Reprise du message précédent :
Na zdrowie !!!!!
 
 
na razie na pewno !

Salut à tous !!!
 
Trés trés (trés) content d'avoir trouvé ce topik.  En fait, je dois me décider entre Krakow et Madrid pour 5 mois en tant qu'erasmus et je me tâte severe. Le truc c'est que je connais plein de monde sur Madrid alors que je connais personne sur Krakow (sans compter que je parle espagnol et pas un mot de polonais). Et puis j'ai eu l'occasion d'aller en Espagne donc je sais que je m'y plairai whatsoever par contre la Pologne et plus précisément Krakow je connais queud. C'est pas comme qui dirait un rêve de gosse mais comme j'ai l'opportunité, j'y réfléchis serieusement.
 
Donc si qlq'un pouvait me dire un peu comment c'est ce serait super sympa. Cout de la vie, fetes, filles, comment on s'en sort sans parler un mot de polonais en arrivant, tout ca quoi. Je suis en ce moment sur Tokyo ou j'y resterai jusqu'à février et je vous avouerai que j'ai pas spécialement envie de me plonger serieusement dans le polonais tellement j'ai peur d'oublier tout le japonais que j'ai mis tellement de temps à intégrer.
 
Donc voilà je me pose pleins de questions sur un pays que je ne connais absolument pas.
 
Et si c'était besoin de le rajouter, je cherche avant tout à rencontrer un max de monde, bouger, me la coller, m'amuser. Apparemment les polonais sont bons à ca mais je demande confirmation
 
Par avance, merci beaucoup

Ben c'est pas cher y a de la bonnasse tu t'eclate bien quoi , apres pour la langue, je parle un peu polonais donc je sais pas comment c'est , mais bon si tu connais l'anglais tu a no soucis à te faire

houla, c'est peut etre parce que tu parles polonais que tu dis ca.
Franchement il faut que tu apprennes le béaba surtout à la gare.
 
Les vieilles aux guichet ne parlent jamais anglais et sont très peu copératives ....
 
en fait faut apprendre a demander ton ticket. Ensuite, pour toutes les questions tu réponds "tak", et si elle te regarde bizarrement quand tu répond tak alors tu dis "euhh nie"

Pour les tickets rien ne vaut une feuille de papier avec point A et point B, pas de chichis
 
Ca me fait bien flipper quand même Krakow car tous les gens à qui j'ai pu parler et qui y avaient été m'ont dit que c'est génial mais sur les photos que j'ai pu voir on dirait une ville historique morte Je dois pas voir les bonnes photos aussi. Vous connaitriez un blog ou juste un site avec des photos de krakow parce que là, ca me fait peur. Le seul truc qui me ferait pencher pour Krakow par rapport à Madrid là maintenant tout de suite c'est le niveau de vie car une personne m'a dit qu'on y vivait avec 400€ par mois comme des princes et qu'on bouffait au resto pour 3€.
 
Sinon une idée d'où se trouve la Krakow University of Economics ? Pas trop excentré ?  
http://www.ae.krakow.pl/
 
Merci à tous. L'excitant de l'inconnu et de l'aventure d'un côté ou la chaleur rassurante de Madrid, je sais vraiment pas où aller.

     
 
Alors Cracovie c'est tout sauf ca. C'est la plus belle ville de pologne, une des villes qui bouge le plus... c'est ennorme. D'ailleurs de plus en plus de francais et de gens d'europe de l'ouest y vont de plus en plus.
Après c'est un choix personnel. Mais une chose est sure, tu ne regretteras jamais d'être parti la bas. Les gens sont tellement différents en plus...
Mais je peux pas te dire que c'est mieux ou moins bien que Madrid... c'est différent.
 
Dis toi juste que Madrid, tu auras surement l'occasoion d'y retourner.
 
 
Concernant la pologne, je te conseille les sites et forums associés suivant
 
(par des franco/polonais pour les francais sur la pologne)
http://polskanova.com
http://wirtualnafrancja.com
 
ensuite des sites polonais, sur les relations france/pologne:
 
http://francuski.ang.pl
http://www.bonjourdefrance.prv.pl
http://www.swietapolska.com

D'ailleurs quelqu'un sait s'ils ont fini les travaux sur la place principale?
 
http://laurent.ba.free.fr/2bgal/im [...] craco4.jpg

 
Si je meurs à cause d'un gars qui à l'alcool mauvais, je regretterai si (je dis ca parce que je reviens d'une conversation avec un étudiant (francais) en Pologne qui m'a dit que pas mals de polonais avaient l'alcool violent, qu'ils se mettaient un bourre-pif et qu'aprés ils finissaient dans les bras l'un l'autre; étrange pays )

 
j'ai jamais été emmerdé par un gars bourré en pologne. Après c'est peut etre de la chance. Mais c'est aussi un pays ou les filles peuvent se ballader en mini jupe sans se faire emmerder. Meme par les gars bourrés...
 
ce qui n'est pas du tout le cas en france

Bien d'accord avec toi. Seulement le Japon est vraiment le pays le plus sur du monde, m'est jamais arrivé un semblant d'emmerde depuis que je suis là. Jamais vu un type bourré gueuler énervé. Sentiment de sécurité total et permanent. Je me pose donc des questions sur la continuité en Pologne aprés ce que le mec m'a dit. C'était tout

généralisation qui réussit l'exploit d'être aussi idiote qu'inexacte. oui les polonais aiment s'amuser et boire. beaucoup boire. oui l'alcool n'a jamais rendu les gens particulièrement intelligents, même là-bas. oui il y a autant de gros lourds pénibles ici que partout ailleurs, y compris en Pologne.

non, je ne pense pas qu'il y ait vraiment de souci à se faire de ce coté la. Les gens sont très accueillant en plus. Mais je te cache pas que la pratique du polonais, meme basique est un vrai plus pour apprécier un séjour la bas...
 
Ca touche beaucoup les gens qu'un français fasse l'effort d'apprendre le polonais. Même si c'est pour dire qques phrases. Et quand tu parles polonais aux filles avec un ptit accent francais ...  

 
Oui seulement quand tu connais pas un pays et que quelqu'un qui y vit te dit quelquechose, tu le crois. Et aprés tu confrontes ca avec plusieurs avis pour essayer d'en sortir une vérité. C'est pour ca que je viens ici. L'alcool qui rend pas les gens intelligents c'est une chose, mais qui les rend violents c'en est une toute autre. Bref.
 

 
J'aurai des cours de polonais et je ferai des efforts mais comme je l'ai dit, je suis au Japon en ce moment et bosser les caractères (kanjis) demande une rigeur à toute épreuve peu compatible avec l'apprentissage d'une autre langue (rigueur que j'ai deja qu'a moitié donc j'imagine même pas dans un autre pays). J'étudierai le polonais oui c'est certain mais a mon rythme Et pour l'accent francais, si au lieu d'être un "ptit accent francais" c'est un gros accent toulousain quand je parle polonais ?

ce n'était peut-être pas évident vu que tu as posté dans l'intervalle mais je faisais référence à l'affirmation de Remigio selon laquelle les jeunes filles légèrement vêtues sont moins importunées en Pologne qu'en France et le sous-entendu selon lequel il n'y aurait quasiment pas de gens beurrés là-bas.
entendons-nous bien: j'aime beaucoup ce pays, y compris la grise Varsovie, mais il a ses défauts et le cliché du polonais rond comme une queue de pelle est un stéréotype pour une raison.
pour ce qui est de la langue l'anglais est effectivement bien mieux parlé là-bas que dans notre nation de faignasses mais si tu te prends à essayer de marmonner un mot ou deux en polonais tu n'en seras que mieux reçu. bon courage pour la prononciation néanmoins.

tu peux rester sur ta position tant que tu veux, elle n'en deviendra pas vraie pour autant. le fait que tu sois un homme est certainement pour beaucoup dans cette vision biaisée.
 
pour ce qui est du niveau d'anglais, il varie selon les niveaux sociaux et l'âge de tes interlocuteurs c'est évident et si on ne peut raisonnablement écrire que toute la population polonaise parle anglais couramment, je peux me borner à dire sans être très loin de la vérité que l'anglais est bien plus généralement compris et parlé qu'ici.

écoute bonhomme, tu débarques en déposant gentiment que « c'est aussi un pays ou les filles peuvent se ballader en mini jupe sans se faire emmerder. Meme par les gars bourrés... ce qui n'est pas du tout le cas en france », c'est-à-dire une ânerie affirmée sur le ton expert du sociologue à qui on ne la fait pas; alors je réagis en conséquence. j'ai d'excellentes raisons de penser que 1) tu as tort et que 2) tu as une vision biaisée de la pologne (pour n'y être sans doute pas retourné depuis un bail ?)
 
ton argument quant à l'anglais est du même tonneau: je peux te trouver un tas de gares où le guichetier ne parlera pas un traître mot d'anglais, même dans des régions aussi touristiques que la Côte d'Azur et je persiste à affirmer que tu trouveras de la même façon plus facilement ton chemin en Pologne qu'en France où la grande majorité des habitants est perdue dès qu'on enlève les doublages.

AH je connais des mots de russe mais si j'en crois une copine polonaise qui est partie en Allemagne à l'age de 8 ans, ils détestent plus les Russes encore que les allemands, et apparemment ils tiennent pas les ukrainiens dans leur coeur non plus donc je m'abstiendrai d'étaler mes phrases de russe.
 
Chuis à moitié content d'avoir démarré un débat car au moins les avis fusent, ca fait plaisir. Mais ce qu'a dit Mister dugourdin pour la Pologne, je pense que c'est aussi vrai pour la France. Le niveau d'anglais en France aussi est plus que correct chez les moins de 25 ans qui ont eu un parcours scolaire au moins jusqu'au lycée on va dire. Ce qui n'est vraiment pas le cas au Japon. Je pense vraiment qu'il y a un fossé au niveau de l'anglais entre la majorité des 30 ans et plus et des moins de 30. Aprés, suivant le type de personnes que l'on fréquente le plus, on pense que les habitants d'un pays parle bien anglais ou pas.

       
s'il te plait,  
 
déjà, je ne débarque pas.
Ensuite c'est toi qui débarque avec ton air hautain je cite: "généralisation qui réussit l'exploit d'être aussi idiote qu'inexacte." Tu te prend pour qui pour parler comme ca aux gens ? il ne fait que se renseigner.
 
 
Après, tu ne connais absolument pas mon histoire, ma fréquentation de la pologne (bien que si tu remontais de qques posts, ca tu verrais que mon dernier séjour date de quelques semaines)
 
 
 
J'en déduis donc que tu fais parti des gens buttés donneurs de lecons qui pensent avoir la science infuse qu'on peut rencontrer sur un forum. Je ne perdrais pas plus de temps à te répondre. D'ailleurs je ne te lirai même plus.
 
 

 
chez les < 30 ans en pologne, le niveau d'anglais est potable aussi hein. Tu pourras te débrouiller sans parler polonais. Mais c'est vrai que c'est un sacré plus quand meme.
 
Mais c'est clair que ca doit pas etre évident. En tout cas bravo pour ces expatriations, j'aurais bien aimé faire ca aussi.  

same player read again. je TE répondais. manifestement ta maîtrise du français laisse elle aussi à désirer.

c'est exact: je me bornais à émettre une hypothèse, d'où le point d'interrogation. l'ensemble de tes contributions a malheureusement montré que tu étais bien incapable de distinguer la supputation de l'affirmation, je tâcherais de faire plus simple pour toi à l'avenir.

et tu vas le dire à ta maman ?

l'honnêteté intellectuelle m'oblige à signaler après cet échange que les chiffres de cette étude me donnent tort quant à la proportion de la population parlant anglais (32% en France, 21% en Pologne.)
deux bémols: 1) je n'ai pas trouvé plus récent (ça date de 2002) mais je suis intéressé si vous avez ça sous la main 2) le protocole utilisé consistait non pas à tester la connaissance réelle de la langue mais à demander aux sondés s'ils considéraient la parler.

Pour être en ce moment en Pologne je ne peux que confirmer ce qu'a dit Remigio.    
 
Et je rajouterai même qu'il fait déjà un froid de canard ici  

Merci car je par demain soir pour sandomierz mais pour un truc pas drole du tout    

ptain, je pars en décembre moi, va falloir que je m'équipe grand froid !

Jestem nowy , ( je ne sais pas comment on dit newbie   )et je tiens à mettre ce topic dans mes favoris  

Twoja kolezanka robi cie cieplo nie?    
 
 
   
 
Csescz noob    

tak, bardzo goraco
 
ptain j'ai hate ....

 

 
Cela serait sympa d'avoir des smilies en goralskie ou en krakowskie
 
Jak idziesz w Polsce ? Na samolodem  ?
 
Parce qu'au mois de décembre, c'est un peu chaud en voiture, dèjà qu'à la Toussaint on se les pèle là-bas (expérience inside)

ja idziem z autobusem
 
J'aurai bien chaud avec ma veste    

Le temps commence à redevenir doux à quelle période ? J'y vais début février perso

Mai    

 
+1
 
Avec un peu de chance en avril    
Mais vu qu'il y a là-bas un climat continental, attends-toi à cailler d'octobre à fin avril    
 

 
tu pars en bus de quel endroit ? Tu paies combien si ce n'est pas trop indiscret ?  

j'y vais par avion biensur
 
avec skyeurope ca m'a couté 80 €  AR

Sarrebruck en allemagne 90€ AR - de 25 ans

Ca vaut le coup
 
Skyeurope est basé où ?
 

Si vous en avez l'occasion , essayer de conduire ça sur la neige (je ne sais pas si ça existe encore à la location   ). Propulsion + moteur à l'arrière, c'est vraiment grisant    
 

 
(le pilote dedans c'est moi   )

Froid jusqu'à mai ? Ah c't'abus