Reprise du message précédent :
   
 

Tiens, l'Académie française, notoirement conservatrice, se prononce en faveur du mot "déconfiner" ou de ses dérivés. Une petite victoire pour les amateurs de néologismes pertinents !
http://www.academie-francaise.fr/c [...] onfinement

Peut être est ce parce qu'il faudrait plutôt une espace fine insécable avant.

Puisque le sens est complètement différent, il s'agit bien d'une forme de néologisme, à mon avis. Mais certes, on a vu mieux

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Ben, ce mot est chiant. On peut utiliser la forme masculine ou féminine.
 
Au passage, chèvrefeuille (ok, il n'y a pas de tiret) est un mot masculin composé de deux mots féminins. C'est celui qui me vient en tête spontanément, mais il doit y en avoir d'autres.

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Je ne comprendrai jamais cette tolérance.

+1

C'est parce que tu dis des propos intolérants où y'a pas de tolérance dedans.

Ils chient sans logique cohérente sur tout le reste, on va pas leur faire de la pub.
 
Linguisticae a sorti une vidéo à ce sujet il y a quelques jours.
https://www.youtube.com/watch?v=L78FkTtwKw4

Alors :

Larousse : Le mot s'emploie au féminin et au masculin : une belle après-midi ou un bel après-midi.

CNRTL : idem

Oui merci, ça on avait bien compris.
Ce qu'on conteste, c'est le bien-fondé de cette tolérance.
La forme féminine est une aberration.

Comme si c'était la seule en français.  

Espèce d'associal.

En Belgique, c'est UNE/LA toilette, soyons tolérants

Je suis le seul à m'en foutre royalement ?

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Je suis d'accord avec lui sur tout, sauf pour distanciation sociale: Il s'agit bien de distanciation physique et non sociale. D'ailleurs nombre de psychologues ont recommandé, lors de cette période, d'éviter de se distancer socialement (par téléphone, chat, HFR ou autres ) tout en continuant à se distancer physiquement. Du coup, bien qu'il faille respecter l'usage qui s'est répandu, je ne le trouve pas heureux.

Faut se plaindre auprès des Romains
https://fr.wiktionary.org/wiki/dies#Nom_commun
meridies -> une mi-journée -> une après-mi-journée.

 
Dies se comporte comme un masculin en latin même si son genre n'est pas fixé. C'est l'exemple qu'on apprend pour la 3e déclinaison.  
D'ailleurs, les Italiens disent pomeriggio pour l'après-midi (qui est masculin) et je crois qu'on fait difficilement un descendant plus proche du latin comme langue

Pomeriggio, c'est joli ce mot.

Ça sonne comme un de ces nouveaux fruits à la mode.
Un hybride pomme-pamplemousse.

J'ai tilté aussi (je suis du même avis), il ne me semble pas qu'il revienne sur "distanciation sociale" dans cette vidéo. Il s'est attaqué à "mise en place de distances de sécurité" qui est en effet naze comparé à "distanciation physique".

 
Mort ou décès ?
 
Avis de décès (publications municipales), faire-part de décès : info sur l'enterrement...
 
On ne parle jamais de décès quand un vêtement, un véhicule, un objet, un ustensile de cuisine, un moineau, un chien, un cheval sont HS : ils sont morts
 
Le décès remonte à plus de 48 heures (constats de police, faits divers journalistiques), mais : la mort remonte à plus de 48 heures, quasi obligé quand il s'agit d'un crime
 
Mort naturelle : on meurt parfois sans être malade ?
 
Mort pendant son sommeil, mort douce : en fait, ce terme couvrait l'apnée du sommeil avant qu'un fabricant cherche à nous refiler ces putains de saloperies de masques pour mesurer ou corriger l'apnée, avec lesquels on peut plus respirer, dixit ma belle-mère... On trouve aussi bien décédé pendant son sommeil, puisqu'il s'agit d'une personne envers laquelle on ne ressent aucun animosité, aucun reproche...
 
En cherchant un peu je trouve ca, y a quand même quelques âneries de la mort qui tue  
 
 
 
Des idées, des remarques ?
 
 
 
 

Je ne sais pas s'il y a des règles, c'est peut-être plus un genre d'euphémisme façon « longue maladie » qui est entré dans les mœurs.

À titre personnel, je choisis en fonction de la personne que j'ai en face de moi et des circonstances. Si c'est pour un truc officiel de toute façon c'est décès par écrit (certificat de décès, etc.), et j'emploierai plus souvent mort à l'oral parce que je trouve que décès sonne trop « adouci ». En contexte non officiel, ça dépendra de mon interlocuteur et du sujet : si je parle à quelqu'un que j'aime bien de sa grand-mère toute gentille, je vais utiliser « décédée », alors que quand je parle de ma mère qui était une horreur, je dis que la vieille a clamsé

Qd on commence à apprendre des langues étrangères, notamment entre latines et germaniques, le pourquoi tel ou tel substantif est masculin ou féminin devient très relatif.
Sur les langues européennes, on reprend souvent le genre des racines latines ou grecques, mais parfois les siècles d histoire ont orienté vers un genre ou l'autre...
Par ex, table est féminin en français mais masculin en allemand (Tisch, qui vient du latin masculin discus, lui même du grec, et qui nous a donné LE disque).

Table ne vient pas du latin masculin discus mais du féminin tabula.  
 
 

Ce n'est pas ce qu'il a dit.
 
Les allemands du passé auraient été fans de la table ronde ?    
 
A+,

Disons que je n'ai pas trop compris le rapport avec "la table" du féminin latin "tabula" et "der Tisch" du masculin latin discus.
 
Et pourquoi une table devrait forcément être carré ou rectangulaire ? Ça n'exite pas dans vos régions la table ronde (non, pas celle-là ) ?  
 

Justement, si on parle de table ronde, ça pourrait être parce qu'une table non qualifiée ne l'est pas.

Il est mort, il est décédé... Même si le résultat est le même, je trouve le premier plus violent

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

La meuf est dead.
Plus clair en anglais

Il paraît quelle a des CD dans sa chambre.

Le Monde correct (@LeMonde_correct) : Révolution linguistique au « Monde » : le journal a donné son imprimatur au féminin « autrice » ! Ni autruche ni Autriche, autrice, c'est tout simple.   https://t.co/tNIKYTeVUo

Acteur a un nouveau cousin enfin de façon officielle puisqu'il ne vient pas d'être crée.

Honnêtement, les tentatives de l'académie française de faire disparaître le mot autrice n'ont jamais totalement fonctionné. (oui, le mot est attesté avant la création de l'académie française). C'est un mot naturel, bien construit, et qui a persisté à chaque génération. Il n'empêche que, du fait de quelques esprits chagrins qui prétendaient que le mot n'existait pas, il a eu mauvaise presse et été sous-employé. Mais je pense qu'aujourd'hui rares seront ceux qui prétendront encore qu'il est inutile...