Reprise du message précédent :
http://media.nj.com/entertainment_ [...] -large.jpg

Certes, j'avais oublié ce détail.
 
Bon The Undertaker donc : 2.10m 145kg et une bonne tête pour le rôle.
 
(bon, il a pris un coup de vieux depuis l'époque où je regardais le catch, il y a 20 ans. )

Ça va être exactement l'inverse oui, il vont délayer à mort sous peine de rattraper le livre trop vite  
 
Moi ça me dérangerait pas, j'aime bien le tome 4 et les balades de Brienne à la campagne. Et encore plus les tribulations de Cersei (par contre vue l'actrice pourrie dans la série, j'ai un peu peur du rendu).

Plus tôt que cela :

 
Celui là un poil plus épais et ça passe, et ça ne doit pas être bien dur avec l'armure de le faire paraitre un peu plus large.
 
C'est clair que c'est vraiment dommage pour la montagne. Au début du duel il y a une petite appréhension pour Oberyn vu la réputation de Gregor, puis le petit moment de    et pour finir par  

en armure, il est bien effectivement  
 

Bien ridicule, oui  
Ce casque

Nan mais c'est celui de la S1 (Conan Stevens)
Sauf que son emploi du temps d'acteur (Bolg dans The Hobbit entre autre) ne lui a pas permis de faire la S2/S3.

Il y a déjà des éléments des tomes 4/5 dans la saison 3, la saison 4 va passer rapidement sur certains longs passages du tome 4.

il y va pas avec les dents pourtant ramsay

http://www.gentside.com/game-of-th [...] 51506.html
 
les journaleux devraient lire les livres   , ils sauraient    
sinon, j'ai relu la fin du 3 ( depuis les RW ) et enchainé direct sur le 5    c'est tout de suite beaucoup plus dynamique que de faire 3=>4=>5  

 
 
C'est vraiment l'article qui est là pour boucher un trou.
 
En plus bourré d'erreurs et d'imprecisions, à part s'ils veulent grandement changer entre la série et les livres.
 

Pour oberyn ils ne peuvent que suivre les livres, sinon le reste de l'histoire de dorne n'a plus aucun sens.

 
au lieu d'escalader l'everest, les scénariste peuvent lui faire viser l'empereur
 

Bon je veux lire Game of Thrones ... En Français ou en Anglais ? Je viens de lire la polémique avec Jean Sola ...
 
Que faire ?

Ben ça dépend de ton niveau d'anglais. Mais clairement la VO est toujours prioritaire si on peut se la permettre.

Si t'as déjà lu des bouquins en anglais sans trop de soucis, tu peux te lancer les yeux fermés.

Si c'est ton premier bouquin en anglais, il te faudra un temps d'adaptation très certainement (mon premier à été HP6 et j'avais déprimé parce que j'avais l'impression de rien comprendre alors que j'étais vraiment bon mais c'est venu au bout de quelques pages et aujourd'hui c'est naturel).

Je te conseille de lire le prologue ET le premier chapitre avant de te décider. Je suis sûr qu'ils doivent être gratuits quelque part.

tu fais comme tu veux, j'ai lu en VF et il est vrai qu'au début le style est un peu lourd\pompeux mais on s'y fait très vite. Après j'ai lu les intégrales en vacances sur la terrasse     et je n'avais pas envie de me prendre la tête avec un dico à porter de main

J'utilise jamais le dico. Y a des mots que je comprends pas parfois mais soit je m'en fous, soit je vois ce qu'il veut dire mais que la définition exacte m'intéresse pas. Exemple "motley". Mot souvent utilisé pour décrire les fringues des bouffons et autre et j'ai aucune idée de ce que ça veut dire mais je m'en fous.

 
 
Je lis peu en anglais mais tous les films et séries que je regarde sont en VO et avec sous titres mais je les regarde pas c pour mon coloc donc bon ...
 
Donc je veux lire en anglais mais j'ai peur de ne pas comprendre
 
Je vais prendre le tome 1 en anglais et fraçais a la blibli

Y a le Prologue et les premiers chapitres ici (bon en fait la moitié du livre j'ai l'impression) :  
 
http://www.anyebooks.com/63/game-of-thrones-04.html

C'est gentil mais alors j'ai une horreur de lire un livre sur internet

ça te donne une idée de l'anglais utilisé . Si au bout de quelques lignes ça te prend la tête tu choisis les bouquins FR  

Oui c une idée mais vu que je veux lire en anglais parce que bon je travail en anglais bon bon

pourquoi pauser la question alors

pour savoir si c complique ou pas

Apparemment la traduction en français a pas mal complexifié le niveau de langue. Donc ça devrait passer si t'es pas trop une pine, et au pire avec un dico en main et l'internet, t'es bon pour les deux-trois termes un peu spécifiques que tu biteras pas

oki

 
A Song of Ice and Fire.
 
Merci HBO  

C vrai  

En même temps, le jeu des trônes reste le sujet principal jusqu'au T5

Lis les en Anglais !
Pourquoi ?
Parce que tu n'auras pas a attendre plus d'un an pour accéder au T6 et T7 quand ils sortiront et ça t’évitera de te faire spoiler comme un connard par un lecteur ayant oublié les balises spoiler

Il y aurait quelque part un epub des premiers chapitres de WOW ?

 
 
T7, t'es optimiste

 
fr ou vo ?

peu importe. VO, ça me convient.

J'ai les pdf quelque part mais il me semble pas voir vu la version epub. Après vu que c'est pas une mise en page compliqué je pense que Calibre peut s'en sortir pour faire la conversion à peu près correctement

 
Hétéroclite. Les bouffons habillés en motley, ça veut dire habillés de bric et de broc.
Et l'expression "a motley crew" (reprise par un fameux groupe ), c'est une équipe disparate, sans points communs.

J'essaye de te retrouver ça dans mes DD

J'y suis pas encore mais ça doit se trouver