Reprise du message précédent :

Tu confirmes qu'il faut le lire malgré tout ?

Oh oui!
A+,

Mishima a souhaité lui-même que les traductions de ses œuvres se fassent depuis l'anglais, donc bon...
 
La Mer de la fertilité est un chef-d'œuvre qu'il FAUT avoir lu.

 J ai découvert la littérature japonaise l année dernière avec Oe que j ai adoré (j ai quasi tout lu de lui grâce à l édition Quarto).
 
Suite à vos commentaires lus dans ma librairie ne sachant quoi prendre, je viens de prendre à l instant La Mer de fertilité qui était disponible en Quarto aussi avec en plus une préface de Marguerite Yourcenar  
Je sens que ça va être grand.

Il est prolifique le bougre en tout cas. J'ai l'habitude de lire quasiment la totalité d'un auteur d'un coup, ça va me faire beaucoup si j'aime ça (mais ce sera plus reposant que Balzac ).

Pourquoi diable se préoccuper de qui va lire le livre de Le Pen ?

son nègre.

 
J'ai un peu navigué sur le web... et il est sur ma short list merci  

Prête-plume
Lu Roma aeterna après l'avoir vu ici, il retournera sur le marché de l'occasion.

Je me suis fait giga plaisir:
 

La somme d'informations et d'analyses réunies dans 100 000 ans de beauté part d'un constat et d'une ambition. Le constat est que la quête de beauté obsède l'espèce humaine depuis plus de cent mille ans et que le corps humain est son médium privilégié. Modelage du corps et définitions de canons, soins et applications de couleurs, coiffures et ornements, nudité et vêtements, l'extravagante variété de ces signes forme un langage qui dit l'appartenance culturelle, le genre, l'époque, l'âge et le statut social. Notre ambition a été de réunir les contributions des meilleurs spécialistes, dans une approche pluridisciplinaire (anthropologues, philosophes, historiens, sociologues, artistes) et internationale (plus de trente-cinq nationalités) afin d'enrichir le regard sur la beauté humaine et de témoigner d'une certaine universalité de ses enjeux biologiques, sociaux et psychologiques.
 
J'ai commencé à le feuilleter, et c'est vraiment passionnant, avec des contributeurs de qualité (De Baecque en tête). Je suis ravie, c'est un sujet qui me passionne.

Pourquoi ai-je eu l'idée de commencer Les Frères Karamazov !
Ça commence bien avec un petit récapitulatif, une sorte de bible des personnages en introduction et puis, et puis... toute la tribu locale est présentée, avec chacun un diminutif familier (très courant en Russie), car pour Dmitri c'est forcément Mitia. Et après les domestiques sont décrits, Smerdiakov mais qu'on appellera Fiodor et sa mère Smerdiastchaïa, dans la ville de Skotoprigonievsk. Mais n'oublions pas Grigori, l'autre domestique. Tous au courant des vicissitudes de Catherine Ivanovna (ou Katka et Katenka), amoureuse d'Ivan, enfin Vania, mais peut-être est-ce un masque car elle aime Dmitri, enfin Mitia. Et le pauvre Aliocha, enfin Alexei, se retrouve au milieu de l'histoire, lui qui doit faire le chemin du monastère pour voir le starets, Zosime, enfin Zinovy, quatre fois par jour au moins.
Bon, je taquine. C'est dense, bien écrit et j'en suis qu'à la moitié, mais c'est un régal de suivre tout un pan d'une société à travers les fantaisies du paternel Karamazov et les déboires de ses rejetons. Les discussions autour de la religion, la foi, le manque de foi, de l'ultramontanisme à l'état laïc, les débats n'ont pas vieilli d'un pouce.

J'ai lu ça ;  
 

 
Passez toute la partie sur la vie intime du hacker en France qui n'a pas grand intérêt et sert juste à motiver son engagement dans l'armée. Mais ensuite, j'ai beaucoup aimé toute la réflexion sur le militaire, le fait qu'ils se sentent spoliés par les drones, cette guerre qui n'en est pas une véritablement. C'est dommage que cette première partie (assez courte) soit un peu pénible car ensuite on se retrouve plongé dans la moiteur, la chaleur, la promiscuité totale et les saletés de la guerre.

Vous auriez une recommandation sur le règne d'Henri II Plantagênet ou je demande sur le topic lecture historique ? Merci !

Y a que chez moi que l'image ne s'affiche pas ?

Ça marche ?

ça marche ici aussi

Là ça marche oui.
Déserteur de Boris Bergmann donc, pour les gens qui feraient une recherche.

J'adore la description.  C'est vrai que la littérature russe c'est compliqué niveau patronymes...

intervertir les bandeaux, là je me bidonne vraiment !
 
https://lejeudubandeau.tumblr.com/archive

L'horreur même. Faudrait se faire un petit guide à chaque fois, avec les noms/surnoms/diminutifs et autre

 
Question d'habitude en fait.
 
William/Bill
Robert/Bob
 
etc.
 
C'est pas plus évident.

J'avais fait une fiche au début de Guerre et Paix mais je ne m'en suis pas servi, c'était moins compliqué que je pensais à l'arrivée.

Oui mais non, parce que des fois Dimitri Ivanovitch Vodonov, qui est surnommé Mitia par sa mère, mais Mitouchka par sa grand-mère, peut être surnommé Ivânitch par ses subordonnés dans l'administration, Vodia par ses collègues, « le petit Vodonov » par les amis de son père, Soumkoutchka par ses frères parce qu'il est un peu grassouillet, et Sachenka par son ami d'enfance, on ne saura jamais pourquoi.

Dans American Tabloïd d'Ellroy j'étais content d'avoir été prévenu que Jack désignait aussi John. Quelle idée franchement.

J'ai tenté de le lire il y a plusieurs années (quasi 10 ans ). J'ai laissé tomber à cause de ça car je ne comprenais que dalle.
Bon, je pense retenter le coup prochainement

Ici on a la suite mais j'ai jamais réussi à me lancer.

Et Dimitri Ivanitch dans la vie courante (parce qu'on n'y utilise pas le nom de famille [et qu'on ne prononce pas le ov de la terminaison ovitch]).
 
A+,

Oui, j'ai lu à près tout Tolstoï et Dostievksy sans, avec plus de mal pour le dernier, meme si je trouve fatiguant de devoir rester concentré sur les prénoms.

 
J'adore tellement cet auteur. J'attends patiemment d'oublier petit à petit les bébés de la consigne automatique pour me replonger dedans dans quelques années.
 
Génération A, de Douglas Coupland  
 
J'avais beaucoup aimé Génération X en son temps et n'avais plus rien lui de cet auteur depuis. L'humour est toujours là, et j'ai bien aimé l'intrigue et son délire sur la communauté et le lien social. Lecture très agréable, faut que je vois ce qu'il y a de disponible de cet auteur au boulot.

C'est bien dommage, car tu passes là à côté d'excellents bouquins:
- Microserf
- JPod
- Hey Nostradamus!
Les deux premiers parleront plus particulièrement aux programmeurs, et le troisième parle en filigrane des événements tragiques de la Columbine High School.
 
A+,
 

Je me méfie énormément des "livres pour geek" Mais là j'ai déjà récupéré worst person ever (et Girlfriend in a coma me fait de l'oeil en bon Morrisseyophile que je suis )

C'est bien Génération X ? C'est tentant.  

 
A ce niveau là, dans le Dit du Genji, les personnages sont identifiés par leurs fonctions ....  fonctions qui naturellement évoluent au cours de l'histoire (la trad fr a clarifié un peu ça).

Guerre et paix ne m'a posé aucun soucis de ce genre. C'est très fluide.

 
Grosse déception pour ma part... j'ai trouvé que c'était typiquement le livre à la mode, j'étais pas sensible à l'humour de l'auteur. . À cette époque où je me pouvais de bouffer pour acheter livres et disques, je m'en suis bien mordu les doigts...
 
Cela dit la plupart des gens à qui j'en parle ont adoré.

Bon finalement les citations sur Babelio m'ont un peu refroidi.

Je ne veux pas préjuger de ce que tu trouves de drôle là-dedans mais en ce qui me concerne, c'est ça :

 
Cela dit, si le posteur qui demandait plus haut des bouquins de développement personnel lurke encore ici, les ouvrages de ce James Altucher pourraient l'intéresser (je passe sur ses livres de trader/joueur en bourse qui donnent les clés pour devenir millionnaire comme lui ) :
 
I Was Blind But Now I See (2011)
How To Be The Luckiest Person Alive! (2011)
Choose Yourself. (2013)
The Power of No. (2014)
Reinvent Yourself. (2016)
 
Apparemment le seul traduit est le 4ème : "La puissance du non: Savoir dire non pour dire un vrai oui". Mais vu qu'il y a déjà 12 547 livres en français sur ce thème (si si, je les ai comptés ) et que la plupart des gens achètent "Cessez d'être gentil, soyez vrai!" qui n'est probablement pas plus con ou inutile, son statut d'auteur de best-sellers chez nous est très compromis.  

Pour ce que vaut mon avis puisque je ne l'ai pas lu mais seulement parcouru en diagonale, c'est mal écrit et/ou traduit et n'offre qu'un panorama de poncifs applicables à toutes les "générations" (guillemets très lourdement sarcastiques) depuis les années 50.

 
Voilà t'as mis le doigt sur ma déception de l'époque!

Ceux que j'ai cité, c'est pas du tout ça, hein.
 
A+,

Je ne parle que de Génération X, je pensais que c'était clair