Reprise du message précédent :
et c'est quoi ton prénom?Dimitriu?

Olivier c'est plutot la génération d'avant non? ceux qui ont aujourdhui entre 22 et 28 ans
par contre Paul je pense que c'est plus ancien

 
Et alors ça te dérange les prénoms à consonnance étrangère?

 
Ben apparemment il s'agit de graphie pas de consonnance

 
Ananhée ça ce prononce pas pareil que Hanaé !

 
J'avais pas lu le topis de toute façon  
mais bon spa la peine de crier au racisme
pour une histoire de francisation de prénom non plus

Les mairies françaises ont un registre d'équivalents pour ceux souhaitant framciser leur nom. Je vous dis pas ce que ça donne avec les prenoms arabes, des fois ça n'a plus rien à voir... !

 
Les prénoms ont plus ou moins des équivalence dans toutes les langues ne serait ce que par leur fréquence non?
 

Ouais enfin voila les francisations quoi ^^  
Quand je vois un pote qui est passé de Khaled à Alexandre
Du coup on l'appelle Khalex ^^  
 
*passionnant*

 
Voilà, par exemple

Oui en effet c'est spécial  
chai pas comment ils établissent leurs correspondances

Sinon moi c'est Jehan(sic) sur mon état civil,  
(orthographe ancienne de jean et prénom de mon grand père )
mais c'est mon deuxième prénom que j'utilise couramment
par chance (prénom que je tairai )
 
[EDIT]passionant également mais j y peut rien  
si c'est le sujet du topic

Ben moi c'est Marion (waouuuuuh quelle originalitéééé)
 
Pis ben Dolores j'aime beaucoup, mais c'est pas mieux que Magdalena Je trouve ça trop joli

 
c'est clair  
du coup ça a sa place dans le topic  
nan vraiment Dolores très peu pour moi,je préfère  
encore Marion (et oups dsl pour tes illusions )
 
 
 
 

 
 
T'aimes pas Magdalena ?

 
J'aime les choses simples si ça peut t'éclairer...

 
moi non plus  
 
je préfère Marion
 
Sa vous direz un classement des prénoms que vous préférez?
 
Un truc comme sa:
 
Fille:
Alice
Eva
Marina
Clarisse
 
Garçons:
J'y ai pas trop réfléchi
 
[/hs]

Oké sparti :  
 
Fille : Magdalena, Dolores
 
Garçon: Ashton ( je déconne), nan, j'y ai pas réfléchi non plus... Quoique j'aime bien Matteo...
 
Quoi j'ai des gouts de merde ?!?

 
-Mouai que des prénoms de films X quoi  
(Bon OK j'éxagère un tantinet pour Marina)
 
-    

 
Le prénom que j'ai connu par une nouvelle de Prosper Mérimée(19eme siècle)c'est dire  
j'en déduit donc que c'est un prénom Corse ou Italien en vogue 19eme siécle...  
t'en connais beaucoup actuellement des Matteo?  
T'es branchée prénom étrangers démodé si je comprends bien?  
 

 
dis que j'ai des gouts de chiotte
 
J'ai aimé 2 filles en 5 ans, la première se nommé Eva, la seconde Marina
 

 
Nan je connais aucun Matteo...
 
Pis Magdalena, ya une chanson d'apc qui s'appelle comme ça   (Bon ya aussi Maria Magdalena mais chuuuut )
 
Pis Dolores, ça sonne bien, je trouve ça joli...

 
Ben dans l'absolu ça peut être joli
mais faut voir qui le porte quoi  
quand à Magdalena ben c'est Madeleine en Espagnol
Madeleine=pleurer comme une madeleine
Dolores=idée de douleur
 
ça inspire pas la joie de vivre tout ça  
 
(j'extrapole peut être un peu trop là )

 
Moi Marina ça m'évoque surtout CQTT

 
Oui      
 
Pis Magdalena ça vient de Magdala en Palestine.    
 
Enfin c'est eux qui le disent là -> http://www.prenoms.com/recherche/p [...] =magdalena    

arf je croyais que c'était Madeleine en Espagnol
quel sombre inculte je fais vraiment!  
je vais plus pouvoir me regarder dans une glace pendant
une semaine au moins...je m'en veux

Nan c'est aussi madeleine en espagnol
Pis c'est aussi un fleuve d'amérique du sud...
Enfin on peut en trouver plein comme ça

 
meuh, CQTT C DIE.

 
Peuh ça va de soit
c'était pour voir si tu suivait

 
n'empêche que le souvenir est impérissable  
non j'exagère mais comme c'était la seule Marina  
que je "connaissais"

On est souvent marqué par les prénoms des filles que l'ont a choyée

choyée?

bah aimée si tu préfères

j'ai un prenom horriblement banale à la base (Julien   )
mais grace à un jeu de mot avec mon nom (que je tairais)  on m'appel Théo , on aime ou on aime pas mais dans ma ville on doit etre 4 ou 5 à avoir se prénom (moi c est un pseudo mais a part ma famille personne ne m appel julien).
passionnant hein?  
bref n appelez pas votre fils julien , il fera tout pour choper un pseudo rien que pour s'en debarrasser .

 
je me disais aussi
En plus c'est mon morceau préféré

Pour le roumain c'est une blague, sinon t'es pas loin, suffit d'enlever le U

 
J'aime bien Dimitri ! Et autres prénoms d'origine "sovietique" ... si ça sonne pas trop compliqué bien sur    
 
Sinon Alice, c'est trés joli    

Enlever le u dans dimitriu ? (-> dimitri)
ou enveler le u dans roumain ? (-> romain)

pas mal vu
mais c'est Dimitri en fait.

Dolores comme Dolores Von Quartier

j'ai peur de dire ça et des réactions stupides surtout , mais dans le genre prénom original , ma soeur , ma mére puis ma grand mére , s'apellent toute les trois dolly    
 
véridique , enfin pour moi ça n'a rien d'exeptionelle , si quelqu'un peut me dire aussi le pays d'origine du prénom , car j'ai des origines allemande et irlandaise , en allemagne je n'est jamais enttendu ce prénom , je suppose que ça vient du coté irlandais