Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
3621 connectés 

 

Sujet(s) à lire :
 

Que pensez-vous du principe "L’usage fait loi" ?




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter
Les invités peuvent voter

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  224  225  226  ..  1181  1182  1183  1184  1185  1186
Auteur Sujet :

Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues

n°3396962
La Monne
Tu dois rompre.
Posté le 05-08-2004 à 19:01:40  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
ah ok c'est donc bien ce que je pensais :jap:


---------------
Lu et approuvé.
mood
Publicité
Posté le 05-08-2004 à 19:01:40  profilanswer
 

n°3396963
Juju_Zero
Live Fast, Die Young
Posté le 05-08-2004 à 19:01:47  profilanswer
 

Grillaid [:aloy]

n°3396968
astreganor
Ze Gâbon, tsè !
Posté le 05-08-2004 à 19:02:28  profilanswer
 

antp a écrit :

Si.
Et ce mot m'énerve parce que je ne sais JAMAIS comment l'écrire : à chaque coup je dois aller voir dans le dico :D


 
Ce n'est pas si compliqué ! Y a deux mots qui se prononcent comme ça : "censé" et "sensé".
"Sensé" signifie, comme son orthographe l'indiqué, "doué de bon sens".
"Censé", par élimination, signifie "supposé" (enfin pour être plus clair, être censé faire quelque chose, c'est être supposé le faire).
 
Avec ça en tête, pas moyen de se planter !

n°3396987
astreganor
Ze Gâbon, tsè !
Posté le 05-08-2004 à 19:03:57  profilanswer
 

Tiens, je me demande comment j'ai pu être grillé à ce point..

n°3396991
krisix
Oldpadawan
Posté le 05-08-2004 à 19:04:17  profilanswer
 

Ça me fait penser que dans le boulot je vois souvent l'erreur grossière :
 
- " ...ma cession s'est fermée." [:petrus75]


---------------
Eklektikzik -  PSN:Ser_Kris
n°3397015
Juju_Zero
Live Fast, Die Young
Posté le 05-08-2004 à 19:05:29  profilanswer
 

Vous n'étiez pas censés répondre après que j'eusse moi-même donné une réponse suffisamment sensée :o


Message édité par Juju_Zero le 05-08-2004 à 19:05:49
n°3397019
astreganor
Ze Gâbon, tsè !
Posté le 05-08-2004 à 19:05:45  profilanswer
 

krisix a écrit :

Ça me fait penser que dans le boulot je vois souvent l'erreur grossière :
 
- " ...ma cession s'est fermée." [:petrus75]


 
Ouais je la vois sans sesse aussi celle-là !

n°3397029
astreganor
Ze Gâbon, tsè !
Posté le 05-08-2004 à 19:06:28  profilanswer
 

Juju_Zero a écrit :

Vous n'étiez pas censés répondre après que j'eusse moi-même donné une réponse suffisamment sensée :o


 
Après que j'eus.. Bien essayé !

n°3397191
NINOH
Nexus 7.0
Posté le 05-08-2004 à 19:23:29  profilanswer
 

La Monne a écrit :

En "sous-titre" de l'Est Républicain d'aujourd'hui:

Citation :

la réforme est sensée sauver le système des retraites


 
C'est pas "censée" ?  :??:


Coquille/faute ou lapsus de journaliste pro-gouvernement ? :whistle:

n°3397235
Juju_Zero
Live Fast, Die Young
Posté le 05-08-2004 à 19:28:17  profilanswer
 

astreganor a écrit :

Après que j'eus.. Bien essayé !


 
Ca passe pas l'imparfait du subjonctif ? [:tinostar]
 
(pour un evenement realisé en plus [:maxooo] )

mood
Publicité
Posté le 05-08-2004 à 19:28:17  profilanswer
 

n°3397305
Profil sup​primé
Posté le 05-08-2004 à 19:40:10  answer
 

Freekill a écrit :

Quant à moi, je préfère garder mon "sans dessus-dessous"… :o (logique aussi, et plus adapté à la prononciation)

+1 :o

n°3397307
Master_Jul
Posté le 05-08-2004 à 19:40:21  profilanswer
 

Les accents sautent de manière aléatoire ? :o

n°3397374
3615Buck
55 ans de Belgitude...
Posté le 05-08-2004 à 19:52:22  profilanswer
 

Je vous ferai juste remarquer que censé / sensé est expliqué dans la leçon 70. :)


---------------
Mon œuvre ~ Mon drame ~ Vos gueules
n°3397388
NINOH
Nexus 7.0
Posté le 05-08-2004 à 19:54:14  profilanswer
 

3615buck a écrit :

Je vous ferai juste remarquer que censé / sensé est expliqué dans la leçon 70. :)


Il n'y a pas de S au conditionnel ? :heink:

n°3397403
Juju_Zero
Live Fast, Die Young
Posté le 05-08-2004 à 19:56:30  profilanswer
 

Il va se rattraper en disant qu'il va nous le redire plus tard [:joce]

n°3397409
3615Buck
55 ans de Belgitude...
Posté le 05-08-2004 à 19:56:50  profilanswer
 

NINOH a écrit :

Il n'y a pas de S au conditionnel ? :heink:


 
Si, mais là c'est un futur. :)


---------------
Mon œuvre ~ Mon drame ~ Vos gueules
n°3397494
NINOH
Nexus 7.0
Posté le 05-08-2004 à 20:10:44  profilanswer
 

3615buck a écrit :

Si, mais là c'est un futur. :)


 [:at war with emo]

n°3397635
Juju_Zero
Live Fast, Die Young
Posté le 05-08-2004 à 20:28:32  profilanswer
 

(Qu'est ce que je disais)

n°3397704
antp
Champion des excuses bidons
Posté le 05-08-2004 à 20:35:35  profilanswer
 

Juju_Zero a écrit :

C'est pourtant pas compliqué :o
 
Sensé : qui a du bon sens
Censé : euh ... je sais pas trop comment le definir, mais c'est l'autre usage quoi ... "Il etait censé faire ca"


 
Ouais, sensé ok, mais entre censé/sencé je sais pas pourquoi j'hésite :/  
 

NINOH a écrit :

Il n'y a pas de S au conditionnel ? :heink:


 
Il nous fera remarquer, car on lira son message après qu'il l'ait posté :D
(je suis champion des excuses bidons, cf signature :o)


---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°3398020
Freekill
Electron libre…
Posté le 05-08-2004 à 21:23:40  profilanswer
 

La Monne a écrit :

En "sous-titre" de l'Est Républicain d'aujourd'hui:

Citation :

la réforme est sensée sauver le système des retraites


 
C'est pas "censée" ?  :??:


 
Ca fait partie des fautes que je fais exprès de commettre. :D
 
Je n'aime pas la version "censée", comme je n'aime pas "au temps pour moi" et cie… :D


---------------
Faux & usage de faux ¤ Machins roses ¤ ASCIImage ¤ HFR Enhance v0.8.6
n°3398662
pascal75
Posté le 06-08-2004 à 00:00:21  profilanswer
 

Freekill a écrit :


Je n'aime pas la version "censée", comme je n'aime pas "au temps pour moi" et cie… :D


 :heink: C'est pas une question de goût personnel, l'orthographe.

n°3398672
Oreste
Posté le 06-08-2004 à 00:03:09  profilanswer
 

Je ne sais pas si ca été dis mais une petite lecon sur :
 
"Au temps pour moi" et "Autant pour moi" serait très utile ;)

n°3398673
Freekill
Electron libre…
Posté le 06-08-2004 à 00:03:19  profilanswer
 

pascal75 a écrit :

:heink: C'est pas une question de goût personnel, l'orthographe.


 
T'es de l'akadémie françayse ? [:oldwam]


---------------
Faux & usage de faux ¤ Machins roses ¤ ASCIImage ¤ HFR Enhance v0.8.6
n°3398682
antp
Champion des excuses bidons
Posté le 06-08-2004 à 00:04:59  profilanswer
 

Oreste a écrit :

Je ne sais pas si ca été dis mais une petite lecon sur :
 
"Au temps pour moi" et "Autant pour moi" serait très utile ;)


 
Suffit de lire le premier post, ou même d'y faire une recherche, ça prend 5 secondes :o


---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°3398689
Oreste
Posté le 06-08-2004 à 00:06:56  profilanswer
 

antp a écrit :

Suffit de lire le premier post, ou même d'y faire une recherche, ça prend 5 secondes :o

.
 
Au temps pour moi  :ange:

n°3398693
moard
En colère.
Posté le 06-08-2004 à 00:07:55  profilanswer
 

Oreste a écrit :

.
 
Au temps pour moi  :ange:


 
 
Bien, tu es accepté sur ce topic  [:mr couleur]

n°3398743
pascal75
Posté le 06-08-2004 à 00:19:06  profilanswer
 

Freekill a écrit :

T'es de l'akadémie françayse ? [:oldwam]


Non, mais j'aime bien la langue française et l'image de la compréhension des choses qu'elle donne. C'est pas une question morale, l'ortho, c'est une question très pratique pour qu'on se comprenne, même quand on essaye de dire des choses compliquées :)

n°3398806
Freekill
Electron libre…
Posté le 06-08-2004 à 00:31:25  profilanswer
 

pascal75 a écrit :

Non, mais j'aime bien la langue française et l'image de la compréhension des choses qu'elle donne. C'est pas une question morale, l'ortho, c'est une question très pratique pour qu'on se comprenne, même quand on essaye de dire des choses compliquées :)


 
Mes mots sont correctement orthographiés, et le sens de l'expression reste identique et compréhensible par tous.
 
Je ne vois donc pas où est le problème… :)


---------------
Faux & usage de faux ¤ Machins roses ¤ ASCIImage ¤ HFR Enhance v0.8.6
n°3398829
moard
En colère.
Posté le 06-08-2004 à 00:37:36  profilanswer
 

ok, pour moi, 2+2=6 !
 
[:cupra]

n°3398839
pascal75
Posté le 06-08-2004 à 00:39:49  profilanswer
 

Freekill a écrit :

Mes mots sont correctement orthographiés, et le sens de l'expression reste identique et compréhensible par tous.
 
Je ne vois donc pas où est le problème… :)


C'est en réponse à "je n'aime pas la version "censée". "Sensée", comme expliqué plus haut n'est pas une autre version, mais un autre mot avec un sens différent.


Message édité par pascal75 le 06-08-2004 à 00:54:37
n°3398952
Freekill
Electron libre…
Posté le 06-08-2004 à 01:03:38  profilanswer
 

pascal75 a écrit :

C'est en réponse à "je n'aime pas la version "censée". "Sensée", comme expliqué plus haut n'est pas une autre version, mais un autre mot avec un sens différent.


 
Les mots utilisés ont des sens différents, mais l'expression garde le même.
 
C'est vrai que c'est un peu limite dans le cas de censé/sensé (sorte de contraction de "il est raisonnable/sensé de penser qu'il fasse ça" pour moi :D), mais pour des trucs comme sens/sans dessus dessous, ça ne change strictement rien.


---------------
Faux & usage de faux ¤ Machins roses ¤ ASCIImage ¤ HFR Enhance v0.8.6
n°3398974
pascal75
Posté le 06-08-2004 à 01:09:18  profilanswer
 

Freekill a écrit :

Les mots utilisés ont des sens différents, mais l'expression garde le même.
 
C'est vrai que c'est un peu limite dans le cas de censé/sensé (sorte de contraction de "il est raisonnable/sensé de penser qu'il fasse ça" pour moi :D), mais pour des trucs comme sens/sans dessus dessous, ça ne change strictement rien.


L'ortho c'est comme les sciences, à force d'à-peu-près on dit n'importe quoi. Si on veut avoir une pensée un peu cohérente, faut employer les mots justes pour l'exprimer. Mais chacun fait comme il veut et comme il peut, si ça te gêne pas d'employer un mot pour l'autre, y'a pas de problème :)


Message édité par pascal75 le 06-08-2004 à 01:10:40
n°3399010
Freekill
Electron libre…
Posté le 06-08-2004 à 01:18:45  profilanswer
 

pascal75 a écrit :

L'ortho c'est comme les sciences, à force d'à-peu-près on dit n'importe quoi. Si on veut avoir une pensée un peu cohérente, faut employer les mots justes pour l'exprimer. Mais chacun fait comme il veut et comme il peut, si ça te gêne pas d'employer un mot pour l'autre, y'a pas de problème :)


 
D'un autre côté, si tout le monde utilisait tout le temps les mêmes mots "approuvés" de la même manière "approuvée", il n'y aurait aucune évolution de la langue. (et pas de langue tout court d'ailleurs :D)


---------------
Faux & usage de faux ¤ Machins roses ¤ ASCIImage ¤ HFR Enhance v0.8.6
n°3399039
pascal75
Posté le 06-08-2004 à 01:26:34  profilanswer
 

Freekill a écrit :

D'un autre côté, si tout le monde utilisait tout le temps les mêmes mots "approuvés" de la même manière "approuvée", il n'y aurait aucune évolution de la langue. (et pas de langue tout court d'ailleurs :D)


L'invention poétique et les néologismes, c'est un autre problème que celui qui consiste à prendre un mot pour un autre.

n°3399046
maxximouss
Posté le 06-08-2004 à 01:28:11  profilanswer
 

BettaSplendens a écrit :

Oui et non...
J'ai été très maladroit en effet dans mon explication (j'me suis pas relu en plus, c'est mal !!)
Le "celui-ci" est beaucoup plus général à mon sens... tu peux très bien répondre ça quand on te demande
- Lequel veux-tu ?
- Celui-ci.
...
Si on peut utiliser parfois les 2 indifféremment, pour moi ce sont bien 2 choses différentes.
'Celui-ci' étant démonstratif direct (ci)... "celui à cet endroit là" en qq sorte
'Ce dernier' étant démonstratif relatif... tu désignes bien "celui (ce) dont j'ai parlé juste avant..."
Bon, c'est pas très français tout ce que j'ai dit dans les termes que j'emploie, mais je pense que ça sera mieux compris.
 
Essayer de faire un parallèle entre ces 2 expressions est à mon avis déplacé. Pourquoi essayer de vouloir relier 2 expressions qui parfois désignent la même chose... bof bof... un peu étrange.


 
 
Si par exemple j'ai ces 2 phrases:  
 
1. Le client n'était pas encore servi car le chef refusait de le servir, sous prétexte qu'il avait très mal cuisiné le poulet. Ce dernier était trop cuit.  
 
Là, on est tous d'accord que "ce dernier" joue pour le GN "le poulet". Mais c'est juste notre bon sens qui nous fait penser cela ("poulet" et "cuit" sont du même champ lexical).  :jap:  
 
Imaginons maintenant les 2 phrases suivantes:
 
2. Le client n'était pas encore servi car le chef refusait de le servir, sous prétexte qu'il avait très mal cuisiné le poulet. Ce dernier était en effet très sourcilleux.
 
"Ce dernier" joue pour quoi ici? Le poulet ou le cuisinier? Il suffit de connaître le sens de sourcilleux pour savoir que "ce dernier" joue pour "le cuisinier", me direz-vous. Certes. :jap:  
 
Mais deux observations: ces exemples sont justes, ne posent pas de difficulté de compréhension et ne choquent pas; or l'emploi de "ce dernier" dans le premier exemple renvoie au GN précédent immédiat alors que dans le second exemple, "ce dernier" renvoie à un autre GN, qui lui est plus antérieur dans la phrase.
Cela signifie qu'il n'y a pas de règle qui voudrait que "ce dernier" joue pour le tout dernier GN antérieur dans le texte? Pas de règle dans le language courant tout du moins alors... :heink:  
 
Mais problème alors:  
 
Dans les phrases plus complexes, avec des mots bien abstraits, où ni notre bon sens, ni notre connaissance du vocabulaire ne nous renseignent à 100 pour 100, il devient parfois impossible de savoir à quel GN précédent "ce dernier" nous renvoie. Pour s'aider, on peut alors réintégrer l'idée que "ce dernier" joue pour le GN immédiatement précédent, or les deux exemples ci-dessus montrent que cette règle est très souvent en contradiction avec notre bon sens. Et les exemples sont nombreux où on voit certains qui écrivent "ce dernier" en se basant sur le bon sens, leur intuition. Qui croire? Ce bon sens ou la règle? :??:  
 
Exemple(pas un très bon exemple mais c'est tout ce qui me vient, là encore):  
 
3. La théorie de la relativité qui est explicitée dans la revue Sciences mérite d'être retraduite avec prudence. Il faut dire que cette dernière est peu accessible au commun des mortels.
 
Qu'est-ce qui est peu accessible au commune des mortels?
La revue? Ou la théorie? Moi je pencherais plutot pour la revue scientifique, si je me fie à la règle qui dit que "ce dernier" joue pour le tout dernier GN. Mais il y a bien d'autres phrases où le doute est encore plus grand, notamment quand le tout dernier GN se trouve dans un complément circonstanciel, ou une proposition non prinicpale, quand la phrase est à rallonge et comporte des "celui-ci", "celui-là", "ce dernier" pour éviter les répétitions (on ne sait alors plus à quoi se rapportent ces 3 expressions si au moins deux d'entre elles sont employées dans une phrase longue), sans compter les textes complexes avec des notions bien abstraites où les GN sont interchangeables dans un texte sans que le sens en soit boulversé (pour le commun des mortels)...
 
Alors y a-t-il oui ou non des règles précises pour les "ce dernier", "celui-là", "celui-ci"? Et si oui, quelles sont-elles? :pt1cable:  
 
Ps: je constate qu'il ya une leçon sur "ceci" "cela", mais pas sur les celui-ci, celui-là, etc

n°3399065
maxximouss
Posté le 06-08-2004 à 01:32:13  profilanswer
 

bon je sais, faire un cours là dessus à 1h30 du mat, c'est hard...  
 
J'espère que vous serez pas trop nombreux à cauchemarder après m'avoir lu
 
;-)

n°3399275
matlu
Posté le 06-08-2004 à 02:13:58  profilanswer
 

Aïe, ma tête...

n°3399745
BettaSplen​dens
Tout cul tendu mérite son dû
Posté le 06-08-2004 à 09:13:29  profilanswer
 

maxximouss, pas le temps de répondre là tout de suite, mais j'te garde sous le coude... :)
(plutôt d'accord dans l'ensemble, pour moi utiliser "ce dernier" quand ça pose un pb évident de compréhesion vu qu'il y a ambiguité est une "faute" )
@+


---------------
Tout cul tendu mérite son dû
n°3399748
BettaSplen​dens
Tout cul tendu mérite son dû
Posté le 06-08-2004 à 09:14:03  profilanswer
 

Buck > les doigts de pieds en évantail ! trop fort !! héhé...


---------------
Tout cul tendu mérite son dû
n°3400110
Iria_hime
Pseudo ACNH : Iria
Posté le 06-08-2004 à 10:24:52  profilanswer
 

salut à tous,
 
j'ai une autre interrogation sur la grammaire.
 
par exemple : "il est joli ce vase. mettez le ici"
j'aurai mis un - dans "mettez-le", mais on m'a rétorqué que non.
 
est ce que vous pourriez me confirmer ou infirmer cela ?
 
merci d'avance :)

n°3400134
iskandar
Jables
Posté le 06-08-2004 à 10:27:14  profilanswer
 

j'aurais aussi mis "mettez-le"


---------------
I need the tight compadre who will teach me how to rock...My father thinks you're evil, but man he can suck a cock
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  224  225  226  ..  1181  1182  1183  1184  1185  1186

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[humour] Un cours de francais pas comme les autresGo/Baduk/Weiki
Ou trouver des cours de chimie organique de maitrise?Des missiles francais en Irak lol
Traduction Francais ==> anglais !Traüme nicht dein Leben, lebe dein Traüme, ca donne koi en francais?
URGENT : besoin d'un traduc Allemand => francais (VPC allemand)brésil et francais?
Plus de sujets relatifs à : Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)