Reprise du message précédent :
Une planete nommée Trahison de Card aussi, les Maitres chanteurs (Card toujours), les livres de la culture de Banks, Evolution de Baxter, la guerre éternelle et la paix eternelle de Haldman (pas sur de l'orthographe)...

Sinon, pour l'évolution dans un avenir proche, il y a aussi l'échelle de darwin de Greg Bear.

Dune aussi.
A+,

Tout à fait pour Dune  
 
(je suis d'ailleurs en pleine relecture),
Sauf qu'ils ne s'attardent pas sur les détails. D'un point de vue du lecteur la seule différence est qu'ils sont plus rapide/agiles et que leurs sens sont plus éveillés

Y a juste Duncan Idaho qui bouge pas à travers les années

 
Que vaut la paix éternelle ? J'aime trouvé La guerre éternelle très sympa..

bouge  pas bouge pas peut etre... mais alors qu'est-ce qu'il peut fourrer  

 
Il a quelques améliorations quand même

Chais pas, ça remonte à tellement loin la lecture de ces pavés

l'anneau-monde c'est génial
 
@gilou=> tu sais sur quel site je peux trouver des livres de SF dans ce genre en japonais?

Je connais quelques noms d'auteurs de SF japonais peu connus ici comme 森岡浩之 (Morioka hiroyuki) mais mes connaissances ne vont pas tellement au dela.  
A+,

Je viens de recevoir Diamond star de Catherine Asaro.  
Je ne sais pas si vous connaissez La saga de l'empire skolien, mais j'aime beaucoup.

petite aparté sur les bonnes idées qui ne se perdent jamais :
en zappant ce matin, je suis tombé sur une vieille série animé qui a fait les beaux jours de notre jeunesse => il était une fois l'espace  
et là, le flash, l'épisode se passe sur une planete ou un vaisseau ( l'olympe ) c'est écrasé, l'équipage naufragé depuis un certain temps, passant pour des dieux aupres des humain de l'age de pierre locaux du fait de leur technologie "spatiale", j'ai pensé immediatement à "illium"    

Il y a une très bonne nouvelle de ce genre (oublié l'auteur) ou un explorateur spatial apporte des inventions civilisatrices sur une planète primitive, fait des miracles médicaux, puis 'meurt' et disparait de manière mystérieuse afin que les cultures qui vont se développer gardent un souvenir très positif de ce 'dieu' et que dans quelques siècles, quand une équipe de premier contact avec traités commerciaux a la clé se pointera, elle y soit accueillie avec des préjugés très favorables.
A+,

Ca me fait penser au temple du passé de Stephan Wul.
Mais ça n'est pas la reponse juste a la question posée.
Dans le temple du passé ça se passe exactement comme ça mais l'explorateur, qui est devenu aussi un dieu, ne l'a pas fait pour faciliter les  futures relations commerciales !
 
 

 
Ça me fait un peu penser au docteur Alan, le héros de Jan de Fast, l'un des bons auteurs de la collection Anticipation dans les années 70. J'ai lu une bonne partie de ses romans et j'en possède d'ailleurs une quinzaine. Ce ne sont pas des chefs-d'oeuvre mais la plupart se lisent très agréablement. Si vous les trouvez chez un bouquiniste, je vous suggère d'acheter notamment Hier est né demain, Les tziganes du Triangle Austral et surtout Les hordes de Céphée "roman vivifiant, planté dans un magnifique décor de cimes himalayennes" (JP Andrevon dans Fiction n° 259).
 

Je n'ai pas lu ces titres, mais j'en ai lu d'autres, avec le même héros.
A+,

Miam, le prochain Neal Asher est annoncé pour Septembre: Orbus
 
Pour ceux qui ne connaissent pas Neal Asher et son oeuvre : ses histoires se passent dans 'The Polity', une civilisation humaine qui ressemble un peu à 'The Culture' de Banks (quelques millénaires avant, Polity ne sait pas encore faire les Orbitals de Culture, mais les IA règnent en maitre et les gros vaisseaux créent des marés destructrices.)
 
Il y a deux lignes principales dans ses romans :
- Agent Ian Cormac; Cormac est un agent de Earth Central et travaille principalement aux frontières de la zone d'influence de la Polity (The Line.)
Il courre après un scientifique fou, des technologies extra-teresstres de civilisations disparues sans presque laisser de trace, et son humanité.
- Spatterjay et les Pradors; des gros crabes intelligents et très méchants, un virus qui rend immortel, une planète de marins cinglés. Le cadre lointain de ce nouveau livre.
 
Chez Asher, on trouve des monstres, des vrais, des qui découpent des chars d'assaut avec leurs grosses dents, des qui mettent un mois à bouffer leur victime mais la garde vivante pendant ce temps pour éviter les empoisonnements. Et des IA, violentes, passionnées mais attachées a l'Humanité... enfin, presque toutes. On trouve des civilations ET qui n'ont laissé que quelques artefacts, mais quels artefacts ! Et des guêpes bavardes.  
Des drones et des golems, la totale du bestiaire.
 
Bref, une lecture très distrayante, et j'attends chacun de ses opus avec la même impatience que ceux de Alastair Reynolds.
 
Une bibliographie, que je vais séparer selon les deux "cycles".
- Agent Ian Cormac :
Gridlinked
The Line of Polity
Brass Man
Polity Agent
Line War
 
- Spatterjay et les Pradors  
The Skinner
Prador Moon
The Voyage of the Sable Keech
Hilldiggers
Shadow of the Scorpion
Orbus (à paraitre donc...)
 
- des recueils de nouvelles
The Engineer ReConditioned (une réédition d'un ouvrage précédent, enrichie de 3 nouvelles.)
The Gabble and Other Stories
 
- autres:
The Cowl
 

Tiens tiens !
Ca existe en français ?
 
Je me demandais ce que j'aillais me faire payer pour mon Noel par  mes enfants  apres les gros paves de A Reynolds et Hamilton.

Sur Amazon je ne trouve que The Skinner traduit en Français, L'Écorcheur
(et The Cowl en Voyageurs, mais je ne l'ai pas trouvé significatif... et oublié dans ma liste; je l'ajoute.)

J'ai un vendeur de bouquin qui s'installe par beau temps en bas de mon appart, il a une collection énorme, c'est le paradis  
Il y a de très vieilles éditions en plus !  
 
Si vous etes à Nantes, c'est place Bouffay qu'il vient

 
je le connais +1

drapal

Tiens je viens de retrouver un roman qui m'avait vraiment bien plu : Avance-Rapide de Michael Marshall Smith. Ça se lit bien, ça bouge bien avec un retournement très surprenant. Faut que je lise Frères de Chair...

 
ca donne envie merci    

Quelqu'un ( Gilou of course ? )  aurait il une idée sur la production de SF actuelle
(disons depuis 10/15  ans) dans le monde et la proportion traduite en français ?  
Je n'ai pas reussi a trouver ça sur Google.  Malgre 10 formulations differentes de mots cle.  
Je suppose que ce sont toujours les anglo saxons qui sont les rois ?
J'ai juste pu trouver que 50% des traductions en litterature tout compris proviennent de l'anglais. Ensuite allemand italien et espagnol.  
Je crois que dans ma biblio tres consequente je dois avoir zero traductions de SF autre que de l'anglais mais avec une minuscule mention pour la Russie avec Efremov.
La SF ne suit pas du tout les statistiques de la litterature generale ni des traductions car la Societe des Traducteurs  ne separe pas la litterature  generale de la SF ni des policiers.
 
Je n'ai pas trouve non plus les elements  pour l'age d'or de la SF = entre 1920 et 1950 aux USA.  Et ça n'est pas en comptant les  auteurs de SF par nationalites qu'on aura la production ET les traductions.
 
Lorsque je fouine les rayons de SF au Furet par exemple ou a la Fnac, je vois de tres nombreuses reeditions de succes de jadis. Pourquoi pas.
Concernant les traductions il me semble que ce sont toujours les memes auteurs actuels qui sont traduits.
 
Hors vous citez dans ce forum beaucoup de SF non traduite. Et de nombreux auteurs dont je n'ai jamais vu le nom dans un rayon de SF dans une (enorme) librairie...générale.
 
Bref !
 
1) La production internationale de SF (anglo saxonne !) est elle plus ou moins importante maintenant que dans les années 30 a 50 ? En valeur absolue,  pas en % de toute la litterature car dans ce cas ça serait l'effondrement.  
 
2) Trouve t-on plus ou moins de traductions en français que  jadis ? Age d'or USA 30 a 50. Age d'or des traductions en français de 50 a 70.
 
Comme le nombre des editeurs français a ete divise par 20 en 30 ans ça craint.  
 
Bonne soirée.

J'ai mon écran qui est en mode flou (condos qui a du claquer ce matin) alors je vais attendre de pouvoir a peu pres lire ce que je tape avant de répondre.
A+,

Vous avez lu les gars ?
C'est le moment de faire les cons, le modo est hors service

Fini The Prefect de Reynolds, c'est très bon. C'est plus un polar à la sauce SF qu'un vrai roman de space opera, mais ça se lit très très bien. On retrouve l'univers de Revelation Space (avec quelques siècles de moins...) avec plaisir. Quelques ficelles un peu grosses, tout de même. Un bon Reynolds, mais pas le meilleur.
J'ai préféré par pas mal d'aspects Pushing Ice, plus tendance Hard SF.
J'attaque Galactic North que j'ai trouvé dans un Virgin à la Défense, histoire de dépenser mes chèques Lire...

En attente : Carbone modifié de Richard Morgan, Pas de panique ! de Neil Gaman (un livre sur le guide du routard galactique ) et bien sûr the Temporal Void de Hamilton, la suite de the Dreaming Void, tout juste reçu d'Amazon

Pour Hamilton, je te previens... C'est une trilogie. J'etais vert a la fin de Dreaming Void

T'inquiètes, j'étais au courant.
J'ai l'habitude avec Hamilton.

La SF Française se porte mal a mon avis, peu de nouveaux auteurs, beaucoup se sont probablement portés vers la fantasy, plus rémunératrice.
Quand j'étais jeune, il y avait deux, voire trois revues mensuelles de SF en français (Fiction, Galaxie, et HdF) et maintenant, euh...
La SF anglo-saxonne a aussi pas mal baissé (il ne reste plus que deux ou trois revues mensuelles de SF quand a une époque ça a du être 7 ou 8 voire plus) mais elle continue a se porter relativement bien, et c'est la qu'on voit apparaitre de nouveaux auteurs intéressants, en particulier Britanniques (China Miéville, Peter Hamilton) Canadien (Robert J Sawyer) ou Australien (Sean McMullen).
 
Pour le reste, a part Scheer et Darlton et leur increvable Perry Rhodan, je ne connais pas d'auteur de SF allemande moderne, ni d'italien ou d'espagnol qui soit publié chez nous, ou en anglais.
 
Dans ma bibliothèque, on trouve quelques auteurs russes, relativement anciens (les plus intéressants étant les frères Arkadi et Boris Strougatski dont il faut avoir lu Stalker), l'incontournable auteur polonais Stanislas Lem (dont il faut tout lire ou presque), quelques autres auteur slaves (en anthologies Présence du futur, ou en collection spécifique au Fleuve noir), un auteur italien, E de Rossignoli (et aussi, Italo Calvino, pour ses Cosmicomics, si c'est de la SF), quelques auteurs allemands comme Andreas Eschbach, et c'est pratiquement tout: pas d'auteur espagnol ou grec ou africain ou asiatique. Tout le reste est de la SF anglo-saxonne ou française.
 
A+,

C'est de Asimov, Quand les ténèbres viendront, nouvelle qui a donné son titre au recueil en Denoel/Présence du Futur. (Et le theme est aussi exploite dans le premier film des Riddick Chronicles )
A+,

L'excellent Pitch Black !
 

 
Si c'est plus remunerateur ça veut dire que le public est plus fantasy que SF.  
Ca me fait penser que les philosophes, ethnologues, sociologues disent  tous que "nous" allons vers plus de religieux, plus de spirituel, plus de sectes etc...
 
Donc moins de science. Religion, spiritualite etant totalement antagonistes avec la science.  Et pas seulement depuis Galilée. La science a progressé avec les Lumières et recule de nouveau avec le renforcement des religions.
 
La Fantazy  ça n'est pas de la science mais du surnaturel.
 
C'est donc en rapport avec notre epoque.  
 

 
C'est plus simple à écrire, plus rapide, et effectivement, le public est plus porté sur la fantasy que la SF (aussi parce que c'est sans doute plus facile à lire).

 
On ne dira pas que la fantasy est "inférieure" à la SF mais...ça démange

 
Je mettrais même pas les guillemets, moi...

Je dirais qu'elle demande moins d'efforts du lecteur que la SF.
A+,

Tu n'utiliserais même pas l'interro-négative, directement l'affirmative