Oups oui grilled
Tolkien réutilise quelques noms propres volontairement... ou involontairement (cf Glorfindel).

 
Han
 
J'ai dit un peu partout ici que les films en eux-memes sont bons, je ne les ai pas denigre
 
En fait, j'ai toujours ete mal a l'aise avec les soi-disant adaptations de livres au cine. Pourquoi ne pas faire plutot un film sur un theme original, mais dans un monde cree par des ecrivains quitte a se servir d'un background existant ? Au moins, on n'aurait pas cette tendance a vouloir rapprocher les deux oeuvres, et ca permettrait de retrouver le milieu, le theme qui nous a tant emu/frappe/etc dans le bouquin.
 
J'ai une partie de la reponse a ma propre question, c'est sur que "Candy dans les Terres du Milieu" ca va generer d'office beaucoup moins d'entrees que "Le Seigneur des Anneaux".
 
Je vais le dire tres honnetement: si cette trilogie n'avait pas ete tiree d'un livre auquel forcement (inconsciemment ou pas) je me rattache, ca aurait probablement ete la meilleure de fantasy, tout simplement. Mais non, je n'arrive pas a me detacher completement de ca. J'suis un peu limité c'est pour ca
 
En clair mon message (mon ressenti hein, je n'attends pas que tout le monde pense la meme chose ), c'est: mettez en scene dans un environnement - connu ou pas - mais n'adaptez pas. Je n'aime pas me voir imposée une image de ce que j'ai ressenti dans un livre, surtout si elle ne correspond pas a la mienne (et il y a 99.9% de chance que ce soit le cas ).
Dans le cas du SdA, l'univers de Tolkien est suffisamment decrit que pour pouvoir y inventer quelque chose.
 
Je rappelle encore une fois que ce n'est que MON ressenti avant de me faire incendier par tout le monde

 
Y fait trop de la figuration avec Legolas je trouve quand meme, que ce soit dans TTT ou ROTK (un peu moins dans FOTR)

Sinon la bataille de minas tirith est excellente, j'ai vraiment adoré, et j'en retirerais rien,

Tolkien retransrit image/image c'eût été le rêve pour 100 fans "intégristes" et le cauchemar pour X millions de télespectateurs.

Seulement ça te laisse un ptit goût de film américain où la bombe doit être désamorcée à la fin avec décompte des secondes en rouge... (moins le problème du fil bleu et du fil rouge c'est vrai.

 
Existe-t-il d'ailleurs une adaptation d'un bouquin qui ait été faite page/page ?

des plans séquences de 20mn

 
"page/page" c'est une image, pour bien faire comprendre que l'univers de Tolkien et son style d'écriture c'est 95% de descriptif il invente carrément un monde original, ce qui fait que certains sont allergiques à l'oeuvre d'ailleurs car pour eux c'est = à soporifique.
 
Le cinéma de divertissement c'est d'abord un univers d'images qui elles-mêmes supportent l'écriture.
A plus forte raison lorsque lorsqu'il s'agit de SF ou de fantasy.
 
si tu commences à faire des trvelling, des plans séquences de 20mn sur le Gondor avec maints commentaires tu vas lâcher what mille spectateurs en cours de route.

Existe-t-il d'ailleurs une adaptation d'un bouquin qui ait été faite page/page ?

 
Dragon Rouge. Et c'est d'un chiant... (en plus d'être amha complètement dénué d'âme et de ce qui faisait le sel du bouquin).
 
Prodigy

 
Oui mais justement, est ce qu'un réal a une fois tenté de se rapprocher le plus possible du bouquin qu'il adaptait ?

 
Bah y en a pleins mais dans d'autres type de films en sf ou fantasy je ne vois pas. ou ça m'a pas marquée  
Même du côté de 1984...
 
ça n'aurait aucun intérêt d'ailleurs comme je l'ai écrit plus haut, le but étant aussi de s'affranchir du cadre de l'écriture et d'apporter autre chose.

 
Bon et bien dans ce cas effectivement, pas mal de commentaires (et je ne vise pas celui de Kaz en particulier) sont quand même sans objet.

 
Oui et non.
 
Le film c'est pas perçu de la même façon par tout le monde et tout le monde ne se rend pas vraiment compte non plus de ce que sont le but et les enjeux d'une adaptation d'un bouquin de fantasy et à proprement parler d'une trilogie.
 
cela dit, dire qu'on n'a pas aimé telle ou telle scène ou qu'il manque certaines choses , que kkues situations ou personnages clés soient passés à la trappe et que ça fait chier, je le comprends et le conçois parfaitement.
 
Bref "j'aime pas ou il manque tel et tel trucs" oui, mais "c'est une mauvais adaptation" non.  
 
Sinon autant se faire son péty film en caméscope qui correspond à ses propres attentes rien que pour soi et ses amis alors.

Le film c'est pas perçu de la même façon par tout le monde et tout le monde ne se rend pas vraiment compte non plus de ce que sont le but et les enjeux d'une adaptation d'un bouquin de fantasy et à proprement parler d'une trilogie.

 
Non puis c clair que les contigences d'un film n'ont rien à voir avec celles d'un bouquin, mais alors rien du tout. Fo bien comprendre que la construction narrative d'un bouquin et celles d'un long métrage c pas vraiment la même chose quand même, c pas si facile à adapter que ça
 
Prodigy  

 
Oui et non.
 
Le film c'est pas perçu de la même façon par tout le monde et tout le monde ne se rend pas vraiment compte non plus de ce que sont le but et les enjeux d'une adaptation d'un bouquin de fantasy et à proprement parler d'une trilogie.
 
cela dit, dire qu'on n'a pas aimé telle ou telle scène ou qu'il manque certaines choses , que kkues situations ou personnages clés soient passés à la trappe et que ça fait chier, je le comprends et le conçois parfaitement.
 
Bref "j'aime pas ou il manque tel et tel trucs" oui, mais "c'est une mauvais adaptation" non.  
 
Sinon autant se faire son péty film en caméscope qui correspond à ses propres attentes rien que pour soi et ses amis alors.

 
C'est ce que je me suis dit aussi : personne ne peut s'empêcher de bondir face à un scène en particulier qui tient à coeur, mais d'un autre côté, si on regarde l'ensemble, y a un jugement objectif possible quand à l'adaptation

t' fait

oui TTT est plus libre et ROTK est une très bonne adatation mais il manque de nombreuses scènes et la VL sera elle la vrai adaptation du livre vu les ajouts qui auront lieu

 
Je me suis aussi fait la réflexion pendant le film, mais je vois vraiment aucun autre moyen de rendre cette idée dans le film.
 
Prodigy

vais le voir ce soir..

vais le voir ce soir..

et moi je l'ai tjrs pas vu

oui pas bien    

j'irai demain à 11h15 .....si je suis réveillé