Un été avec six ou sept amis on bouffait en terrasse un soir.
Comme on retrouvait une paire de potes pas vus depuis un bail, on racontait des conneries de lycée et jeunesse et l'ambiance était particulièrement grivoise. Ça volait pas haut mais ça semblait amuser la nana de la table à côté qui bouffait avec son mec, même si on la calculait pas plus que ça.
Arrive un moment où son mec part aux toilettes, ça coïncide avec le moment où on faisait remarquer que l'un de nos potes avait pris un peu de ventre avec les années, en le chambrant en disant "alors il est bien avec son p'tit bidou !"
Je sais pas ce qui a pris à la nana, peut-être qu'elle était portée par la bonne ambiance de notre table, mais elle s'est tournée vers nous en criant "hein le p'tit bidou
le p'tit bidou!!!
"
Le soucis c'est que ça nous a tellement surpris qu'on s'est tu d'un coup, entre ceux étonnés qu'elle participe et ceux qui avait pas trop entendu, c'était un long silence pesant et malaisant, au mieux l'un de nous a lâché un "hein
"
Elle s'est retournée en bafouillant ses excuses et n'a rien dit à son mec quand il est revenu des chiottes.