Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2733 connectés 

 


La vie convenable c'est


 
23.9 %
 32 votes
1.  Du sexe, de la drogue et du Rock'n'Roll
 
 
21.6 %
 29 votes
2.  Un conjoint, un pavillon, deux enfants et un scenic
 
 
8.2 %
 11 votes
3.  Une carrière fulgurante, peu importe les impacts sur la vie privée
 
 
6.7 %
 9 votes
4.  Consommer, consommer, consommer
 
 
14.2 %
 19 votes
5.  De l'épargne avant tout
 
 
25.4 %
 34 votes
6.  Autre (à développer)
 

Total : 163 votes (29 votes blancs)
Ce sondage est clos, vous ne pouvez plus voter
 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  6854  6855  6856  ..  30272  30273  30274  30275  30276  30277
Auteur Sujet :

Combien faut il par mois pour vivre convenablement?

n°35852957
alleraille​urs
Posté le 09-10-2013 à 16:13:16  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

The NBoc a écrit :


Pour les smartphones a la con ça va arriver avant :o
 
http://image-sensors-world.blogspo [...] am-at.html
 
Bon faut pas tellement se fier a cette vidéo orientée PR, il y'a des trucs qui semblent très improbables a faire en temps réel la dessus...


Non mais je peux attendre 25/30 ans, pour les photos de mon petit fils  :o


---------------
Mon feed
mood
Publicité
Posté le 09-10-2013 à 16:13:16  profilanswer
 

n°35852959
Profil sup​primé
Posté le 09-10-2013 à 16:13:18  answer
 

Vous avourez que tout ceci parait un rien démesuré pour flacher madame et les enfants dans le jardin....

n°35852961
daaadou
o O ° O o Meggy le chat o O °
Posté le 09-10-2013 à 16:13:28  profilanswer
 

The NBoc a écrit :


Tu as tout a fait raison, il faut augmenter la quantité d'information que tu captes.
 
Tu fais ça en augmentant le nombre de capteurs plutôt qu'en augmentant la taille d'un unique capteur, dans le concept.
 
Un peu comme le Very Large Telescope qui est en fait la combinaison de pleins de plus petits télescopes mais qui fonctionne comme un unique, gigantesque.


Ok. Mais tes petits capteurs ne vont pas choper certaines infos que le gros va choper lui. Et je vois pas pourquoi une info non présente chez n capteurs peut être révélée par un traitement. Càd si le gros sépare deux sources mais que les n petits n'y arrivent pas indépendamment, comment ton algorithme peut générer cette info à base des n petits ?
Là où je te suis, c'est le couplage de ces optiques pour doper la résolution mais y'aura des erreurs dûes au traitement, ça se nettoie par contre. Enfin bon, si c'est ton taf, tout ça doit bien fonctionner au final je suppose.

n°35852974
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 09-10-2013 à 16:14:16  profilanswer
 


Le but c'est soit d'augmenter la qualité du truc, soit de baisser le coût de fabrication, hein :o
 
Ou un peu des 2. :o


---------------
it is difficult to get a man to understand something when his salary depends on his not understanding it   -   La lecture est un stratagème qui dispense de réfléchir   -   Et les Shadocks pompaient, pompaient...
n°35852976
radioactif
Mighty mighty man
Posté le 09-10-2013 à 16:14:28  profilanswer
 

Grumms a écrit :


Je peux pas, mais son 90D vous laisserait rêveur.


Toi aussi apparemment :o


---------------
"La physique, c'est les mathématiques du branleur curieux"© | "Les gens ont tellement peur d'avoir un futur pourri qu'ils se font facilement a l'idee d'avoir un present de merde, en somme"©
n°35853002
Profil sup​primé
Posté le 09-10-2013 à 16:15:40  answer
 

The NBoc a écrit :


Le but c'est soit d'augmenter la qualité du truc, soit de baisser le coût de fabrication, hein :o

 

Ou un peu des 2. :o

 

Ah mais quand on aime, on ne compte pas :o

 

Et sinon, c'est quoi la résolution d'un écran standard déjà en dpi :D

n°35853015
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 09-10-2013 à 16:16:18  profilanswer
 

daaadou a écrit :


Ok. Mais tes petits capteurs ne vont pas choper certaines infos que le gros va choper lui. Et je vois pas pourquoi une info non présente chez n capteurs peut être révélée par un traitement. Càd si le gros sépare deux sources mais que les n petits n'y arrivent pas indépendamment, comment ton algorithme peut générer cette info à base des n petits ?
Là où je te suis, c'est le couplage de ces optiques pour doper la résolution mais y'aura des erreurs dûes au traitement, ça se nettoie par contre. Enfin bon, si c'est ton taf, tout ça doit bien fonctionner au final je suppose.


Parce que les pixels se retrouvent déphasés les uns par rapport aux autres.

 

En encore une fois, y'a pas que la superresolution. :o

 

Et puis surtout : petit capteur ne veut pas dire petite resolution. Tu peux avoir des pixels vraiment tout petits si la techno le permet :o

 

Ca ne fonctionne pas encore, mais bon, y'a bien une boite qui finira par avoir un truc commercialisable :D

 

Ca n'attaquera pas le marche des DSLR tout de suite par contre :o

Message cité 1 fois
Message édité par The NBoc le 09-10-2013 à 16:17:10

---------------
it is difficult to get a man to understand something when his salary depends on his not understanding it   -   La lecture est un stratagème qui dispense de réfléchir   -   Et les Shadocks pompaient, pompaient...
n°35853025
Profil sup​primé
Posté le 09-10-2013 à 16:16:41  answer
 

Grumms a écrit :


Je peux pas, mais son 90D vous laisserait rêveur.

 

J'me disais bien qu'y avait un truc :D

n°35853036
Grumms
Aimé de tous
Posté le 09-10-2013 à 16:17:14  profilanswer
 

message supprimé par son auteur


---------------
Just because you're offended, doesn't mean you're right. | >> Vol HFR730 à destination de Khan <<
n°35853043
Maouuu
Cherche caresses/croquettes
Posté le 09-10-2013 à 16:17:30  profilanswer
 

Grumms a écrit :


Je peux pas, mais son 90D vous laisserait rêveur.


Encore entrain de discuter appareil photo [:tim_coucou] :whistle:

mood
Publicité
Posté le 09-10-2013 à 16:17:30  profilanswer
 

n°35853048
Grumms
Aimé de tous
Posté le 09-10-2013 à 16:17:50  profilanswer
 

message supprimé par son auteur


---------------
Just because you're offended, doesn't mean you're right. | >> Vol HFR730 à destination de Khan <<
n°35853053
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 09-10-2013 à 16:18:00  profilanswer
 

Grumms a écrit :

Enfin bon, y a quand même 2 trucs qui comptent par dessus tout, le cadrage et la lumière. La résolution c'est accessoire.


Le cadrage, OK, la lumiere, non ca aussi on peut passer complètement outre ce genre de probleme :o


---------------
it is difficult to get a man to understand something when his salary depends on his not understanding it   -   La lecture est un stratagème qui dispense de réfléchir   -   Et les Shadocks pompaient, pompaient...
n°35853059
alleraille​urs
Posté le 09-10-2013 à 16:18:13  profilanswer
 

Tiens vu que vous êtes des pros en physique et tout.
Pourquoi il faut beaucoup plus de lumière sur une photo par rapport à une video?


---------------
Mon feed
n°35853079
alleraille​urs
Posté le 09-10-2013 à 16:19:11  profilanswer
 

The NBoc a écrit :


Le cadrage, OK, la lumiere, non ca aussi on peut passer complètement outre ce genre de probleme :o


Bah non avec une super résolution et tu prends toutes tes photos en super grand angle, aucun soucis pour le cadrage, tu le fais après sur le pc non?


---------------
Mon feed
n°35853095
Grumms
Aimé de tous
Posté le 09-10-2013 à 16:20:10  profilanswer
 

message supprimé par son auteur


---------------
Just because you're offended, doesn't mean you're right. | >> Vol HFR730 à destination de Khan <<
n°35853102
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 09-10-2013 à 16:20:26  profilanswer
 

allerailleurs a écrit :

Tiens vu que vous êtes des pros en physique et tout.
Pourquoi il faut beaucoup plus de lumière sur une photo par rapport à une video?


- Plus basse resolution, tu combats le shot noise en combinant plusieurs pixels
- image non-stationnaire. A puissance de bruit identique tu le verras beaucoup moins si la réalisation du bruit change aléatoirement.
 
Doit y avoir d'autres trucs mais la comme ca c'est ca qui me vient en tete.


---------------
it is difficult to get a man to understand something when his salary depends on his not understanding it   -   La lecture est un stratagème qui dispense de réfléchir   -   Et les Shadocks pompaient, pompaient...
n°35853105
radioactif
Mighty mighty man
Posté le 09-10-2013 à 16:20:31  profilanswer
 


 

Grumms a écrit :

Enfin bon, y a quand même 2 trucs qui comptent par dessus tout


:o


---------------
"La physique, c'est les mathématiques du branleur curieux"© | "Les gens ont tellement peur d'avoir un futur pourri qu'ils se font facilement a l'idee d'avoir un present de merde, en somme"©
n°35853117
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 09-10-2013 à 16:21:22  profilanswer
 

allerailleurs a écrit :


Bah non avec une super résolution et tu prends toutes tes photos en super grand angle, aucun soucis pour le cadrage, tu le fais après sur le pc non?


A la limite :D
 
Mais ça devient vraiment un monstre ton truc, si il faut qu'il regarde a la fois partout et plusieurs fois :D


---------------
it is difficult to get a man to understand something when his salary depends on his not understanding it   -   La lecture est un stratagème qui dispense de réfléchir   -   Et les Shadocks pompaient, pompaient...
n°35853151
Kayou
Posté le 09-10-2013 à 16:23:17  profilanswer
 

The NBoc a écrit :


Le cadrage, OK, la lumiere, non ca aussi on peut passer complètement outre ce genre de probleme :o


Tu passes en N&B et le tour est joué  :D

n°35853152
daaadou
o O ° O o Meggy le chat o O °
Posté le 09-10-2013 à 16:23:22  profilanswer
 

The NBoc a écrit :


Parce que les pixels se retrouvent déphasés les uns par rapport aux autres.
 
En encore une fois, y'a pas que la superresolution. :o
 
Et puis surtout : petit capteur ne veut pas dire petite resolution. Tu peux avoir des pixels vraiment tout petits si la techno le permet :o
 
Ca ne fonctionne pas encore, mais bon, y'a bien une boite qui finira par avoir un truc commercialisable :D
 
Ca n'attaquera pas le marche des DSLR tout de suite par contre :o


Bah à part te faire mousser sur une super technologie qui va arriver mais sans rien nous expliquer, ça sert à quoi de nous dire ça ?
 
Sinon je vais chercher pour la phase etc, c'est intéressant :jap: je faisais du polinsar fut une époque, c'est pas très éloigné...

n°35853182
alleraille​urs
Posté le 09-10-2013 à 16:24:41  profilanswer
 

The NBoc a écrit :


- Plus basse resolution, tu combats le shot noise en combinant plusieurs pixels
- image non-stationnaire. A puissance de bruit identique tu le verras beaucoup moins si la réalisation du bruit change aléatoirement.
 
Doit y avoir d'autres trucs mais la comme ca c'est ca qui me vient en tete.


 
 :jap:  
 

The NBoc a écrit :


A la limite :D
 
Mais ça devient vraiment un monstre ton truc, si il faut qu'il regarde a la fois partout et plusieurs fois :D


 
On est au XXIe ou pas?  :o  
Faut aller au bout de l'évolution  :love:


---------------
Mon feed
n°35853183
Grumms
Aimé de tous
Posté le 09-10-2013 à 16:24:42  profilanswer
 

message supprimé par son auteur


---------------
Just because you're offended, doesn't mean you're right. | >> Vol HFR730 à destination de Khan <<
n°35853193
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 09-10-2013 à 16:25:24  profilanswer
 

daaadou a écrit :


Bah à part te faire mousser sur une super technologie qui va arriver mais sans rien nous expliquer, ça sert à quoi de nous dire ça ?
 
Sinon je vais chercher pour la phase etc, c'est intéressant :jap: je faisais du polinsar fut une époque, c'est pas très éloigné...


Ben j'aurais du fermer ma gueule des le départ, clairement. Je vais pas faire une présentation extensive de ce sur quoi je bosse en public, désolé.
 
C'est étrange, mais j'ai quand même une once de conscience professionnelle :o
 
J'en ai déjà dit énormément en plus...


---------------
it is difficult to get a man to understand something when his salary depends on his not understanding it   -   La lecture est un stratagème qui dispense de réfléchir   -   Et les Shadocks pompaient, pompaient...
n°35853204
alleraille​urs
Posté le 09-10-2013 à 16:25:47  profilanswer
 

Grumms a écrit :


Le chateau de Tintin ?


Moulinsart et il n'appartenait pas à Tintin  :o


---------------
Mon feed
n°35853211
Grumms
Aimé de tous
Posté le 09-10-2013 à 16:26:00  profilanswer
 

message supprimé par son auteur


---------------
Just because you're offended, doesn't mean you're right. | >> Vol HFR730 à destination de Khan <<
n°35853215
Grumms
Aimé de tous
Posté le 09-10-2013 à 16:26:16  profilanswer
 

message supprimé par son auteur


---------------
Just because you're offended, doesn't mean you're right. | >> Vol HFR730 à destination de Khan <<
n°35853221
EvilTyler
ex-Consultant Hippie
Posté le 09-10-2013 à 16:26:57  profilanswer
 


 
Ma fnac est un peu pourrave donc j'y vais pas souvent :o
 

Kayou a écrit :

D'un autre coté les réflex entrée de gamme coutent pas plus cher que des compact moyen de gamme.
Et pour l'AF, RIEN ne vaut un réflex. C'est quand même un sacré argument pour prendre des photos des enfants/petits enfants/animaux, ce qui doit correspondre à la majorité des photos prises.
 
Perso j'aussi un compact (Fuji X10) et autant c'est pratique car toujours sur soi ou presque, autant ça n'a rien à voir au niveau des possibilités pra rapport à mon Réflex.


 
Hum pour l'AF ça dépende de ce que tu shootes et comment tu shootes. A titre perso je fonctionne toujours à l'ancienne : coli central, je bloque et je recadre... Jamais été conquis par les AF auto que ce soit en reflex ou hybride.
 
Par contre je suis réellement bluffé par la détection des visages sur l'hybride, ça rend l'AF bien plus rapide que ce que j'avais expérimenté en reflex.
 

allerailleurs a écrit :

Le soucis c'est d'avoir des optiques de qualités, et légères.


 
Pour le coup l'hybride fait fort :o
 

The NBoc a écrit :

En fait il faut déplacer la complexité de l'optique vers le traitement numérique pour se permettre d'avoir des optiques de merde.


 
Faut arrêter de regarder les experts :o
 
"Horacio, regarde cette image de caméra de télésurveillance tout pourrie: j'améliore l'image, je zoome 200 fois sur la vitre et dans le reflet on distingue parfaitement l'empreinte du tueur"  :pt1cable:  
 
 
 
Clair, y en a même en Full Frame :D
 

daaadou a écrit :


Ok. Mais tes petits capteurs ne vont pas choper certaines infos que le gros va choper lui. Et je vois pas pourquoi une info non présente chez n capteurs peut être révélée par un traitement. Càd si le gros sépare deux sources mais que les n petits n'y arrivent pas indépendamment, comment ton algorithme peut générer cette info à base des n petits ?
Là où je te suis, c'est le couplage de ces optiques pour doper la résolution mais y'aura des erreurs dûes au traitement, ça se nettoie par contre. Enfin bon, si c'est ton taf, tout ça doit bien fonctionner au final je suppose.


 
Les capteurs évoluent...
Un full frame d'ancienne génération (prenons celui du D700), ne fait pas mieux qu'un µ4/3 de dernière génération (OMD M1) qui est pourtant 4 fois plus petit...
 
Certes un full frame de dernière génération fait encore mieux mais l'écart et de moins en moins grand!


---------------
More GG, more skill
n°35853263
daaadou
o O ° O o Meggy le chat o O °
Posté le 09-10-2013 à 16:29:58  profilanswer
 

The NBoc a écrit :


- Plus basse resolution, tu combats le shot noise en combinant plusieurs pixels
- image non-stationnaire. A puissance de bruit identique tu le verras beaucoup moins si la réalisation du bruit change aléatoirement.
 
Doit y avoir d'autres trucs mais la comme ca c'est ca qui me vient en tete.


Vu que ce sont des suites d'image, tu as raison, la fluidité de l'enchaînement compense la résolution bien plus basse.  
A noter qu'on observe une photo bien plus longuement par rapport au temps qu'on passe sur une seule image d'une vidéo, d'où le besoin d'avoir plus d'infos.

n°35853283
Grumms
Aimé de tous
Posté le 09-10-2013 à 16:31:28  profilanswer
 

message supprimé par son auteur


---------------
Just because you're offended, doesn't mean you're right. | >> Vol HFR730 à destination de Khan <<
n°35853293
Profil sup​primé
Posté le 09-10-2013 à 16:31:56  answer
 

The NBoc a écrit :


Ben j'aurais du fermer ma gueule des le départ, clairement. Je vais pas faire une présentation extensive de ce sur quoi je bosse en public, désolé.

 

C'est étrange, mais j'ai quand même une once de conscience professionnelle :o

 

J'en ai déjà dit énormément en plus...

 

Ben t'as plus qu'a nous dire que t'es sous nda maintenant, et tu seras au top :D

n°35853298
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 09-10-2013 à 16:32:25  profilanswer
 

EvilTyler a écrit :


 
Faut arrêter de regarder les experts :o
 
"Horacio, regarde cette image de caméra de télésurveillance tout pourrie: j'améliore l'image, je zoome 200 fois sur la vitre et dans le reflet on distingue parfaitement l'empreinte du tueur"  :pt1cable:  
 


Je l'ai dit que ca marchait tres mal en pratique, surtout dans ce genre de contexte, hein :o
 
Mais quand tu as une video d'une certaine resolution d'une scene relativement stable, il est possible de creer une photo d'une resolution superieure, oui :D
 
A ton avis, par quel procédé les télescopes regardent des objets extraordinairement petits? :o
 
Tout ne se passe pas dans l'optique. :o


---------------
it is difficult to get a man to understand something when his salary depends on his not understanding it   -   La lecture est un stratagème qui dispense de réfléchir   -   Et les Shadocks pompaient, pompaient...
n°35853302
daaadou
o O ° O o Meggy le chat o O °
Posté le 09-10-2013 à 16:32:41  profilanswer
 

The NBoc a écrit :


J'en ai déjà dit énormément en plus...


Je te rassure, ça doit être présent dans la littérature scientifique.  
 

EvilTyler a écrit :


 
Les capteurs évoluent...
Un full frame d'ancienne génération (prenons celui du D700), ne fait pas mieux qu'un µ4/3 de dernière génération (OMD M1) qui est pourtant 4 fois plus petit...
 
Certes un full frame de dernière génération fait encore mieux mais l'écart et de moins en moins grand!


Je capte queudalle à ce que tu dis :D

n°35853319
Grumms
Aimé de tous
Posté le 09-10-2013 à 16:33:26  profilanswer
 

message supprimé par son auteur


---------------
Just because you're offended, doesn't mean you're right. | >> Vol HFR730 à destination de Khan <<
n°35853321
Grumms
Aimé de tous
Posté le 09-10-2013 à 16:33:49  profilanswer
 

message supprimé par son auteur


---------------
Just because you're offended, doesn't mean you're right. | >> Vol HFR730 à destination de Khan <<
n°35853323
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 09-10-2013 à 16:33:55  profilanswer
 

Grumms a écrit :

Peut-être que les professionnels de la vidéo ont besoin d'autant de lumière que les photographes. L'éclairage sur un tournage, c'est une usine à gaz.


:jap:
 
Mais c'est aussi pour avoir une dynamique et un gamut maîtrisé, pas pour avoir le maximum de lumière.


---------------
it is difficult to get a man to understand something when his salary depends on his not understanding it   -   La lecture est un stratagème qui dispense de réfléchir   -   Et les Shadocks pompaient, pompaient...
n°35853326
alleraille​urs
Posté le 09-10-2013 à 16:34:02  profilanswer
 

Grumms a écrit :


Ils regardent pas des objets extraordinairement grands ? [:lol wut]


Extraordinairement éloigné non?


---------------
Mon feed
n°35853333
Kayou
Posté le 09-10-2013 à 16:34:42  profilanswer
 

EvilTyler a écrit :


Hum pour l'AF ça dépende de ce que tu shootes et comment tu shootes. A titre perso je fonctionne toujours à l'ancienne : coli central, je bloque et je recadre... Jamais été conquis par les AF auto que ce soit en reflex ou hybride.
 
Par contre je suis réellement bluffé par la détection des visages sur l'hybride, ça rend l'AF bien plus rapide que ce que j'avais expérimenté en reflex.


Tout dépend de la situation. La j'avais apprécié d'avoir une bonne rafale car je voulais prendre mes enfants qui sautaient d'une dune alors que j'étais en dessous.
Rafale importante et bon suivi d'AF  [:yann39]  
 
J'ai un collègue qui est passé de Canon -> Nikon alors qu'il avait un sacré paquet de matos (85/1.2, 16-35, 24-70, 70-200, 300/2.8, 600) et deux boitiers pros
Il a tout racheté en Nikon avec un D800+D4
Il a été bluffé par l'AF et sa qualité, mieux que Canon. Donc même à ce niveau de matos, ça peut se sentir ;)
 
 

Citation :


Les capteurs évoluent...
Un full frame d'ancienne génération (prenons celui du D700), ne fait pas mieux qu'un µ4/3 de dernière génération (OMD M1) qui est pourtant 4 fois plus petit...
 
Certes un full frame de dernière génération fait encore mieux mais l'écart et de moins en moins grand!


Et le velouté, tu en fait quoi ?  :o  

n°35853334
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 09-10-2013 à 16:34:42  profilanswer
 

Grumms a écrit :


Ils regardent pas des objets extraordinairement grands ? [:lol wut]


Faut regarder l'angle solide... :o


---------------
it is difficult to get a man to understand something when his salary depends on his not understanding it   -   La lecture est un stratagème qui dispense de réfléchir   -   Et les Shadocks pompaient, pompaient...
n°35853340
Grumms
Aimé de tous
Posté le 09-10-2013 à 16:35:07  profilanswer
 

message supprimé par son auteur


---------------
Just because you're offended, doesn't mean you're right. | >> Vol HFR730 à destination de Khan <<
n°35853357
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 09-10-2013 à 16:36:13  profilanswer
 

daaadou a écrit :


Je te rassure, ça doit être présent dans la littérature scientifique.  
 


Oui, rien de nouveau dans ce que j'ai dit :jap:


---------------
it is difficult to get a man to understand something when his salary depends on his not understanding it   -   La lecture est un stratagème qui dispense de réfléchir   -   Et les Shadocks pompaient, pompaient...
n°35853364
alleraille​urs
Posté le 09-10-2013 à 16:36:31  profilanswer
 

Kayou a écrit :


 
Et le velouté, tu en fait quoi ?  :o  


 
Tu le réchauffes à feu doux  :o


---------------
Mon feed
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  6854  6855  6856  ..  30272  30273  30274  30275  30276  30277

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
l'ail en consommer combien?Combien ca coute de se faire faire une radiographie du crane ?
Comment faire partir qqun qui squatte depuis 6 mois ?[bricolage/deco] combien coute un "cadre" comme ca?
Ca prend combien de temps d'entrainement pour avoir l'air de Arnold ?Aux Etats-Unis pendant 2 mois quand on parle mal anglais?
A votre avis combien coute un hélicoptere ?combien sa coute un phare d opel kadett a peu pres ?
L'ex-PDG de pere-noel.fr condamné à 30 mois de prison fermeRabaisser sa voiture de combien ?
Plus de sujets relatifs à : Combien faut il par mois pour vivre convenablement?


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)