Reprise du message précédent :
 
 
 
ca n'en est que meilleur quand on l'obtient

 
 
 
Ouais c'est sur mais bon quand on est loin de chez soi bien on se découvre si tu vois ce que je veux dire  

 
oui ... je passe la moitié de mon temps en pays etranger depuis 3 ans maintenant avec un gros penchant pour la scandinavie  

 
 
Ouais mais tu avais les bases en anglais , je tient pas une conversation de 10 minutes malgré une très bonne comprehension  

 
etudiant en stage 2x 6mois en Malaisie et maintenant ingenieur la bas depuis septembre

 
je suisparti, je ne connaissais pas un mot ... j'en ai chié pendant 2 mois

 
 
 
Tu es " bilingue " a présent ?

 
Bienvenue.
Je suis content qu'il y en ait au moins un qui taffe. Ca nous change un peu de toutes ces feignasses d'étudiants.

 

 
bilingue, je n'en ai pas la pretention par contre, je me debrouille plutot pas mal, je dirais, qu'a l'ecrit, je ne fait quasi plus de fautes et qu'a l'oral, j'arrive a tenir a peu pres n'importe quel type de conversation presque fluidement (j'entends par la qu'il me manque encore des mots de temps en temps et que je suis desfois obligé de faire repeté pour etre sur de ce que j'ai entendu) . donc pour resumé, je m'estime plutot bon mais pas encore reellement courant (j'entends par courant "comme en francais" )

 
 
Le terme " bilingue " pour moi c pouvoir tenir une conversation sans pour autant avoir des blancs ou flipper devant la personne a qui tu parles  
 

 
 
bon ben dans ce cas, je suis bilingue selon ta definition j'arrive meme a draguer les filles sans probleme

 
 
Tu lis dans mes pensées , toi    
 
 

 
 
heu, pour draguer une norvegienne on fait comment?
 
Je vois bien les gens a Bergen draguer avec leur ensemble ciré jaune Guy cotten, suis je dans le juste?

 
la Norvegienne, rien de plus simple. tu la laisse se calciner la tete toute seule a coup de biere puis elle te saute dessus d'elle meme si tu est le male le plus proche d'elle au moment ou ses hormones reprennent le dessus l'erreur a ne pas commetre est d'essayer de dire quelquechose de gentil ou autre car ca lui embrouille l'esprit alors qu'elle ne veut juste qu'une relation animale ... bref, tu te laisse faire et ca passe comme un p'tit oiseau  

 
Maintenant j'en suis sur, tu es mon double sans barbe !
 

Hop hop hop, y'en a d'Autre qui bosse aussi ici... bon, peut-être pas beaucoup, mais ça c'est parce que je suis chef maintenant
 
 
Nop, ça c'est "courant" ou "fluent"
Bilingue, c'est le stade suprême : qui intégre la langue, mais aussi et surtout la culture (proverbe, histoire, expression idiomatique,etc).
 
Suivre une conversation avec un allemand de l'est tout bourré devant l'orchestre d'une tente de la fête de la bière remplis de 6.000 ivrogne squi tente de chanter, ça c'est de l'allemand courant, bon high level, mais courant quand même.
 
Ne pas faire d'ironie avec les allemands, ça c'est plus Bilingue Stayle.

 
ouais enfin bon, ya moyen de glander severe en bluffant pas mal, mais au final y'a quand meme du resultat, faut pas deconner non plus

 
je prends ca pour un compliment ... mais il m'arrive de garder la barbe, my life, j'aime a changer de style niveau barbe car j'm'en fout, si j'me rate ca repousse ou ca se rase

 
 
etrange la suedoise parle aussi tres bien le bourré, elles ont surement le meme dictionnaire que les norvegiennes.

espagne - valencia

 
par experience, j'etendrais a l'ensemble de la scandinavie il est tout de meme etonnant de comparer la france ou la moindre phase de seduction est une galere incommensurable dans laquelle le moindre coup de rame de travers risque d'anihiler l'ensemble de tes efforts a la meme phase version scandinave ou le sport consiste a faire ressortir le petit viking qui sommeil en toi l'épée en avant, une teille d'aquavit planquée sous le bouclier et c'est parti

 
 
la, je dis respect    
Aquavit= le charme scandinave mais en bouteille

 
je symboliserais plus le charme scandinave par une douce soirée d'été passée au wet-sauna avec ma copine en Finlande ... un charme epuisant  
sinon, pour rester dans le meme registre, je n'ai jamais vu d'aussi belles filles partout qu'en Finlande ... d'y repenser, j'en ai la petite larme qui coule

oui,mais bien sur... on va pas demander d'où coule cette larme !!!!!
 
Mais moi, la Finnoise, je ne l'ai pas trouvée si mignonne...
 
 Par contre la bavaroise en costume c'est :  
 
Et la Tchèque... j'en parle pas, j'ai la même larme que Max qui coule en pensant à la soirée de ce soir...
 

tu me fais rougir, Max.
Un mot de toi et je quitte femmes et enfants*  pour venir te rejoindre dans ce Wet-sauna dont tu sembble apprecier les vertues....
 
 
* : que je n'ai ni l'une, ni autres

Bon, limite tu aurais pu poser Valencia...
 
A part BWT tout bourré qui aurait confondu avec cette ville du sud de Grenoble, on aurai pu comprendre.

Si tu pouvais donner un peu plus de détails. Merci.
 
Edit :
D'ailleurs TFH, si je me motive dimanche soir, je veux bien t'aider à peaufiner la liste des expat's.
J'aimerais bien aussi faire une synthese des possibiliés et des aides à l'expat's.

A présent la question essentielle les anglaises ou les scandinaves ?

Like we said : a hole is a hole....
 
 
Pardon, c 'est vendredi, il est trop tard
je me rentre chez moi faire mes lettres de motivations

Slt
Parmis les londonniens, y en a qui savent si y a une avant première HP4, et si oui où ?
Merci

 
 
 
Ca dépend si elles sont si " hot " que les anglaises ou scandinaves , j'arrive de suite    

 
Trouve les statistiques de consommation d'alcool et juge à partir de ça.  
 
 
 
 
Bon, sinon si quelqu'un fait une màj du topic, je suis plus en Ecosse mais à Montréal. Pour les études, cette fois.

 
 
 
Si il y a moyen , je peux m'expatrier en angleterre le temps d'un week end pour visiter le pays  

 
Toute bouée dehors par -5, alors ? Miam  

'tain d'un coup moi ça me donne envie tout ça....  
 
 
 
Encore une semaine avant que ma copine vienne passer le week-end... clong une semaine.

 
 
Au moins , tu as quelqu'un toi  

je suis rentré hier  (après avoir passé une journée entière à victoria station, london , mais ca ce n'est qu'un détail )
bristol, c'est fini pour un petit moment... mais j'y retournerai, j'en suis certain

et moi je suis rentré hier de Pologne    
 
J'ai passé une partie de la nuit dans Londres à trouver comment rentrer sur Kingston.  

Happy Guy Fawkes Day!