Reprise du message précédent :
Qu'est-ce qui est si complexe dans LoL, que ça nécessiterait un commentateur expert ?

Quand t'as un match-up sur une ligne, qu'il y a kill, et que tu ne peux pas analyser ce qui va très probablement se passer derrière, ton commentaire n'a aucune valeur ajoutée.

 
"Expert" c'est peut-être un grand mot.
Mais ce qui est complexe dans LoL c'est qu'il y a 106 champions donc 530 compétences.
Je suis loin de connaitre tout ça.
Mais je regarder des progamer c'est intéressant à voir.
Et un commentateur qui pourrait décortiquer une situation/un teamfight c'est un plus pour comprendre.

Typiquement la synergie des picks entre eux + le fait que ça contre l'équipe adverse. C'est peut être pas faire la moitié de la victoire mais pas loin de savoir faire les bons picks, et quand je vois certaines compos asiatiques, ba c'est pas toujours évident à 0:00 minutes de jeu de comprendre à 100% ce qu'ils vont en faire. Dire "un tel va donner du cc" ok c'est bien, mais pourquoi ce pick plutot qu'un autre qui ferait parti du top tier des champions à ce poste.

Fin dans les 106 champions y'en a quoi, 20 qui sont joués ?
 
Puis un commentateur expert qui connait tout qui va dire des trucs que des mecs connaissent déjà et qui va faire chier les mecs normaux je vois pas l'interêt.
 
Limite les mecs chauds qui connaissent bien le jeu autant regarder les replay, mais ça n'est pas courant comme dans SC2 non les reps dans lol.

ben pour moi il faudrait un expert pour me dire pourquoi ça pique darius pour contrer fizz, pourquoi la dernière partie tabzz pick nida et pas son main, pourquoi les jungle gank plus une lane qu'une autre, l'intérêt et les synergies entre les picks, pourquoi dans certains cas une équipe fast push des tours et dans d'autres non, comment réussir à défendre et à retourner un match...

mais c'est simplement parce que je sous un trash pour qui tout ça n'est pas inné

Nan mais ça c'est l'argument hypocrite par excellence, on regarde tous les compétitions pour apprendre à jouer et avoir de supers commentaires techniques...    
 
Moi perso, ce qui m'intéresse avant tout, c'est que toutes les actions soient suivies, que les mecs parlent correctement (et c'est vrai que C&N ont encore des efforts à faire de ce côté là mais ça s'est amélioré), éventuellement que les mecs donnent leurs avis sur les lanes et contrairement à ce que vous dîtes, ils se trompent rarement dans leurs analyses de MU et leurs analyses tout court d'ailleurs. Ensuite, si ça peut être fun et assez enjoué alors c'est que du plus et après on aime ou pas. Il y a eu le même débat sur pomf et thud sur le topic sc2 d'ailleurs, j'ai l'impression que la communauté fr aime bien "casser" les mecs qui se sortent les doigts et font des trucs sympa. Je sais pas j'ai jamais entendu personne outre manche cracher sur colby alors qu'il est loin d'être parfait...
 
Quand aux commentaires soit-disant obvious, allez écouter phreak un peu qu'on rigole parce que dans le genre obvious, c'est assez atroce. "Tristana has knock up on her ultimate which can change teamfights" "Jayce is amazing because he has so much mobility thanks to the gate" et je peux en citer un million de phrases du genre. A un moment faut comprendre qu'il faut meubler et que l'exercice est loin d'être évident, on avait d'ailleurs pu le voir avec des commentaires hfr lors des tournois.
 
Enfin l'argument débile (désolé de le dire ainsi mais franchement c'est vraiment le cas) de l'anglicisme        
Je sais pas mais écoutez nous parler sur mumble et dîtes moi si vous avez jamais entendu quelqu'un dire :
- ton nombre de sbires tués est supérieur à ton opposant
- il a utilisé saut éclair, embrasement, sa fatigue
- allons provoquer l'adversaire au baron nashor
- lors du prochain combat, il serait bon de tuer en premier l'ad  
 
On parle tous comme des gorets en utilisant l'anglais à toutes les sauces et c'est pas étonnant vu que le vocabulaire français est difficilement adaptable au jeu.  
"Putain, arrêtez de nourrir diana quoi "
 
Skyyart, j'ai regardé quelques fois, quand il est solo ça va, quand il a ses wesh-wesh potes qui débarquent c'est la cata
 
Et puis bon comme disait farore, il y a le stream anglais de proposé et on trouve encore le moyen d'aller les faire chier, LEAVE C&N ALONE

 
Faut peut-être pas exagérer non plus hein
 
 

 
Je pense pas que ça soit possible de dire bêtement "de ce choix va découler telle conséquence" ou "untel est mieux que untel sur cette lane"... LoL c'est quand même un jeu très situationnel où l'issue d'un combat pourrait clairement ne pas être la même dans les mêmes conditions de départ. C'est d'ailleurs ça qui rend le jeu si intéressant à regarder, l'équilibre du gameplay permet qu'un outsider puisse prendre le dessus avec une action réussie. Je pense qu'en tant que commentateur, ce genre de possibilités doit brider un peu le côté explication magistrale qui vaut pour tous et tout le temps.

...Cinant

le franglais dans les jeux vidéo c'est quand même la norme. déjà paresse qu'a la base les jeux sont majoritairement anglophones, que les traductions ne sont pas toujours terribles, et que ça a conduit à développer des termes nouveaux et précis spécifiques : un blink, un jump et un dash c'est pas pareil, et je ne connais pas de traduction en français pour ces termes (dans le contexte, je sais que jump ça veut dire saut hein )

ajoute à ça la tension des gens qui jouent à un jeu ou les temps de réaction doivent être à l'échelle de la seconde et tu comprendras aisément pourquoi les gens parlent en sms sur mumble. et les termes anglais sont souvent plus courts que ceux en français.

et pour la cerise sur le gâteau, rappelle toi le niveau des gens qui jouent à lol et transpose ça à leur niveau de langage. tu devrais être content qu'on n'en soit pas à «ba be bi bo bu tuer mort»

Ca c'est de la flute, ils ont prouvé récemment que la grande majorité des joueurs de LoL avait plus de 20 ans et disposait d'un diplôme dans le supérieur.

blink : aveuglement
 
Dash je ne trouve pas

Aveuglement c'est blind. Te sens pas obligé de repondre quand tu sais pas...

 
Je crois pas non. Blind = aveuglement  
burned (OMG un anglicisme )
Blink c'est comme se téléporter mais dans le champ de vue (pas à l'autre bout de la planète)

Ouais mais Blink c'est pas ce sens là ici.  
C'est comme certains héros de Dota comme le Magina qui disposaient d'un Blink. Littéralement on traduit par "clignotement" : il disparait et ré-apparait instantanément ailleurs, ça doit être parce que c'est ultra-rapide qu'on dit blink et pas teleport.  
Pour Dash, je propose "ruée".

Au passage, blink/dash/jump n'ont pas le même sens dans la langue anglaise mais honnêtement je suis pas sur que ca soit si différent dans le code du jeu ^^

merde blink blind ...... dsl j'ai confondu une fois de plus (déjà dans les rédaction en anglais je le faisait ...... je vieilli mal moi).
 
Blink oui c'est cligner des yeux d'où ma confusion permanente avec blind
 
ruée ou charge aussi (graves, riven ... c'est ça ?)
 
Jump : saut (Jax, rengar, ulti de Jarvan ... je pense, non ?)
 

Clin d'oeil  magnifiiiiiiiiique et une magnifique course en avant suivit d'un éclair pour se désengager MAGNIFIQUEEE

Un mec qui randompick en ranked, se retrouve avec cho, il part jungle, fail hard et balance à tout bout de champs "nom nom your elo"  

 
c'est marrant une ou deux fois je pense mais ce doit être lourd.
 
 

 
C'était ma première fois (   ), et j'ai pas trouvé ca drole

Désolé mais ça m'a bien fait rire derrière mon clavier  

Moi aussi

Moi tout à l'heure y'a un adversaire qui stream, un gars de mon équipe nous donne le stream.

Du coup on ghost (3 viewer sur le stream, 3 ennemis), ils tentent une invade, je vous laisse le soin de conclure.

 
Un mec qui randompick sélectionne un champion aléatoire en ranked partie classée, se retrouve avec cho, il part jungle jungle (merde c'est le même ^^), fail hard perd dur et balance équilibre à tout bout de champs "nom nom your elo" "miam miam ton elo"
 
OK, j'arrête les anglicismes, c'est marrant de traduire en français

Le balance était déjà bon hein

   
 
désolé

Pas mal... en fait ils meublent pendant que les mecs sont en train de résoudre un problème technique derrière.
Faut reconnaitre qu'ils animent leur tournoi!

Débat stérile, si vous n'aimez pas Chips & Noir (comme moi), vous regardez le stream US. Et si celui-ci ne vous convient pas vous coupez le son, ou vous faites autre chose que de regarder une bande de geek jouer à un jeu.

Mais dans tous les cas on les félicite pour ce tournoi

http://euw.leagueoflegends.com/boa [...] ost9329143
 
ENFIN. Patch ce soir, ranked inactive à partir de 21h ce soir.

Server down pour au moins 24H donc + 1 semaine de file d'attente + divers problème pendant 1 mois

 
SACRILÈGE ! AU BÛCHER !

 
Y a bien des commentateurs experts au football, je ne pense pas que les règles et actions sont plus compliquées dans un match de football que dans un match de lol. Et pourtant la moitié du temps les commentaires sont : Dugarry, il passe à Zidane, il repasse à son copain Dugarry, oh il perd la balle... Et pourtant je ne connais personne, quelque soit son niveau d'expertise footballistique, qui coupe le son quand il regarde un match.
 
Les experts ils ont un bagage technique qui leur permet de combler les trous en parlant des divers aspects du jeu et ça sert surtout à faire en sorte que les spectateurs ne s'ennuient pas pendant les phases passives. En plus s'ils maitrisent bien la scène compétitive, ils peuvent parler des joueurs, de leurs anciennes teams, de matchs/tournois passés, de stats concernant les match-up gagnants/perdants actuels du tournoi ou du dernier tournoi et tout plein de comérage autour de l'esport. Des trucs que même les gros joueurs/spectateurs ne connaissent pas forcément et que ça peut intéresser.
 
Comme ce que tous les commentateurs dans le sport font...
 
Y a quand même vachement de choses à dire, lors des picks, lors des 2 premières minutes même sans invade, évaluer les match-ups (même à ce niveau y a des counter pick), savoir comment ils vont gérer tel héros, tel combo ou que tel joueur est au top avec ce perso actuellement, analyser la compo et tenter de deviner les intentions de l'équipe.
 
D'ailleurs ce que j'ai trouvé intéressant à la finale de la S2, c'est qu'ils faisaient des retours arrière lors des teamfights pour mieux apprécier ce qui s'est passé. D'autant plus qu'un teamfight c'est impossible à commenter tellement y a de skills claquées en un minimum de temps et que souvent ça se passe sur 2 fronts différents.

Moi je dis gogo hfr 5v5 ce soir du coup

Moi je suis là pour vous montrer mon skill, la derniere game de qualité en double jungler avec Aoutp et Grim : j'ai réussi à faire un 1-13 avec ma Ahri si successful

Le kill c'est que le mec me dive dans la fontaine of course. Une game du niveau standard de Grosbillou

 
J'ai un doute...ils ont rien détaillé des masteries/jungle etc, on sait même pas si Zed sera dispo. Ca se trouve ils vont faire le reset, mettre leurs icones etc, et yaura rien d'autre, donc patch mineur, serveur open à 8h du mat'  

Ah mais c'est sur, la c'est juste un patch reset + Zed + quelques bug fix/balance, pas les new items ni la nouvelle jungle