Reprise du message précédent :
Par chez moi on parle de since, sauf que c'est un mot de merde.
 
Mais ça se dit.
 
Ce sondage c'est d'la merde. ( )

+1 pour la since.
D'ailleurs avant de sincer il faut passer le balai prendre le ramasse-bourrier pour aller jeter les miettes et la poussière à la jaille

 
J'ai l'impression d'entendre ma grand-mère

Ma famille disait une bâche (Reims ou Lorraine)

Les miens c'était pire : ils parlaient le patois local
Là niveau expressions régionales on bascule carrément dans une autre dimension

Je rebondis sur cette image postée sur le topic des images étonnantes(entre deux paires de boobs) :
 
La carte des produits dont la consommation locale dépasse le plus la moyenne nationale.
 

 
Les Bretons qui se saoulent au cidre alors que c'est une boisson Normande !  

C'est censé représenter quoi ?
y a une légende qui va avec ?

Ce sont les produits dont la consommation locale dépasse le plus la moyenne nationale

Ah d'accord merci, c'est plus clair

Les conserves de viande  

Lait infantile, 9-3 power

Genre cassoulet et foie gras?

Et confit de canard  

Je n'ai jamais mangé de viande ni de saucisse en conserve    
Le brun amer quésako ?    
Les pâtes fraiches en Isère pas étonnant vu les ravioles et les Italiens dans le coin.
Le 06, département de

De l'armagnac dans les Hautes-Pyrénées.
Je serais curieux de voir leurs sources pour affirmer ça.

Sinon pour en revenir aux expressions et particularités linguistiques régionales.
En ces temps d'intenses préparations du matériel pour l'ouverture de la pêche, je voudrais vous présenter la "Bascoï/Bascoilh" (aucune idée de comment ça s'écrit) !

C'est le panier en osier dont on se sert pour transporter tout son nécessaire de pêche et éventuellement pour les meilleurs les prises du jour.
Je ne sais pas si ce mot est utilisé autre part que dans mon trou perdu au milieu des Pyrénées par contre

Le brun amer, c'est du picon

Ou du caca fielleux.

Les découpages de régions proposés par libé, dont le fameux pain au chocolat / chocolatine
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 
article : http://www.liberation.fr/politique [...] ion_994748

 
 
La chocolatine vaincra !
 
 

pour la serpillière, j'ai entendu récemment "pièce à frotter", et il y a longtemps "chiffon de par terre", le seau ou on la trempe étant le "bidon de parterre"

Jamais !  

"chocolatine"  

Mais toutafay.
Ça ne veut rien dire "chocolatine".

J'ai des images de la cage aux folles qui m'arrivent en tête quand je lis ce mot, car je ne vois pas comment on peut dire "Boonjouuuur, je voudrais une chocolatine !" d'une autre façon qu'avec la voix et les intonations de Michel Serrault dans ce film

Et puis, on ne va tout de même pas relancer ce débat stérile.    
 
 

Ah ah j'animais un stage dans le Libournais y a deux semaines, quelqu'un avait amené des viennoiseries, une des stagiaires a dit "quelqu"un veut le dernier pain au chocolat?". Bon, ça serait passé sans problème, mais j'ai pas pu m'empêcher de dire "oulah t'es pas d'ici toi", et tout le groupe d'acquiescer, y compris les Antillais et les Maghrébins    
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Du coup, vous l'avez sodoculé ou pas?

Bah non c'était une fille. Quand on est du côté de ceux qui disent "chocolatine", je ne pense pas qu'on soit intéressé par le sexe opposé (à moins d'être schizophrène)

On n'est pas des Lorrains ou des Bretons non plus, on est un minimum civilisés.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
On l'a simplement passée à tabac.
 
 
 
Sinon ce week-end j'ai entendu "haart", avec un h bien aspiré, c'est bien du Sud-Ouest, mais du Sud-Ouest du Sud-Ouest, pays basque et Béarn, ça serait gascon, et ça signifie plein, aussi bien "j'en ai plein les couilles" que "je suis saoul comme la Pologne".

 
Je ne comprends pas ces remarques homophobes à propos de chocolatine    
 
Au contraire quand j'entends "pain au chocolat" j'ai toujours l'impression d'un bouseux qui veut se donner l'air emprunté d'un Parisien.
 
Putaing, y a un vrai mot, dis-le au lieu de faire ta chochotte avec ta périphrase grotesque.

Ceci dis je ne comprends pas non plus comment on peut manger ces trucs gras et sucrés à l'âge adulte.

Le vrai mot c'est "pain au chocolat". Chocolatine, ça sonne précieux ridicule. Ca sonne pas seulement "gay", mais ça sonne "folle"

Le vrai mot c'est épain au chocolat", je trouve bien triste que les gens du sud ouest aient besoin d'inventer des mots pour se différencier des Parisiens.
Dans le reste de la France, on reconnaît un Parisien à 2km à la ronde, pas besoin d'artifices.

Mais vous n'avez rien compris, je ne vous parle pas de pain avec du chocolat comme à la cantine comme quand on était petit.
 
 
Vous confondez de produit. C'est comme du beurre salé, c'est du beurre, ou pas du beurre, mais un autre produit qu'on appelle beurre salé?
 
Mettez-vous d'accord là-dessus, PDG et HDV.

Il me semble qu'on est tout à fait d'accord, Perceval et moi  

Genre gavé à toutes les sauces c'est pas mal aussi

Nous sommes totalement d'accord et nous faisons la différence entre "pain au chocolat" et "pain avec du chocolat".

Sinon, pour faire plaisir au gens du sud ouest, on pourrait baptiser "chocolatine" les mayrde vendues en paquet de 20 chez Liddle.

Et un pain dans votre gueule, ce serait une gueuline ?