Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
5642 connectés 

 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  1412  1413  1414  1415  1416  1417  1418  1419
Auteur Sujet :

[LIVRES] Vos lectures du moment

n°75418201
Dora Doral​ina
Posté le 12-10-2026 à 15:23:26  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

true-wiwi a écrit :


Est-ce que c'est pire que le "bouquin" de Sarko ?


Ce livre.  [:vapeur_cochonne]  

Citation :

"Dans la cour, un jeune m'a abordé. Casquette à l'envers, le regard fuyant. Il s'appelait MOURAD. Il était là pour un petit trafic de stupéfiants.
Je l'ai regardé droit dans les yeux. J'ai posé ma main sur son épaule (en faisant attention, on ne sait jamais).
Je lui ai dit : 'Mourad, écoute-moi. Tu vends du shit ? C'est bien, tu as l'esprit d'entreprise. Tu as le sens du commerce. Mais tu n'as pas le bon produit.'
Il était bouche bée. Il buvait mes paroles.
J'ai continué : 'Quand je sortirai, appelle mon cabinet. On fera de toi un auto-entrepreneur. La France a besoin de ton énergie, pas de ta résine.'
Il ne m'a pas répondu, sans doute tétanisé par le charisme présidentiel. Je crois qu'il m'a traité de 'fou', mais dans son jargon, c'est sûrement un compliment synonyme de 'génie'."

mood
Publicité
Posté le 12-10-2026 à 15:23:26  profilanswer
 

n°75418256
ChaK_
Posté le 12-10-2026 à 15:30:16  profilanswer
 

Dora Doralina a écrit :


Ce livre.  [:vapeur_cochonne]  

Citation :

"Dans la cour, un jeune m'a abordé. Casquette à l'envers, le regard fuyant. Il s'appelait MOURAD. Il était là pour un petit trafic de stupéfiants.
Je l'ai regardé droit dans les yeux. J'ai posé ma main sur son épaule (en faisant attention, on ne sait jamais).
Je lui ai dit : 'Mourad, écoute-moi. Tu vends du shit ? C'est bien, tu as l'esprit d'entreprise. Tu as le sens du commerce. Mais tu n'as pas le bon produit.'
Il était bouche bée. Il buvait mes paroles.
J'ai continué : 'Quand je sortirai, appelle mon cabinet. On fera de toi un auto-entrepreneur. La France a besoin de ton énergie, pas de ta résine.'
Il ne m'a pas répondu, sans doute tétanisé par le charisme présidentiel. Je crois qu'il m'a traité de 'fou', mais dans son jargon, c'est sûrement un compliment synonyme de 'génie'."



C'est une parodie rassure moi [:bauer_attitude:1]

n°75418272
k_raf
Totally nuts!
Posté le 12-10-2026 à 15:31:58  profilanswer
 

C'est. Pas. Vrai [:siluro] il a vraiment écrit ça ? :ouch:  :lol:  :lol:

n°75418283
GAS
Wifi filaire©
Posté le 12-10-2026 à 15:34:22  profilanswer
 

ChaK_ a écrit :


C'est une parodie rassure moi [:bauer_attitude:1]


Oui :
 
https://www.jeuxvideo.com/forums/42 [...] onnier.htm


---------------
On a pas attendu les pneus en 180 pour attaquer !
n°75419055
Perfector
Memento mori
Posté le 12-10-2026 à 17:34:36  profilanswer
 

hyca a écrit :

un peu tardivement je lis la panthere des neiges de tesson

 

mais j'ai regardé le docu la veille de commencer. je ne sais pas si c'était une bonne ou mauvaise idée

 

Le docu (très bien aussi) est complémentaire, mais il "spoile" un peu le livre, qui a de toutes façons pas mal de sens cachés à la traque de la panthère


Message édité par Perfector le 12-10-2026 à 17:35:08

---------------
Randos
n°75425117
belisarios
Posté le 13-10-2026 à 20:05:09  profilanswer
 


 
Alors oui mais il y a des passages sur l'étonnement qu'il a quand il s'aperçoit que 90% du personnel des gardiens est antillais qui sont pas loin de rejoindre la parodie.

n°75433960
kalkaoual
Posté le 15-10-2026 à 12:55:51  profilanswer
 

Wouah ça donne envie de lire le livre de Sarko.
J'en reviens pas d'écrire ça.


---------------
«Ton affaire, c'est de jouer correctement le personnage qui t'a été confié; quant à le choisir, c'est celle d'un autre.»
n°75437865
parappa
taliblanc
Posté le 16-10-2026 à 10:04:48  profilanswer
 

Mes ratages récents. [:tinostar]
 

Kede a écrit :

Les braves gens ne courent pas les rues de Flannery O'connor
Un pur délice à lire, mais ça fait souvent grincer des dents. Il s'agit d'une dizaine de nouvelles impliquant des paysans du Sud profond des États-Unis dans des situations qui souvent se finissent mal.  
 
Comme ces deux culs terreux, un grand-père et son petit-fils qui vont visiter Atlanta pour y voir des '' nègres '', ou ce '' général '' centenaire qui sent la naphtaline qu'on sort tous les ans pour le planter dans un musée, avec sabre et uniforme et sur son fauteuil roulant au milieu de décors de la guerre de Sécession  [:el pollo diablo:1]  
 
Elle fait partie de ces auteurs qui savent peindre des paysages et y incruster des personnages plus vrais que nature en quelques lignes... J'ai adoré l'omniprésence du ciel écrasant surplombant ces êtres souvent abjects... Parce effectivement, les braves gens ne courent pas les rues  [:sexualromance:4]


Je n'ai pas aimé. Je comprends bien le côté un peu humoristique genre frères Coen, mais je me suis beaucoup ennuyé, les histoires ne m'ont pas intéressé. Je n'ai pas lu la dernière nouvelle, j'en avais ras le bol. :o
 

Latiole a écrit :

"La langue anglaise n'existe pas": C'est du français mal prononcé" de Cerquiglini.
J'ai adoré pourtant je ne suis pas penché sur la linguistique et le bouquin se compose à peut-être 50% des mots "anglais" avec leurs étymologies du vieux fr et/ou du normand.
Honnêtement, si les profs pouvaient donner ces astuces et infos, ca changerait la vie de pas mal d'élèves.
On y a apprend des choses très intéressantes, y compris pratiques qui permettent de traduire certains types de mots francais sans connaître son équivalent en "anglais". Je mets toujours "anglais" entre guillemet car justement ce livre met en avant, que 30% de la langue anglaise vient du francais, et 50% en incluant le vieux normand.
C'est cocasse de voir que même les mots les plus "anglais" comme Design viennent du .... vieux francais. C'est tout aussi passionnant de se rendre compte que certains d'entre eux ne sont que des mots francais prononcés.... rapidement (Couronne -> Cronne -> Crown  :D ).
 
La phrase que j'en retiens "La langue anglaise n'est qu'un vaste musée de la langue francaise"  :D  


Là c'est plus facile : le contenu est très intéressant mais je n'ai pas envie de lire ça le soir dans mon lit avant de me coucher. :D
En résumé un peu méchant, c'est une interminable suite de mots anglais dont l'auteur explique l'origine, des pages entières de  
 

Citation :

Mot anglais "traduction française", de l'ancien normand vieux mot bizarre, var. de l'a. f. autre vieux mot jamais vu, description plus ou moins longue de l'origine du mot


...entrecoupées de paragraphes expliquant la construction de tout ce bazar. C'est à la fois passionnant et terriblement ennuyeux. Je pense que le sujet aurait pu m'intéresser, mais présenté différemment (spontanément je repense à Histoire des codes secrets de Singh par exemple, mais ça n'a peut-être rien à voir, j'ai lu ça il y a très longtemps. :o)
Cela dit pour quelqu'un de passionné par le sujet je pense que c'est un livre très recommandable ! :)


---------------
DU LINO DE BATARD IMITATION CARREAUX DE CIMENTS ILLEGITIMES§§§
n°75438572
demars
Posté le 16-10-2026 à 11:51:51  profilanswer
 

parappa a écrit :

Mes ratages récents. [:tinostar]
je repense à Histoire des codes secrets de Singh par exemple, mais ça n'a peut-être rien à voir, j'ai lu ça il y a très longtemps. :o)
Cela dit pour quelqu'un de passionné par le sujet je pense que c'est un livre très recommandable ! :)


Excellent livre sur les codes qui se lit comme rien, effectivement :)

n°75439378
gilou
Modosaurus Rex
Posté le 16-10-2026 à 14:21:04  profilanswer
 

Latiole a écrit :

C'est cocasse de voir que même les mots les plus "anglais" comme Design viennent du .... vieux francais. C'est tout aussi passionnant de se rendre compte que certains d'entre eux ne sont que des mots francais prononcés.... rapidement (Couronne -> Cronne -> Crown  :D ).

Ca n'a rien a voir avec une prononciation rapide, et tout a voir avec le schéma accentuel de l'anglais : la syllabe finale accentuée (automatiquement) du français donne une syllabe finale accentuée à l'emprunt en anglais, et c'est la présence d'une syllabe accentuée qui fait se réduire, puis chuter la voyelle hors-accent avant.
A+,


---------------
There's more than what can be linked! --  Le capitaine qui ne veut pas obéir à la carte finira par obéir aux récifs. -- Les paroles s'envolent, les APIs REST -- Hacker vaillant rien d'impossible -- (╯°□°)╯︵ ┻━┻
mood
Publicité
Posté le 16-10-2026 à 14:21:04  profilanswer
 

n°75440028
BoraBora
Dilettante
Posté le 16-10-2026 à 16:38:05  profilanswer
 

parappa a écrit :

Mes ratages récents. [:tinostar]
 


Et ils sont largement plus nombreux que les réussites. :D
 

parappa a écrit :


Là c'est plus facile : le contenu est très intéressant mais je n'ai pas envie de lire ça le soir dans mon lit avant de me coucher. :D
En résumé un peu méchant, c'est une interminable suite de mots anglais dont l'auteur explique l'origine, des pages entières de  
 

Citation :

Mot anglais "traduction française", de l'ancien normand vieux mot bizarre, var. de l'a. f. autre vieux mot jamais vu, description plus ou moins longue de l'origine du mot


...entrecoupées de paragraphes expliquant la construction de tout ce bazar. C'est à la fois passionnant et terriblement ennuyeux. Je pense que le sujet aurait pu m'intéresser, mais présenté différemment (spontanément je repense à Histoire des codes secrets de Singh par exemple, mais ça n'a peut-être rien à voir, j'ai lu ça il y a très longtemps. :o)
Cela dit pour quelqu'un de passionné par le sujet je pense que c'est un livre très recommandable ! :)


Je dirais juste quelqu'un d'intéressé, pas forcément passionné. Après, c'est pas un livre que l'on va lire d'une traite ni, comme tu le dis, à lire avant de se coucher, mais j'ai trouvé le bouquin vraiment intéressant et éclairant. Puis découvrir à quel point la langue anglaise vient du vieux normand (Normands = Normen, hommes du nord, alias les vikings), c'est quand même assez jouissif.  :D


---------------
Qui peut le moins peut le moins.
n°75440927
igo2001
Posté le 16-10-2026 à 21:04:14  profilanswer
 

Quelqu'un a lu Déluge de Stephen Markley qui vient de sortir dans une version Livre de Poche assez imposante ?

 

On avait parlé sur ce fil de son premier roman Ohio que certains avaient trouvé génial et que personnellement j'avais trouvé assez dispensable quoique agréable.

Message cité 1 fois
Message édité par igo2001 le 16-10-2026 à 21:04:47
n°75441230
parappa
taliblanc
Posté le 16-10-2026 à 23:14:41  profilanswer
 

BoraBora a écrit :

Et ils sont largement plus nombreux que les réussites. :D

En vieillissant je deviens plus difficile, et j'étais déjà plutôt pénible au début. :o
C'est vrai qu'en 2026 j'ai pas été enthousiasmé par grand chose. La cinquième saison, quand même (je lisais les 2 livres sus-cités parce qu'ils sont courts et que j'attends de recevoir le 2e tome ! :D)

 
BoraBora a écrit :

Je dirais juste quelqu'un d'intéressé, pas forcément passionné. Après, c'est pas un livre que l'on va lire d'une traite ni, comme tu le dis, à lire avant de se coucher, mais j'ai trouvé le bouquin vraiment intéressant et éclairant. Puis découvrir à quel point la langue anglaise vient du vieux normand (Normands = Normen, hommes du nord, alias les vikings), c'est quand même assez jouissif.  :D


Oui je le lis comme ça en ce moment, un petit bout de temps en temps. Ça me convient mieux.


Message édité par parappa le 16-10-2026 à 23:15:24

---------------
DU LINO DE BATARD IMITATION CARREAUX DE CIMENTS ILLEGITIMES§§§
n°75441503
Bordel
Bordel !!!
Posté le 17-10-2026 à 08:14:33  profilanswer
 

syfare a écrit :


j'ai arrêté depuis un moment, le niveau reste constant sur la série ?


Je trouve. Mais faut aimer les gens un petit peu torturés :d


---------------
Photo
n°75441915
berlin
Posté le 17-10-2026 à 10:54:04  profilanswer
 

À la fois une recommandation et une mise en garde:
 
J'ai tenté "Joseph dans la nuit" d'Olivier Grondeau qui est un récit tout à fait captivant, mais je ne suis pas allée jusqu'au bout à cause de l'usage complètement pété de l'écriture inclusive. J'étais réellement déçue d'arrêter ma lecture pour cette raison, mais ça donne des phrases du style: "Avec Ana, on s'était rencontré·es en voyage il y a trois ans" et ça me crispait vraiment trop.

n°75442045
Dora Doral​ina
Posté le 17-10-2026 à 11:38:11  profilanswer
 

berlin a écrit :

À la fois une recommandation et une mise en garde:
 
J'ai tenté "Joseph dans la nuit" d'Olivier Grondeau qui est un récit tout à fait captivant, mais je ne suis pas allée jusqu'au bout à cause de l'usage complètement pété de l'écriture inclusive. J'étais réellement déçue d'arrêter ma lecture pour cette raison, mais ça donne des phrases du style: "Avec Ana, on s'était rencontré·es en voyage il y a trois ans" et ça me crispait vraiment trop.


 [:tibo2002]

n°75447329
onina
Posté le 18-10-2026 à 11:21:25  profilanswer
 

igo2001 a écrit :

Quelqu'un a lu Déluge de Stephen Markley qui vient de sortir dans une version Livre de Poche assez imposante ?

 

On avait parlé sur ce fil de son premier roman Ohio que certains avaient trouvé génial et que personnellement j'avais trouvé assez dispensable quoique agréable.

 

Yep. Franchement j'ai trouvé Déluge nul. Le début part bien, puis ça s'enlise, les personnages sont ultra pénibles et clichés, il manque plein de choses, c'était une purge de le finir. Quelques bonnes idées noyées (:o ) au milieu du vide.
Rien à voir avec Ohio que j'ai adoré, j'ai été très déçue.

Message cité 2 fois
Message édité par onina le 18-10-2026 à 11:22:48
n°75447509
igo2001
Posté le 18-10-2026 à 11:54:24  profilanswer
 

onina a écrit :


 
Yep. Franchement j'ai trouvé Déluge nul. Le début part bien, puis ça s'enlise, les personnages sont ultra pénibles et clichés, il manque plein de choses, c'était une purge de le finir. Quelques bonnes idées noyées (:o ) au milieu du vide.
Rien à voir avec Ohio que j'ai adoré, j'ai été très déçue.


Ok, merci pour le retour. ;)

n°75454344
Filob
Posté le 19-10-2026 à 14:21:42  profilanswer
 

Ok merci, je le lirais pas :o


---------------
Ma capacité de concentration est si courte que... Oh, regarde, un pigeon!
n°75455857
Dora Doral​ina
Posté le 19-10-2026 à 18:07:08  profilanswer
 

La nouvelle interface sur babelio.   [:persons pr0ject:1]

n°75455954
ChaK_
Posté le 19-10-2026 à 18:24:22  profilanswer
 

Dora Doralina a écrit :

La nouvelle interface sur babelio.   [:persons pr0ject:1]


Ah oui tient. Ca demande un peu d'habitude je suppose, mais là comme ça j'aime bien, c'est plus classe :D

n°75456612
Profil sup​primé
Posté le 19-10-2026 à 20:37:31  answer
 

Il y a plusieurs thèmes, c'est bien :)
Faites péter vos profils tiens :o

n°75458000
Kede
Posté le 20-10-2026 à 02:45:10  profilanswer
 

onina a écrit :

 

Yep. Franchement j'ai trouvé Déluge nul. Le début part bien, puis ça s'enlise, les personnages sont ultra pénibles et clichés, il manque plein de choses, c'était une purge de le finir. Quelques bonnes idées noyées (:o ) au milieu du vide.
Rien à voir avec Ohio que j'ai adoré, j'ai été très déçue.


Je te trouve assez sévère.
Je n'ai pas aimé Déluge, pour les thèmes évoqués et la clairvoyance de l'auteur quant à la société américaine confrontée au changement climatique et à la montée des radicalités de tous bords.
Mais force est de constater que c'est un roman impressionnant, avec une galerie de personnages loin d'être clichés, et assis sur un sérieux travail de recherche.
 C'est d'ailleurs cet aspect qui m'a le plus rebuté, on sent qu'il s'est farci quantité d'articles et d'ouvrages scientifiques , et certains personnages se mettent à déblatérer autour de théories scientifiques pénibles à suivre dans un roman.


---------------
On est tous en cellule mon petit pote, toi, moi, tout le monde. La vie est une prison. Et la plus terrible de toutes parce que pour s'en évader faut passer l'arme à gauche. Plaisante jamais avec ces choses là. Je vais t'enculer.
n°75459789
Dora Doral​ina
Posté le 20-10-2026 à 12:14:33  profilanswer
 
n°75459850
Maiar
Posté le 20-10-2026 à 12:26:30  profilanswer
 


Dans mon entourage il y a pas mal de gens (pas forcément des jeunes) qui n'arrivent pas à se concentrer pour lire plus de deux phrases. Ils me regardent comme si j'étais un super-héros quand je dis que je lis tous les soirs.


---------------
There was a fish in the percolator
n°75459865
La Monne
Tu dois rompre.
Posté le 20-10-2026 à 12:30:39  profilanswer
 

Entre 16 et 19 ans je pense que c'est la période où j'ai le moins lu. C'est fort possible que j'aie fait une année sans lire, en tout cas de roman.


---------------
Lu et approuvé.
n°75459931
talbazar
morte la bête, mort le venin
Posté le 20-10-2026 à 12:45:48  profilanswer
 

S'ils ne lisent pas, qu'ils écrivent ! [:el burro travo:5]

n°75459944
Antoine Do​inel
Posté le 20-10-2026 à 12:48:16  profilanswer
 

La Monne a écrit :

Entre 16 et 19 ans je pense que c'est la période où j'ai le moins lu. C'est fort possible que j'aie fait une année sans lire, en tout cas de roman.


+1
 
J’ai commencé à lire à l’Université.


---------------
Un jour nous prendrons la mort pour aller dans une autre étoile
n°75459966
Latiole
Posté le 20-10-2026 à 12:51:38  profilanswer
 

Viens de finir la BD Les Ignorants sur le monde du vin et ... de la BD.
 
Vraiment sympa. Un bon gros pavé.

n°75460119
Profil sup​primé
Posté le 20-10-2026 à 13:29:06  answer
 

Attention Davodeau c'est un sujet glissant :o

n°75460947
giHefca
occupé à ne rien faire
Posté le 20-10-2026 à 15:42:22  profilanswer
 

Cet été, j'ai été alité 1 mois.
Je me suis mis à lire. Le dernier livre que j'avais lu, c'était il y a plus de 20 ans [:ula]
J'ai installé l'application Kindle et téléchargé 1984 et quelques nouvelles.
Depuis, j'ai acheté une Kindle.

 

Je n'ai pas trop de référence, je lis des trucs de l'époque (les fourmis de Werber :o)
J'essaye de lire au moins 1h par jour, généralement avant de dormir


Message édité par giHefca le 20-10-2026 à 15:43:27
n°75460990
giHefca
occupé à ne rien faire
Posté le 20-10-2026 à 15:48:54  profilanswer
 

D'ailleurs, un des derniers livres que j'ai lu (le dernier peut-être), entre 2002-2004, un livre de SF, premier livre d'un jeune auteur, je ne me souviens que d'un personnage qui parlait bizarrement. Je me souviens d'une phrase du style "c'est + good k'dead"
 
Ca vous dit quelque chose ?

n°75461015
ChaK_
Posté le 20-10-2026 à 15:52:34  profilanswer
 

Pour cela, invoquer Gilou tu dois [:captain flam]


Message édité par ChaK_ le 20-10-2026 à 15:53:38
n°75461390
gilou
Modosaurus Rex
Posté le 20-10-2026 à 16:44:35  profilanswer
 

La SF, c'est le plus souvent en anglais que je la lis, donc c'est mal barré pour que je réponde.
 
L'IA de Google suggère ceci :

Citation :

However, looking at the major French science fiction novels published at the start of the 21st century that heavily utilized this specific style of street-slang, cyberpunk Franglais, and transhumanist jargon, your book is highly likely to be one of the following:
• Villa Vortex (2003) or Babylon Babies (1999) by Maurice G. Dantec: Dantec was the undisputed king of French cyberpunk at the turn of the century. His characters—mercenaries, hackers, and genetically modified beings—constantly spoke in a gritty, high-octane blend of French, English, and tech-slang.
• La Zone du Dehors (originally 1999, heavily revised and republished in 2007) by Alain Damasio: Set in a dystopian corporate panopticon on a moon of Saturn, this novel focuses on a revolutionary group called "La Volte." Damasio writes with an intense linguistic variety where subcultures use distinct slang to resist the control of the state, frequently remixing idioms.
• La Chromatique de Gulguth (2005) by Stéphane Beauverger: A widely praised early-2000s sci-fi novel known for its incredibly creative, stylized, and heavily rhythmic slang spoken by its characters in a gritty future world.


Citation :

The phrase "c'est plus good que dead" comes from the famous 1980 French novel L'Abécédaire de la déchéance by Tony Duvert (or alternatively associated with his distinct use of Franglais and provocative language across his works).


et elle prétend aussi que

Citation :

"C’est plus good que dead" (often written "c'est plus dead que good" ) is a French slang phrase popularized by reality TV star Nabilla Benattia.


mais elle prétend aussi que Nabilla ne l'a jamais prononcé, alors...
 
A+,

Message cité 1 fois
Message édité par gilou le 20-10-2026 à 16:54:33

---------------
There's more than what can be linked! --  Le capitaine qui ne veut pas obéir à la carte finira par obéir aux récifs. -- Les paroles s'envolent, les APIs REST -- Hacker vaillant rien d'impossible -- (╯°□°)╯︵ ┻━┻
n°75461937
giHefca
occupé à ne rien faire
Posté le 20-10-2026 à 18:03:22  profilanswer
 

Ça ne me dit rien  [:gratgrat]

n°75462202
Kaffeine
Noisette
Posté le 20-10-2026 à 18:53:46  profilanswer
 

Cartel de Dan Winslow
L'histoire concerne l'éternelle guerre contre la drogue qui se déroule au Mexique. Le récit s'articule autour des différents personnages (flics, barons de la guerre, journaliste, médecins, soldats de ces cartels, etc) dans différentes villes et régions du Mexique. J'ai trouvé le sujet très bien développé et assez réaliste, voir trop. Je suis habituée aux polars scandinaves, mais là j'avoue que j'ai trouvé cette violence malsaine et malaisante. Je suppose que c'est le but de l'auteur de choquer et surtout ça vient du fait que c'est pas un récit abstrait mais des faits qui doit être partiellement vrais. Un sentiment un peu mitigé après cette lecture

n°75462218
ChaK_
Posté le 20-10-2026 à 18:56:26  profilanswer
 

Kaffeine a écrit :

Cartel de Dan Winslow
L'histoire concerne l'éternelle guerre contre la drogue qui se déroule au Mexique. Le récit s'articule autour des différents personnages (flics, barons de la guerre, journaliste, médecins, soldats de ces cartels, etc) dans différentes villes et régions du Mexique. J'ai trouvé le sujet très bien développé et assez réaliste, voir trop. Je suis habituée aux polars scandinaves, mais là j'avoue que j'ai trouvé cette violence malsaine et malaisante. Je suppose que c'est le but de l'auteur de choquer et surtout ça vient du fait que c'est pas un récit abstrait mais des faits qui doit être partiellement vrais. Un sentiment un peu mitigé après cette lecture


Rassures-moi, t'avais lu la griffe du chien avant? :D

n°75462325
La Monne
Tu dois rompre.
Posté le 20-10-2026 à 19:16:23  profilanswer
 

gilou a écrit :

La SF, c'est le plus souvent en anglais que je la lis, donc c'est mal barré pour que je réponde.

 

L'IA de Google suggère ceci :

Citation :

However, looking at the major French science fiction novels published at the start of the 21st century that heavily utilized this specific style of street-slang, cyberpunk Franglais, and transhumanist jargon, your book is highly likely to be one of the following:
• Villa Vortex (2003) or Babylon Babies (1999) by Maurice G. Dantec: Dantec was the undisputed king of French cyberpunk at the turn of the century. His characters—mercenaries, hackers, and genetically modified beings—constantly spoke in a gritty, high-octane blend of French, English, and tech-slang.
• La Zone du Dehors (originally 1999, heavily revised and republished in 2007) by Alain Damasio: Set in a dystopian corporate panopticon on a moon of Saturn, this novel focuses on a revolutionary group called "La Volte." Damasio writes with an intense linguistic variety where subcultures use distinct slang to resist the control of the state, frequently remixing idioms.
• La Chromatique de Gulguth (2005) by Stéphane Beauverger: A widely praised early-2000s sci-fi novel known for its incredibly creative, stylized, and heavily rhythmic slang spoken by its characters in a gritty future world.


Citation :

The phrase "c'est plus good que dead" comes from the famous 1980 French novel L'Abécédaire de la déchéance by Tony Duvert (or alternatively associated with his distinct use of Franglais and provocative language across his works).


et elle prétend aussi que

Citation :

"C’est plus good que dead" (often written "c'est plus dead que good" ) is a French slang phrase popularized by reality TV star Nabilla Benattia.


mais elle prétend aussi que Nabilla ne l'a jamais prononcé, alors...

 

A+,


Quand tu viens chercher un titre sur le topic livres et qu'on te dit que ta ref vient de Nabilla...  [:sud_conscient:4]


---------------
Lu et approuvé.
n°75462683
maelr
Posté le 20-10-2026 à 20:27:46  profilanswer
 

Je suis nul pour les critiques donc simplement j'ai lu citoyen clandestin de DOA. Sans doute que j'avais pris le référence ici. Et bien c'était vachement bien.

 

Je vais regarder ce que l'auteur a fait d'autre.

n°75462701
k_raf
Totally nuts!
Posté le 20-10-2026 à 20:31:26  profilanswer
 

giHefca a écrit :

D'ailleurs, un des derniers livres que j'ai lu (le dernier peut-être), entre 2002-2004, un livre de SF, premier livre d'un jeune auteur, je ne me souviens que d'un personnage qui parlait bizarrement. Je me souviens d'une phrase du style "c'est + good k'dead"
 
Ca vous dit quelque chose ?


"La meuf est dead", c'est Sibeth Ndiaye :o

n°75464632
fdaniel
Have you got a 27B/6 ?
Posté le 21-10-2026 à 07:59:52  profilanswer
 

maelr a écrit :

Je suis nul pour les critiques donc simplement j'ai lu citoyen clandestin de DOA. Sans doute que j'avais pris le référence ici. Et bien c'était vachement bien.  
 
Je vais regarder ce que l'auteur a fait d'autre.


Les 2 tomes de Pukhtu sont bien aussi pour peu que tu t'accroches. Le Serpent aux mille coupures à lire en dernier (de mémoire ça se passe après Pukhtu), pas mal mais pas indispensable.


Message édité par fdaniel le 21-10-2026 à 08:00:43

---------------
Topic des restos / Topic des boutiques gastronomiques
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  1412  1413  1414  1415  1416  1417  1418  1419

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Quel mag informatique "papier" lisez vous ?spam => lisez ça, vous serez pas déçu !
Le Jeu du Dico : en attente de renaissance[topic magazine] Quels sont les magazines que vous lisez ?
Quel genre de roman lisez-vous le plus ?Les forumeurs : campagnards ou citadins ? Lisez le 1er post !
Vous lisez quel quotidien ?Combien de livres lisez vous en moyenne par an ?
Quel magazine spécialisé dans le cinéma lisez-vous en priorité ??[ internet ] - Lisez vous les blogs ??
Plus de sujets relatifs à : [LIVRES] Vos lectures du moment


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)