Reprise du message précédent :

ma réponse est de plus, tout à fait pertinente

C'est là que le Krapal débarque avec ses gros sabots... et vous êtes bons

Une idée de leçon (je crois qu'elle n'existe pas encore) :
 
Ne pas dire  
"Je ne sais pas où est-ce qu'il est"
"Est-ce que tu as compris qu'est-ce qu'il a dit?"
 
Mais dire
"Je ne sais pas où il est"
"Est-ce que tu as compris ce qu'il a dit?"
 
La faute est laide et, hélas, très commune..

C'est bien vrai Buck : elle y est cette leçon ou pas ?

Pour moi, la 2e ça sonne clairement faux, mais la première ne me choque pas, j'ai dû l'entendre trop souvent

Pourtant c'est une grosse faute L'entendre ça passe à la rigueur, mais le voir écrit c'est une horreur.

Merci de me corriger, sincèrement.
En effet, les participes passés, j'ai jamais été super fort, mais bon ça n'est pas une excuse, je plaide coupable !
Allé, je mets ça sur le compte de "j'suis au boulot et j'ai répondu un peu vite"

c'est une honte de mettre ça dans ce topic !

 
oui, j'ai mal tourné ma phrase (j'ai édité), je suis tout à fait d'accord sur la taille de la faute

C'est vrai qu'à force de le lire on va finir par croire que ce mot existe

je poste dans software et réseaux pour me défouler et qu'est ce que trouve ici bande de corbeaux? Vous mattez tous les posts à la recherche de la perle rare?

ah mais ça on l'a déjà trouvée je pense, une pauvre petite tellement désemparée qu'elle a dû avoir du mal à trouver les touches pour taper quelque chose (fermé assez rapidement pour cause de sms-staÿle caractérisé)

je crois avoir entendu plus souvent
"je n'sais pas où c'est qu'il est"
 
Une chose dont j'ai aussi horreur, ce sont les "c'te" que l'on entend à tout bout de champ pour remplacer ce/cet/cette (bout de champ ? de chant ?... tiens... c'est une bonne question ça... voire passer au pluriel ???):
(un accent Laporte ou Fernandez conviendra très bien pour vous mettre dans l'ambiance)
"C'te match a été dur physiquement, les joueurs ont beaucoup souffert, mais le match retour c'te semaine devrait nous permettre de prendre les quelques points qui nous manquent pour rester en phase finale"

"Quoi donc est-ce ?"

Je plussoie
C'est une vraie teuhon

Mais stop ! c'est affreux comme mot/verbe !

 
C'est une blague ?

chépaouilé

J'ai créé un smiley "cassage-ortho" qui trouve toute son utilité lorsque ce topic vous permet de gagner une joute grammaticale
 

 

 
Quelle est l'origine de la blague ?

Mr Buck, je peux poser une question, SVP SVP SVP ???
 
Je viens de lire l'excellente leçon comme même/quand même ... et je voulais savoir si tu étais sûr de toi.
J'ai toujours utilisé "quand même", mais j'ai vu tellement de gens dire "comme même" (alors que c'est pas vraiment "naturel" comme erreur, contrairement à "au temps pour moi/autant pour moi" par exemple) que je me demande si ce n'est pas une variante régionnal, ou quebecoise, ou autre.
 
Comment savoir ?  

Il est très laid

"comme même" n'existe pas ! Mais quelle horreur !  

 
Non mais je suis bien d'accord, c'est moche et imprononçable    
Mais la dérivation "quand => comme" me parait un peu grosse ... c'est pas comme si on hésitait entre "quand même" et "quant même" par exemple.

Tu ne viens pourtant pas d'arriver sur le forum, tu as assurément déjà vu des trucs encore plus terrifiants

 
Toot a fé    
Mais justement, le "comme même", je l'ai surtout vu écrit par des gens qui font assez peu de fautes d'orthographes ... et non par des gens qui font 80 fautes dans un texte sms staÿle.
Et pas uniquement sur ce forum, loin de là
 
Donc je me demande si c'est vraiment une faute ou juste une déformation régionnale ... les belges ne font pas de fautes parce qu'ils disent nonante au lieu de quatre vingt dix par exemple

 
Je l'utilise de temps en temps... uniquement par écrit (et exprès, pour souligner le "ce/cet/cette" )

Drapal...
 
Très pratique ce tomik

 
ce n'est pas une variante régionale
c'est juste que "l'accent" français fait que lorsqu'on prononce vite le son "an" et qu'on enchaîne sur un m, on a tendance à prononcer un son très proche de "comme"
et comme les personnes dont tu parles ne savent pas ce qu'elles écrivent et raisonnent en phonétique, elles retranscrivent "comme même"

Pourquoi pas, mais j'ai pourtant l'impression qu'on entend toujours clairement le "an" de "quand même", même quand on le prononce à l'oral. Je crois que ceux qui font la faute, en plus d'être nuls en français, ont des problèmes d'audition

Quelques centaines, tu veux dire...
Si tu as le larousse en ligne, fais une recherche sur "euse", tu vas voir la liste...

 
   
Je suis sûr de sûr !
Et si c'est un régionalisme, cette région mérite d'être rayée de la carte !

kézako ?

douksé kilé ?
 
Dans le genre je prononce rapidement pour faire d'une expression un seul mot, les djeunz de maintenant sont très fort !
 

M. et pas Mr... grrr   => leçon 32 !
 

plutôt que d'utiliser un faux verbe, je vais pancartiser   ...

Houlà ! Tu  vas loin là, quand même...

 
Essayez de planter un drapal bleu d'une façon originale, en faisant preuve de créativité; retour sur investissement : zéro. Non mais je vous jure  

 
Heu, c'était pas sérieux hein...

 
A l'oral, c'est quand même plus "dousskilè" prédomine en lieu et place de ce que tu as écrit... "douksé kilé", j'ai jamais entendu ça, sauf quand on fait exprès de mal parler, genre : "yatoukikivient ?".
 
Oui je sais, intervention très utile

j'ai déjà entendu ouksékilé et ouskilé, mais jamais dousskilé ou douksékilé...