais dre "peindre" => "malen"
 
[:rofl] quand elle m'a répond
 
la phonétique ne suffit pas :o


 :heink:  

n°4720952
latruffe
Bdovore
Posté le 27-01-2005 à 11:16:09  profilanswer
 

quelqu'un pour confirmer comment en écrit "au vu" ?
 
Exemple : Au vu des problèmes recontrés
Au vu des solutions proposées etc...
 
C'est bien invariable ?


---------------
« Lorsque le bûcheron pénétra dans la forêt avec sa hache, les arbres se dirent : ne nous inquiétons pas, le manche est des nôtres. » | Gérez votre collection de BD en ligne !
n°4721015
Profil sup​primé
Posté le 27-01-2005 à 11:24:12  answer
 

latruffe a écrit :

quelqu'un pour confirmer comment en écrit "au vu" ?
 
Exemple : Au vu des problèmes recontrés
Au vu des solutions proposées etc...
 
C'est bien invariable ?


 
 
oui, locution adberviale inside  :)

n°4721060
radioactif
Mighty mighty man
Posté le 27-01-2005 à 11:32:46  profilanswer
 

http://www.critiqueslibres.com/i.php/forum/sujet/1120
 
Assez intéressant et concorde avec ce que je pensais. Pas d'inversion.

n°4721999
jm1981
- - - - - - - - - - - - - - -
Posté le 27-01-2005 à 13:33:57  profilanswer
 

poussahpensif a écrit :

:heink:


bah ça se prononce quasiment pareil :o [:boidleau]


---------------
Lexi lin gua @ traducteurs FR DE ES IT GB
n°4722022
latruffe
Bdovore
Posté le 27-01-2005 à 13:36:05  profilanswer
 

alberich a écrit :

oui, locution adberviale inside  :)


 
Merci :jap:


---------------
« Lorsque le bûcheron pénétra dans la forêt avec sa hache, les arbres se dirent : ne nous inquiétons pas, le manche est des nôtres. » | Gérez votre collection de BD en ligne !
n°4725762
boulax
Inserer phrase hype en anglais
Posté le 27-01-2005 à 20:47:17  profilanswer
 

http://www.comics.com/comics/dilbert/archive/images/dilbert20051830840127.gif
 
[:dawa]


---------------
Posté depuis des chiottes, sales. Me gusta.
n°4728298
effisk
我不讲中文
Posté le 28-01-2005 à 03:33:23  profilanswer
 

antp a écrit :

Qu'est-ce que ce h6 fout là ? [:mlc]
:non:   c'est l'espace insécable, c'est pas tout à fait la même chose que l'espace normale. En HTML les espaces consécutives sont remplacées par une seule, c'est comme ça. Le   étant un autre caractère (même si l'apparence est la même) il ne suit pas cette règle.

une espace  :??:  
 
http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] 1#t4720661


---------------
London Box Office: Comédie Musicale Londres
n°4728985
antp
Champion des excuses bidons
Posté le 28-01-2005 à 10:05:16  profilanswer
 

Au masculin ça désigne une aire ou un volume d'une certaine taille.
Au féminin ça désigne le caractère "espace".
Le terme masculin correspond aussi au caractère espace donc, mais deux espaces (F) peuvent ne former qu'un espace (M) :D
C'est un terme typographique, qui n'est pas dans les dictionnaires un peu anciens. Il y est dans le Robert 2001.
Donc quand on parle par exemple "d'espace insécable" c'est d'office féminin.


Message édité par antp le 28-01-2005 à 10:05:59

---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°4729174
minusplus
Posté le 28-01-2005 à 10:45:14  profilanswer
 

on dit "de toutes façons" ou "de toute façon" :??:

n°4729193
3615buck
55 ans de Belgitude...
Posté le 28-01-2005 à 10:49:08  profilanswer
 

Quoi qu'il en soit. :D


---------------
Mon œuvre ~ Mon drame ~ Vos gueules
n°4729211
Profil sup​primé
Posté le 28-01-2005 à 10:52:07  answer
 

3615buck a écrit :

Quoi qu'il en soit. :D


Donc singulier  :)

n°4729212
minusplus
Posté le 28-01-2005 à 10:52:13  profilanswer
 

3615buck a écrit :

Quoi qu'il en soit. :D


sans dec' ? :D
 
c'est pas correct "de toute(s) façon(s)" ? :o

n°4729247
Profil sup​primé
Posté le 28-01-2005 à 10:57:17  answer
 

minusplus a écrit :

sans dec' ? :D
 
c'est pas correct "de toute(s) façon(s)" ? :o


 
Non  :)  
 
Le sens de l'expression est : quoi qu'il en soit, en tout état de cause.

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  315  316  317  ..  1183  1184  1185  1186  1187  1188
Page Suivante
Page Précédente
Haut de page 

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[humour] Un cours de francais pas comme les autresGo/Baduk/Weiki
Ou trouver des cours de chimie organique de maitrise?Des missiles francais en Irak lol
Traduction Francais ==> anglais !Traüme nicht dein Leben, lebe dein Traüme, ca donne koi en francais?
URGENT : besoin d'un traduc Allemand => francais (VPC allemand)brésil et francais?
Plus de sujets relatifs à : Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues

Forum MesDiscussions.Net, Version 2010.2
(c) 2000-2011 Doctissimo
Page générée en 0.098 secondes

Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)