Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | Prix | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2006 connectés 

 



 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  180  181  182  183  184  185  186
Auteur Sujet :

les tics de langage qui vous agacent?

n°62405843
barnabe
Posté le 18-03-2021 à 12:32:02  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

rheo a écrit :


Dans le film avec M.Keaton ils disent bien "Mac" en VO et non mick  [:altheran]


 

aleholi a écrit :


 
"les américains" ça veut rien dire, y'a trop d'états et d'accents...
 
Du côté de ma femme, tout le monde a son passeport britannique et prononce ça "me(u)k danolds". Et ouais.
 
Dans les trucs que je supporte plus, c'est le "claqué au sol".
 
Mais fermez-là bordel !


Ça doit dépendre des régions donc...
 
Ça veut dire quoi "claqué au sol" ?

mood
Publicité
Posté le 18-03-2021 à 12:32:02  profilanswer
 

n°62405949
maurice ch​evallier
Versus Maurice Laspallès
Posté le 18-03-2021 à 12:44:12  profilanswer
 

aleholi a écrit :


 
"les américains" ça veut rien dire, y'a trop d'états et d'accents...
 
Du côté de ma femme, tout le monde a son passeport britannique et prononce ça "me(u)k danolds". Et ouais.
 
Dans les trucs que je supporte plus, c'est le "claqué au sol".
 
Mais fermez-là bordel !


Il y a plus d'accents différents au RU qu'aux États-Unis d'ailleurs, dans le nord à la frontière entre l'Angleterre et l'Écosse je comprenais rien :o


---------------
http://lesbaydaydemc.blogspot.fr/
n°62406257
Tammuz
Posté le 18-03-2021 à 13:11:27  profilanswer
 


C'est ici le topic "Comment bien prononcer l'anglais pour avoir l'air aware" ?    [:geert]


---------------
"Je tape sur un clavier avec les 10 doigts sans regarder et je ne me relis pas"
n°62406786
aleholi
Posté le 18-03-2021 à 13:51:34  profilanswer
 

barnabe a écrit :


Ça doit dépendre des régions donc...
 
Ça veut dire quoi "claqué au sol" ?


 
Merdique, nul.
Une expression de gens qui veulent avoir l'air branchés, pour l'instant surtout utilisé sur les réseaux sociaux.


---------------
www.monocycle.info - www.rennes-monostars.fr
n°62413864
raclette 7​4
reblochon
Posté le 18-03-2021 à 23:27:43  profilanswer
 

Tammuz a écrit :


C'est ici le topic "Comment bien prononcer l'anglais pour avoir l'air aware" ?    [:geert]


 
Seul Jean Claude Van Damme est aware... :o  
.

n°62414449
barnabe
Posté le 19-03-2021 à 07:43:09  profilanswer
 

aleholi a écrit :


 
Merdique, nul.
Une expression de gens qui veulent avoir l'air branchés, pour l'instant surtout utilisé sur les réseaux sociaux.


Ok. Je connaissais effectivement l'expression : "C'est tout claqué" pour "C'est nul à chier, c'est merdique", mais je découvre "C'est tout claqué au sol".

n°62414640
exhera
Trop bien(g)
Posté le 19-03-2021 à 08:18:56  profilanswer
 

Ici plus basiquement je connaissais « c’est tout pété/moisi ». Plus proche du sens qu’on lui prête, du coup :o


---------------
Subversion
n°62414712
maurice ch​evallier
Versus Maurice Laspallès
Posté le 19-03-2021 à 08:28:52  profilanswer
 

Expression journalistique que j'arrête pas d'entendre : la table à options.
Dans "toutes les options sont sur la table".  
Espérons que cette table ne soit pas dans les courants d'air avec des options qui risquent de s'envoler. :o


Message édité par maurice chevallier le 19-03-2021 à 08:29:05

---------------
http://lesbaydaydemc.blogspot.fr/
n°62420129
Fishfresh
Posté le 19-03-2021 à 15:44:24  profilanswer
 

Smelly Jelly a écrit :

Il y a des gens qui prononcent "Naïki" ?  [:alain doux-lilas:5]


 
on devrait même dire niké je crois,  déesse de la victoire en grec

n°62420923
zabron
Posté le 19-03-2021 à 17:03:36  profilanswer
 

Ha ha ha ha ha ! Comment tu t'es fait Déesse-de-la-Victoire !  
           /
          /
     [:pegase31]  
 
 

Spoiler :

Comprenne qui pourra

mood
Publicité
Posté le 19-03-2021 à 17:03:36  profilanswer
 

n°62421134
Tammuz
Posté le 19-03-2021 à 17:28:51  profilanswer
 

Herbert de Vaucanson a écrit :

Ouais mais tu le prononces comme si c'était un mot anglais, alors qu'en France c'est un mot français aujourd'hui, donc qui doit se prononcer "illou tube". C'est comme tous ces noms de marques qui ont des prononciations officielles différentes suivant les pays pour la même orthographe.


 
Donc "youpi" tu le prononces "iloupi" ?  [:geert]


---------------
"Je tape sur un clavier avec les 10 doigts sans regarder et je ne me relis pas"
n°62421363
Uchinaa
Posté le 19-03-2021 à 17:56:18  profilanswer
 

Fishfresh a écrit :


 
on devrait même dire niké je crois,  déesse de la victoire en grec


 
Y a des "versions" de dieux ou déesse et Athéna Niké en est une parmi d'autres.

n°62441184
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 22-03-2021 à 11:23:37  profilanswer
 

Tammuz a écrit :

 

Donc "youpi" tu le prononces "iloupi" ?  [:geert]

 

J'ai mis deux "l" comme dans bille, pas un l comme dans bile, learn the difference, tout ça :o

Message cité 1 fois
Message édité par Herbert de Vaucanson le 22-03-2021 à 11:23:47

---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°62441389
Coq
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Posté le 22-03-2021 à 11:39:37  profilanswer
 

Fishfresh a écrit :


 
on devrait même dire niké je crois,  déesse de la victoire en grec


Niké en grec (Athéna Niké, Athéna Victorieuse), mais naïki en anglais.


Message édité par Coq le 22-03-2021 à 11:40:27

---------------
You're gonna need a bigger ziptie.
n°62444852
Tammuz
Posté le 22-03-2021 à 17:11:26  profilanswer
 

Herbert de Vaucanson a écrit :


 
J'ai mis deux "l" comme dans bille, pas un l comme dans bile, learn the difference, tout ça :o


 
Ils servent à quoi tes deux L ?  "iou" aurait suffi.   [:yiipaa:4]  
 
 
Surtout que "illou", il n'y a aucune raison que ça se prononce "iou" en français, à moins que tu prononces illustrer "iustrer" ou illettré "iétré".  :o


Message édité par Tammuz le 22-03-2021 à 17:19:22

---------------
"Je tape sur un clavier avec les 10 doigts sans regarder et je ne me relis pas"
n°62457182
Targan82
Acarde Model 2 & 3 sur Switch!
Posté le 23-03-2021 à 19:33:22  profilanswer
 

skmblake a écrit :

Je commence à ne plus pouvoir supporter les gens qui disent "comme quoi" en plein milieu de phrase.
 
Genre "il lui aurait dit comme quoi il n'avait pas le droit de faire ça"  [:mrtritium:2]


 
Excellent il y a vraiment un topic pour tout  :love:  
 
Je ne supporte pas "ça fait sens" et "au jour d'aujourd'hui"  :fou:  :fou:  :fou:


---------------
De l'arcade sur Switch pitié
n°62457271
Hecky34
Posté le 23-03-2021 à 19:42:31  profilanswer
 

Targan82 a écrit :


 
Excellent il y a vraiment un topic pour tout  :love:  
 
Je ne supporte pas "ça fait sens" et "au jour d'aujourd'hui"  :fou:  :fou:  :fou:


Grave !

n°62457940
Floom
Posté le 23-03-2021 à 21:00:59  profilanswer
 


 
Ouais, gavé!
 
(c'est du bordelais)


---------------
Le topic archéologie, viendez nombreux!
n°62459783
homnibus
Posté le 24-03-2021 à 08:27:47  profilanswer
 

Dire "à" à la de "de"  [:pharoahe monch:7]

 

C'est la chaise à Matthieu  [:pharoahe monch:7]

n°62459870
Proust4
Fan de kevin vatant
Posté le 24-03-2021 à 08:41:21  profilanswer
 

Le top 3 en ce moment ici c'est
 
1- l' indémodable et insupportable "du coup". Ca m'agace profondément qu'on place cette expression car les gens se rendent pas compte du sens que cela donne à la suite de la phrase, ce terme invoque une conséquence, un événement qui fait suit à un autre.
 
2- "c'est ça " pour dire un simple "oui"
 
3- on assiste depuis quelques semaines a un raz de marée du " en soi", partout, dans chaque phrase [:mrmeth69:3], le plus souvent par des ados idiots qui n'en comprennent pas le sens.

n°62459940
raclette 7​4
reblochon
Posté le 24-03-2021 à 08:51:20  profilanswer
 

Proust4 a écrit :


 
2- "c'est ça " pour dire un simple "oui"


 
Complètement  et tout à fait vrai   :o  
.

n°62460145
Tammuz
Posté le 24-03-2021 à 09:14:12  profilanswer
 

homnibus a écrit :

Dire "à" à la de "de"  [:pharoahe monch:7]  


 
Oublier des mots dans une phrase, c'est un tic de langage ?    [:geert]


---------------
"Je tape sur un clavier avec les 10 doigts sans regarder et je ne me relis pas"
n°62460261
FordPrefec​t
Rends l'art, Jean!
Posté le 24-03-2021 à 09:25:09  profilanswer
 

Proust4 a écrit :

Le top 3 en ce moment ici c'est
 
1- l' indémodable et insupportable "du coup". Ca m'agace profondément qu'on place cette expression car les gens se rendent pas compte du sens que cela donne à la suite de la phrase, ce terme invoque une conséquence, un événement qui fait suit à un autre.
 
2- "c'est ça " pour dire un simple "oui"


Pour moi le "c'est ça" a un côté ironique, qqch comme "c'est complètement con mais c'est comme ça".
 
"Faut remplir une attestation de 2 pages pour sortir de chez soi sans limite de durée?"
"C'est ça!"


---------------
On signale une prise d'échappatoire au ralentisseur Playstation / Dachshunds with erections can't climb stairs./Cheap Flights
n°62460653
Smelly Jel​ly
Zokusho
Posté le 24-03-2021 à 10:02:52  profilanswer
 

Proust4 a écrit :

Le top 3 en ce moment ici c'est
 
1- l' indémodable et insupportable "du coup". Ca m'agace profondément qu'on place cette expression car les gens se rendent pas compte du sens que cela donne à la suite de la phrase, ce terme invoque une conséquence, un événement qui fait suit à un autre.
 
2- "c'est ça " pour dire un simple "oui"
 
3- on assiste depuis quelques semaines a un raz de marée du " en soi", partout, dans chaque phrase [:mrmeth69:3], le plus souvent par des ados idiots qui n'en comprennent pas le sens.


Difficile de ne jamais employer "du coup", je fais parfois la faute.  [:ponaygay:4]

n°62462411
Tammuz
Posté le 24-03-2021 à 13:02:08  profilanswer
 

FordPrefect a écrit :


Pour moi le "c'est ça" a un côté ironique, qqch comme "c'est complètement con mais c'est comme ça".
 
"Faut remplir une attestation de 2 pages pour sortir de chez soi sans limite de durée?"
"C'est ça!"


 
Tu confonds avec le "C'est cela, oui".    [:tom555]


---------------
"Je tape sur un clavier avec les 10 doigts sans regarder et je ne me relis pas"
n°62462421
Tammuz
Posté le 24-03-2021 à 13:03:00  profilanswer
 

Smelly Jelly a écrit :


Difficile de ne jamais employer "du coup", du coup je fais parfois la faute.  [:ponaygay:4]


 
FYP  [:sud_conscient:4]


---------------
"Je tape sur un clavier avec les 10 doigts sans regarder et je ne me relis pas"
n°62462457
kremlin bi​ceps
Ich bin ein félin
Posté le 24-03-2021 à 13:07:17  profilanswer
 

« De base, ... »
 
[:drraoultihu:2]

n°62462526
Tammuz
Posté le 24-03-2021 à 13:15:17  profilanswer
 


Sans doute déjà cité, mais le "à date" pour dire "aujourd'hui" ou "à ce jour", ça me donne envie d'envahir la Pologne.    [:di_canio]


---------------
"Je tape sur un clavier avec les 10 doigts sans regarder et je ne me relis pas"
n°62463114
boutlatent
Posté le 24-03-2021 à 14:08:01  profilanswer
 

À date d'aujourd'hui de ce jour :o , un truc me gonfle, c'est la mode des frer, fréro et tous ces dérivés d'illettrés, du coup :o est-ce que ce sont les gens qui n'ont pas de frères qui utilisent ces expressions ?  
 
L'exemple typique d'un de mes voisins rasta de 30 piges qui ne s'exprime qu'à coup de wesh, frer, enkulay et autres insultes puériles au regard de son âge, le pire étant qu'il a un môme de 6 ans, pauvre gosse qui part avec un sacré handicap dans la vie  :sweat:

n°62463316
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 24-03-2021 à 14:26:15  profilanswer
 

Smelly Jelly a écrit :


Difficile de ne jamais employer "du coup", je fais parfois la faute.  [:ponaygay:4]

 

De quelle faute tu parles ici ? Car il y a deux types de gens bien différents qui râlent contre le "du coup" :

 

Il y a ceux pour qui c'est un synonyme de "donc", "en conséquence", et qui râlent quand c'est utilisé sans lien avec quelque chose de précédent. Genre "Du coup on fait quoi ?", "Du coup on va où ?", d'ailleurs, ça existait déjà avec "Donc" : "Donc on fait quoi ?", "Donc on va où ?", et quelque part, c'est implicitement un "donc" plus ou moins valide, qui signifie "Donc, pour en revenir à notre sujet (= "en conséquence" du fait que le sujet avait dérivé)...".

 

Et puis il y a ceux qui râlent sur le fait que "Du coup" est devenu un synonyme de "Donc", "En conséquence", et qui disent qu'à la base, ça veut dire "A la suite d'un coup violent reçu". Genre un coup de poing, un accident de voiture... Ce serait un "en conséquence" restreint aux causes violentes et soudaines, et pas à n'importe quelle cause. D'après eux, on pourrait dire "Il lui a envoyé un uppercut, du coup, il est tombé dans les pommes", mais pas "Il est partit, du coup, elle s'est retrouvée toute seule".


Message édité par Herbert de Vaucanson le 24-03-2021 à 14:29:38

---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°62463439
petit pede​stre
Dont 1 au pancréas.
Posté le 24-03-2021 à 14:35:10  profilanswer
 

L’académie française l’explique :  http://www.academie-francaise.fr/d [...] de-ce-fait

n°62466302
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 24-03-2021 à 19:16:06  profilanswer
 

Ouaip, c'est ce que je suis entrain de dire : il y a deux types de gens qui gueulent contre "du coup" en ce moment, ceux pour la raison expliquée par l'académie française, et ceux pour qui c'est un synonyme de "en conséquence" et qui sont seulement énervés par les gens qui l'utilisent dans des phrases qui n'expriment pas un lien de conséquence.

 

Du coup, quand quelqu'un parle de son énervement avec "l'emploi de du coup" c'est toujours ambigu, car on ne sait pas de quoi il parle.


Message édité par Herbert de Vaucanson le 24-03-2021 à 19:16:30

---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°62467158
Uchinaa
Posté le 24-03-2021 à 20:26:33  profilanswer
 

Proust4 a écrit :


 
3- on assiste depuis quelques semaines a un raz de marée du " en soi", partout, dans chaque phrase [:mrmeth69:3], le plus souvent par des ados idiots qui n'en comprennent pas le sens.


 
Je m'énerve intérieurement quand l'expression "en soi" n'est pas correcte "il a perdu confiance en soi" au lieu d'en "lui".
 

n°62467965
boutlatent
Posté le 24-03-2021 à 21:23:06  profilanswer
 

Ouais, mais là, c'est une faute de français, et non un tic de langage.


---------------
Sauvez les arbres, rasez-vous les poils du cul !
n°62469590
viriatus
Terror romanorum
Posté le 25-03-2021 à 05:31:36  profilanswer
 

boutlatent a écrit :

À date d'aujourd'hui de ce jour :o , un truc me gonfle, c'est la mode des frer, fréro et tous ces dérivés d'illettrés, du coup :o est-ce que ce sont les gens qui n'ont pas de frères qui utilisent ces expressions ?  
 
L'exemple typique d'un de mes voisins rasta de 30 piges qui ne s'exprime qu'à coup de wesh, frer, enkulay et autres insultes puériles au regard de son âge, le pire étant qu'il a un môme de 6 ans, pauvre gosse qui part avec un sacré handicap dans la vie  :sweat:


 
Couzzzin

n°62469670
niku
viaggiando controvento
Posté le 25-03-2021 à 06:58:24  profilanswer
 

On cherche un bien immo depuis un moment, et JPP d'entendre "la suite parentale" comme si on ouvrait la porte du george 5 alors que c'est une maison mitoyenne de cassos JPP


---------------
Baptiste Marchais 2022
n°62469863
meorpheus
Posté le 25-03-2021 à 08:05:51  profilanswer
 

Il me semble que c’est une codification
Moins de 9m2 « bureau »
Au delà « chambre »
Et si salle d’eau ou tout autre pièce attenante « suite parentale »  
 
 :spamafote:


---------------
les vielles à roue c'est mieux que le saucisson
n°62469865
rheo
Posté le 25-03-2021 à 08:06:30  profilanswer
 

Nan c’est du bullshit.


---------------
Topic Quizz Foot, viendez vous amuser !
n°62470666
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 25-03-2021 à 09:37:57  profilanswer
 

niku a écrit :

On cherche un bien immo depuis un moment, et JPP d'entendre "la suite parentale" comme si on ouvrait la porte du george 5 alors que c'est une maison mitoyenne de cassos JPP


 
"Des cassos JPP" ? :??:
 
Des cassos Jean Pierre Pernaud ? [:transparency]


---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°62470687
rheo
Posté le 25-03-2021 à 09:39:05  profilanswer
 

J'aurais dit Jean Pierre Papin, chacun ses réfs


---------------
Topic Quizz Foot, viendez vous amuser !
n°62470703
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 25-03-2021 à 09:40:56  profilanswer
 

Chacun ses démons, moi je trouvais que "Cassos Jean Pierre Pernaud" c'était une bonne façon de parler de "beauf TF1", toi t'es plus sur le beauf footeux :o


---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  180  181  182  183  184  185  186

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Avez-vous des tics ?Traduisez vous le langage des femmes ?
le topik des synonymes du langage soutenuLangage de chat
Le langage des cités...Vocabulaire / Expression - Langage Soutenu -Langue Française
Besoin d'aide pour traduction de pages web (langage asiatique)Langage SMS anglo-saxon
Le langage des femmesLe langage des fleurs...
Plus de sujets relatifs à : les tics de langage qui vous agacent?


Copyright © 1997-2018 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR