Reprise du message précédent :

Je suis pas fan de manga mais j'ai plus d'estime pour quelqu'un qui sait bien dessiner que quelqu'un qui sait mal écrire

Je pense que je le lirai jamais parce que c'est vraiment beaucoup trop cher pour moi (j'ai jamais lu de livre de ce genre, ça fait cher le test), mais ça a l'air intéressant, je le garde dans un coin de ma tête.
J'aime bien le blues mais je n'y connais pas grand chose.  
Est-ce que ça parle de la période où les plus grands artistes français ont pillé le travail des américains et construit leur succès en repompant des titres US devenus mythiques en les adaptant de façon honteuse en français ? (J'ai beaucoup de mal avec ça, mais là aussi je connais peu, les "artistes" français avaient peut-être de très bonnes raisons et ont peut-être grassement rémunérés les vrais auteurs des chansons massacrées. )

C'est le genre de livre qui a des chances d'être en médiathèque, cela dit.

Si tu penses à la vague "yéyé" (Sylvie Vartan, Eddy, Johnny, Antoine, Sheila, Richard Anthony etc.), elle commence à peine plus tard, au début des années 60. Mais ce ne seront quasiment jamais des adaptations de blues, plutôt de R&B et R&R. Par contre, les artistes français qui ont eu des succès avec des adaptations de chansons US, il y en a eu à toutes les époques. L'homme à la moto, c'est une chanson de Leiber & Stoller qui a été un succès US avant d'être adaptée pour Piaf. Louie Louie a été adaptée pour Line Renaud, Henri Salvador a transformé Along came Jones par les Coasters (encore une chanson signée Leiber & Stoller) en Zorro est arrivé, L'enfant au tambour par Nana Mouskouri est une chanson de noël US de 1941 etc.
 
Le gros pillage des artistes de blues électrique, il démarrera plus tard, avec le rock anglais. Led Zep, par exemple, qui reprendra du Willie Dixon et s'en attribuera le crédit (ils ont fini par perdre le procès mais Willie était mort entretemps). Ou si l'on parle de pillage de la musique noire en général, pas besoin de traverser l'Atlantique, les labels se chargeaient à la source de priver les artistes de tout droit d'auteur et de la rémunération qui allait avec. Il faut attendre la seconde moitié des années 70 pour voir apparaître des avocats spécialisés dans la récupération des impayés en royalties. Dans les années 80, ça s'est tassé. Maintenant ce sont les plate-formes qui arnaquent les artistes.
 
Edit : désolé pour le HS, c'est un sujet sur lequel je suis assez prolixe.  

Ah oui je parlais de la vague yéyé, mais tu as raison ce n'est pas du blues à la base.

Terminé Bleu presque transparent de Ryû Murakami, son premier roman et celui qui lui a valu le prix Akutagawa (c'est comme ça que je l'ai trouvé).
C'est un court roman qui évoque la jeunesse paumée des années 70 au Japon. Je savais ce que j'allais lire, mais je n'ai pas été tout à fait emballé. L'histoire ne commence nulle part et ne va nulle part, l'histoire commence mal et termine mal ; au milieu, on alterne les séquences de trip, d'orgies (très détaillées : la jeune fille qui fait l'hélicoptère sur l'engin du grand noir américain au milieu d'une partouze d'ados est un moment assez fort, cela dit c'est amusant de constater qu'une sodomie semble très originale. Les temps changent) et de violence, avec une petite touche de poésie et quelques vinyles probablement bien choisis.  
J'ai pas été emballé, mais bon, pourquoi pas. Ce qui m'a gêné par contre c'est la traduction, particulièrement ancrée dans son époque : le livre déborde d'expressions que plus personne n'utilise aujourd'hui. Un exemple au hasard, j'ouvre le livre comme ça juste pour le post :

Pff. Bon au bout d'un moment je m'y suis fait, mais ça m'a vraiment gêné.
Mention spéciale à la traduction de la chanson Bateau de cristal des Doors, là c'est carrément une erreur. (Pourquoi ne pas avoir traduit Les Portes à ce moment-là ? )

Je suis assez d'accord. C'est un livre sociétal, marqué, usé. Par contre, Les bébés de la consigne automatique, vraiment, c'est à deux doigts d'être un chef d'œuvre !

Figure-toi que j'ai pris Bleu presque transparent parce que je voulais tester l'auteur avant de prendre Les bébés de la consigne automatique qui doit être un peu plus costaud je crois.
Je le prendrai peut-être à l'occasion, on m'en a dit du bien.

Terminé le pavé de 900 pages d'Obama. C'était super   , mais ça s'arrête à la mort de Ben Laden. J'attends qu'il sorte le tome 2. Pour 60 M$ il pourrait se dépêcher.    
 
Là j'ai commencé un livre beaucoup plus court : "La chute" de Camus. C'est pas passionnant quand même ce long monologue.    Avez vous aimé ?

C’est en effet plus costaud   Mais ça vaut le coup à mon avis.

J'ai dévoré À la ligne – Feuillets d'usine de Joseph Ponthus.  
C'est un livre très court
sans ponctuation
avec des retours à la ligne réguliers
un peu dans ce style qu'on a
quand on envoie des sms
ou sur des chats en ligne
L'autobiographie d'un littéraire qui a suivi sa femme en Bretagne et qui se retrouve à enchainer les missions d'intérim dans les usines du coin, une usine de poisson d'abord, un abattoir* ensuite.  
J'ai adoré le style qui colle vraiment bien au propos, propos que j'ai beaucoup aimé d'ailleurs ; ce n'est pas la charge que j'imaginais contre le travail en usine, c'est un récit beau intense et dur. Avec un sujet pareil j'étais un peu en terrain conquis, mais le livre m'a plu au delà de ça.  
Petit reproche qui n'en est pas un, il n'y a pas vraiment de fin à l'histoire, mais ça colle bien au propos aussi finalement.  
C'est un poche donc ça ne coûte rien et c'est lu en 2 soirées. Vous attendez quoi ?
 
* Sans surprise, un coup à devenir végétarien.

A noter qu’il est mort l’année dernière.

.

Merci du tuyau  

De mon côté, j'ai terminé ces derniers jours Le goûter du lion de Ogawa Ito! C'est très triste car ça parle de solitude, de cancer, de l'euthanasie. Si vous n'êtes pas réticent je vous le recommande car c'est très poétique, très beau à lire

 
Je supporte
pas ce
style bisous
:
o

Ne lis pas Charlotte de Foenkinos alors.
Il y a un petit air.
Pas tout à fait la même chose, non.
Mais un petit air.

Sans
moi
alors

Pas lu, mais le mec était vraiment sympa, rencontré faite chez mon libraire, on avait bu quelques canons et... je ne me souviens plus bien de la fin de soirée
Décédé assez jeune quand même.

 
Il en faut pour tous les goûts.  

Livres lus depuis le mois d'octobre :
 
William Gibson's Alien 3 - Gibson, William  
Terminus Elicius - Giébel, Karine
Meurtres pour rédemption - Giébel, Karine
Les Morsures de l'ombre - Giébel, Karine
Chiens de sang - Giébel, Karine
Jusqu'à ce que la mort nous unisse - Giébel, Karine
Juste une ombre - Giébel, Karine
Post mortem - Giébel, Karine
Purgatoire des innocents - Giébel, Karine
Satan était un ange - Giébel, Karine
Hugo Moon: Vaincre - Leban, Damien
De Force - Giébel, Karine
Ces Garçons qui venaient du Brésil - Levin, Ira
 
Beaucoup de polars, un peu de SF.
 
J'ai voulu tenter ma chance avec Gagner la Guerre de Jaworski mais la manière d'écrire de l'auteur ne me passionne pas du tout.
 
Lecture en cours :
 
Toutes blessent, la dernière tue - Giébel, Karine

Et t'aimes bien Karine Giebel en général ?

 
 
pourquoi cette question ?  

 
Tu devrais persister pour Gagner la Guerre car ça décolle très bien après  
 
 

 
D'après toi ?    
 
J'aime pas les polars tant que ça, mais avec elle ça passe comme une lettre à la Poste et elle a un style qui fait qu'on rentre facilement dans l'histoire.
 

 
J'ai peur de me retrouver avec des phrases interminables et pompeuses à chaque nouvelle page tournée. J'aime bien mieux le style d'Abercrombie.
 
Là, j'ai l'impression que Jaworski se regarde écrire. J'aime pas du tout.

https://www.amazon.com/gp/product/B016F28L0M
J'ai beaucoup ri devant la chose, mais tout lecteur sait qu'il n'y a pas de bonne position pour lire, alors je comprends les gens qui tentent le coup.
(Non mais sérieusement ? )

Ça pourrait être utile pour des gens opérés de la colonne vertébrale ou simplement qui ont un bon lumbago des familles, des fois tu peux plus que faire la tortue au fond du lit en chouinant qu'on t'apporte un bout de fromage

Ayant déjà été dans le 2ème cas, je retiens l'idée. Merci parappa.  

j'ai essayé en restant debout, c'est nul, ça fait pas loupe.

Quand on en arrive là je pense qu'il faut juste envisager de se mettre aux livres audio

Le buveur de lune de Goran Tunström, cette relation père/fils    
 
Qu'est-ce que je suis en train de lire  

 
Perdu
 

 
https://www.francetvinfo.fr/culture [...] 46310.html

Bordel de merde.

Je comprends pas bien pourquoi ils mélangent romans et bds...

 
C'est qui ? Il sort d'où ce livre ? J'en ai jamais entendu parler. Mais genre, jamais jamais.

Terminé En salle de Claire Baglin, dans lequel l'autrice alterne deux récits, l'un à propos de son enfance et de son père ouvrier, l'autre à propos de son travail de jeune adulte au Mcdo. Je me faisais une joie de le lire, je l'ai dévoré (c'est un tout petit livre), j'ai beaucoup apprécié le style... mais ça reste une déception. Je n'ai pas bien compris où l'autrice voulait en venir, j'ai même un peu l'impression d'avoir raté quelque chose, notamment à la fin du fil de son père, avec cet étrange passage chez son petit ami par exemple, ou le problème de son père (je ne détaille pas) ; les faits sont juxtaposés et s'enchaine mais je ne comprends pas bien pourquoi (et s'il n'y a pas de raison, alors je suis un peu perdu). Son expérience chez Mcdo est intéressante, on y découvre les postes, les relations entre collègues, et difficultés etc., mais je trouve ça très léger — ce qui pourrait être une qualité, mais là ça m'a gêné, je me demande un peu s'il y avait assez de matière pour en faire un livre ? Je pense que oui, mais peut-être avec plus d'emphase, plus de détails, je ne sais pas trop. Peut-être que c'est la limite de mon intérêt actuel pour les livres courts. La mise en parallèle des deux histoires fait un bon thème, mais je ne suis pas rentré complètement dedans, sans doute par flemme soyons honnête, il aurait fallu me guider un peu sans doute.
 
Je crois que mon plus gros problème avec ce livre c'est que je l'ai lu après Feuillets d'usine, qui m'a beaucoup plus interpellé. Et mon deuxième problème c'est sans doute que j'en attendais trop, parce que j'aime bien ce genre de récits.
Je ne le déconseille pas, mais je ne le conseille pas non plus, d'autant qu'il est cher puisque ce n'est pas un poche.

Alors moi non plus, mais apparemment c'est une très très grosse vendeuse
 
https://fr.wikipedia.org/wiki/Virginie_Grimaldi
 

C'est une Musso au féminin quoi. Je jugerai pas ( ), je lis pas ce genre de trucs.

C'est une grosse vendeuse quand même   On l'a voit en tête de gondole en librairie, dans les pubs Babelio toussa. Mais jamais lu non plus.

Moi non plus.
Vu qu'ils parlent de l'émission comme d'un divertissement "décomplexé" visant à rappeler que la lecture n'est pas "élitiste" (je cite leurs mots), j'imagine que c'est pour éviter de faire fuir les gens qui ne lisent pas de romans.
J'aurais préféré qu'ils remettent 2 prix différents, l'un à un roman , l'autre à une BD.

Je n'ai jamais vu ici de retours sur ce roman de Grimaldi. Si tout le monde s'en moque, c'est que c'est du c

Carrément, oui. Ils sont quand même 3ème et 4ème mais je n'aurais jamais imaginé qu'ils iraient classer roman préféré des Françaises et Français (à prononcer avec l'emphase Gaulienne) un roman sorti il y a 3 ans.