Reprise du message précédent :
moi je dis: photos
 
Histoire qu'on puisse comparer  

Et moi?  

il aime les grannies lui

 
pas compris    
 
moj polski jest zly  

Obligé!!!!

Je suis allé voir sur dl.free.fr mais le fichier doit être envoyé par mail.
Je voudrais poster le lien ici, afin que tout le monde puisse télécharger mes "koledy alternatywne" .
Je suis allé voir sur rapidshare, mais je ne sais pas comment faire.
Si quelqu'un a une autre idée ou connais un autre site comme rapidshare, je suis preneur.

Megaupload

mais non
 
tu vas sur http://dl.free.fr
 
tu choisis ton fichier avec le bouton "parcourir", et ca t'affiche le lien pour le télécharger.
 
les champs mail, c'est si tu veux qu'a la fin du transfert ca envoit le lien au(x) mail(s) que tu précises.
 
 
faut lire un peu hein

 
Nie bylo pisane po polsku  
 
Bon, le transfert est en cours, je poste le lien dès que l'upload est terminé.

Et c'est parti :
http://dl-3.free.fr/52616e646f6d49 [...] atywne.rar
 
N'hésitez pas à faire tourner    auprès de vos amis.
 
J'ai aussi quelques kolendy classiques, avec du Mazowsze et du Slask inside si vous voulez faire plaisir à vos parents/tantes/grand-mères.
 
Me demander en MP

Merci

J'attend vos réactions

En train de download

 
Je peux toujours te débarasser de l'autre    
-> MP  

Si ta des bons récent sa fera plaisir à ma mère

 
Tout ce que j'ai ce sont des chants de noël
Le son est ok, ça n'a pas l'air trop vieux, je peux les uploader si ça tente quelq'un.
 
Sinon, niveau musique contemporaine, je n'ai rien.
 

Je sais. Mais moi je ne cherchais que les Kolendy.

haha pareil, c'est bien marrant

Faîtes écouter à vos mère-grands pour voir leur réaction

"Babcia, tu mam fajna muzykę. Chcesz słuchacz ? To są kolędy i pastorałki wielkanocnej"
 
EDIT : j'ai installé le correcteur orthographique polonais de Firefox, j'éspère qu'il fait moins de fautes que moi    
 
Par contre j'aimerai ben savoir comment activer les correcteurs polonais et français en même temps
 
RE-EDIT : apparemment, les caractères polonais  ne passent pas sur HFR  

Un truc un peu plus classique :
 
Polskie Koledy i Pastoralki    
 
http://dl-1.free.fr/52616e646f6d49 [...] oralki.rar
 
Bonne écoute  

je télécharge

ERROR
The requested URL could not be retrieved

chez moi ca marche

Le lien est valide 24h, non ?
 

Ok c'est firefox qui bug avec ie c'est bon

Ces chansons sont de très bons souvenirs pour moi.
On passait ça avec des potes, et lorsqu'on prenait une cuite, les bratisla-boys pouvaient se coucher à côté de nous    
On avait inventé ça au moins 10 ans avant eux, si pas plus  

Un petit UP pour faire sortir ce topic du fin fond des mines de Wieliczka  

rohhhh

Y'aurait quelqu'un pour m'aider en MP à traduire une lettre en polonais?  
 
j'ai du mal avec quelques mots, et j'ai laissé mon dico en France.    
 

Je pense que si tu scannnes ta lettre et que tu la poste ici via imageshack, quelqu'un t'aidera
 
Et si c'est un texte word, c'est encore plus facile