Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
10826 connectés 

 

Sujet(s) à lire :
 

Que pensez-vous du principe "L’usage fait loi" ?




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter
Les invités peuvent voter

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  783  784  785  ..  1183  1184  1185  1186  1187  1188
Auteur Sujet :

Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues

n°22916564
panchopa
le lama de Lima
Posté le 11-06-2010 à 17:28:31  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
J'ai une idée, je vais essayer de retenir "accent gràve"


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
mood
Publicité
Posté le 11-06-2010 à 17:28:31  profilanswer
 

n°22917309
Aardpeer
Transmuteur grognon de Bluxte
Posté le 11-06-2010 à 18:15:40  profilanswer
 

sire de Botcor a écrit :


"est" se prononce "è" [:ocube]


 
Ouais, c'est ce que je me disais, mais personnellement je trouve ça horrible de le prononcer comme "père", trop pédant.

n°22918378
ororuK
Posté le 11-06-2010 à 19:52:27  profilanswer
 

T'es grave. :o

n°22919262
Aardpeer
Transmuteur grognon de Bluxte
Posté le 11-06-2010 à 20:52:19  profilanswer
 

Je me trouvais plutôt aigu sur les détails [:cerveau sad]

n°22920271
Aurore bor​eale
Posté le 11-06-2010 à 22:00:30  profilanswer
 

Pointu plutôt :o .


---------------
Si dieu n'existe pas, c'est qu'il a probablement mieux à faire.
n°22921421
Aardpeer
Transmuteur grognon de Bluxte
Posté le 11-06-2010 à 23:26:11  profilanswer
 

Aurore boreale a écrit :

Pointu plutôt :o .


 
S'te casseur de vannes :o

n°22921457
Aurore bor​eale
Posté le 11-06-2010 à 23:30:17  profilanswer
 

Le calembour est un type de vanne exigeant, qui exige une perfection formelle, dans le cas contraire il mérite d'être cassé sans la moindre pitié :o


Message édité par Aurore boreale le 11-06-2010 à 23:32:36

---------------
Si dieu n'existe pas, c'est qu'il a probablement mieux à faire.
n°22921468
panchopa
le lama de Lima
Posté le 11-06-2010 à 23:31:22  profilanswer
 

Relis-toi :D

 

Edit : à moins que ça soit une vanne de rajouter un accent aigu là où il ne faut pas ?

Message cité 3 fois
Message édité par panchopa le 11-06-2010 à 23:32:29

---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°22921484
Thordax
Shop smart. Shop S-Mart !
Posté le 11-06-2010 à 23:32:30  profilanswer
 


il a mis un accent aigu qui sonne grave à ton oreille ? :o


---------------
Atari 520 ST 256 Ko
n°22921486
Aurore bor​eale
Posté le 11-06-2010 à 23:32:46  profilanswer
 

ça pinaille :o

 


Message édité par Aurore boreale le 11-06-2010 à 23:36:24

---------------
Si dieu n'existe pas, c'est qu'il a probablement mieux à faire.
mood
Publicité
Posté le 11-06-2010 à 23:32:46  profilanswer
 

n°22921496
panchopa
le lama de Lima
Posté le 11-06-2010 à 23:34:02  profilanswer
 

J'aurais dû me douter qu'il y avait anguille sous roche :o


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°22921513
Aurore bor​eale
Posté le 11-06-2010 à 23:36:27  profilanswer
 

panchopa a écrit :

 

Edit : à moins que ça soit une vanne de rajouter un accent aigu là où il ne faut pas ?

 

C'est bas. Il est vrai que c'était pas très bien amené et relativement dénué de sens, mais c'était comme même absolument volontaire, je le jure devant M.aupassant.

Message cité 1 fois
Message édité par Aurore boreale le 11-06-2010 à 23:36:37

---------------
Si dieu n'existe pas, c'est qu'il a probablement mieux à faire.
n°22921532
ororuK
Posté le 11-06-2010 à 23:38:23  profilanswer
 

panchopa a écrit :

J'aurais dû me douter qu'il y avait anguille sous roche :o


Aiguille sous grève, pour rester dans le contexte. :o

n°22921540
sire de Bo​tcor
Armorican way of life
Posté le 11-06-2010 à 23:39:30  profilanswer
 

Aurore boreale a écrit :

C'est bas. Il est vrai que c'était pas très bien amené et relativement dénué de sens, mais c'était comme même absolument volontaire, je le jure devant M.aupassant.


[:k2r2]

Message cité 2 fois
Message édité par sire de Botcor le 11-06-2010 à 23:42:12

---------------
«Ceux qui croient que les peuples suivront leurs intérêts et non leurs passions n’ont rien compris au XXe siècle.» © Raymond Aron
n°22921564
Aurore bor​eale
Posté le 11-06-2010 à 23:41:18  profilanswer
 

Sous les pavés, la grève? :o


---------------
Si dieu n'existe pas, c'est qu'il a probablement mieux à faire.
n°22921590
panchopa
le lama de Lima
Posté le 11-06-2010 à 23:45:16  profilanswer
 


 [:gurumeditation]


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°22921594
Aurore bor​eale
Posté le 11-06-2010 à 23:45:29  profilanswer
 


 
That was the point, désolé pour la private :D (j'avais écrit exprès ''comme même'' sur un autre topic, pour une obscure raison que j'ai du mal à identifier à présent, et panchopa m'avait repris, et j'avais été outré qu'il me crût susceptible de m'égarer à ce point, bref ===} )


---------------
Si dieu n'existe pas, c'est qu'il a probablement mieux à faire.
n°22922042
sire de Bo​tcor
Armorican way of life
Posté le 12-06-2010 à 01:00:13  profilanswer
 

Vous connaissez ce nouveau mot : "ordiphone" ? C'est le terme français pour désigner un smartphone !


---------------
«Ceux qui croient que les peuples suivront leurs intérêts et non leurs passions n’ont rien compris au XXe siècle.» © Raymond Aron
n°22922069
Aurore bor​eale
Posté le 12-06-2010 à 01:05:37  profilanswer
 

Ah putain que c'est moche [:tinostar] . Bricolage à l'emporte-pièce+ingrédients empruntés tels quels à la perfide Albion, je dis non, refusé à l'unanimité :o


Message édité par Aurore boreale le 12-06-2010 à 01:10:02

---------------
Si dieu n'existe pas, c'est qu'il a probablement mieux à faire.
n°22922114
panchopa
le lama de Lima
Posté le 12-06-2010 à 01:12:19  profilanswer
 

Heu je ne sens rien qui ait l'odeur du rosbif


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°22922238
Aurore bor​eale
Posté le 12-06-2010 à 01:32:57  profilanswer
 

A la réflexion, étymologiquement il n'y a en effet rien de rosbeef. Mais à l'oreille, je sais pas instinctivement ça m'a semblé très anglicisé, c'est peut être juste moi..


---------------
Si dieu n'existe pas, c'est qu'il a probablement mieux à faire.
n°22922320
panchopa
le lama de Lima
Posté le 12-06-2010 à 01:44:41  profilanswer
 

Il faudra maintenant penser à  ranger notre ordiphone près du téléphone, sans trop crier dedans surtout si on peut y brancher des microphones sinon on risquera de devenir aphone ou que la conversation ne tourne à la cacophonie. Finalement il vaudra mieux y écrire des SMS en phonétique [:heow]


Message édité par panchopa le 12-06-2010 à 01:46:47

---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°22922750
Tillow
J'aime les tierces picardes.
Posté le 12-06-2010 à 08:24:03  profilanswer
 

sire de Botcor a écrit :

Vous connaissez ce nouveau mot : "ordiphone" ? C'est le terme français pour désigner un smartphone !


Terme québécois non ? :D


---------------
Stabatmaterophile - Witches, Bitches and Britches.
n°22923276
sire de Bo​tcor
Armorican way of life
Posté le 12-06-2010 à 11:22:32  profilanswer
 

Tillow a écrit :


Terme québécois non ? :D


c'est passé au journal officiel français fin décembre :)


---------------
«Ceux qui croient que les peuples suivront leurs intérêts et non leurs passions n’ont rien compris au XXe siècle.» © Raymond Aron
n°22923866
_TiFooN_
Posté le 12-06-2010 à 12:37:58  profilanswer
 

sire de Botcor a écrit :

Vous connaissez ce nouveau mot : "ordiphone" ? C'est le terme français pour désigner un smartphone !


 
 
Ca se prononce ordaï-fône ? :o

n°22924323
c_planet
Posté le 12-06-2010 à 13:31:37  profilanswer
 

c'était plus sympa, le phonordi. retour aux bases du phonographe ...

n°22931199
moonboots
Posté le 13-06-2010 à 00:12:50  profilanswer
 

c'est laborieux quand même ces adaptations de mots anglais   :/    ordiphone ce n'est pas joli par exemple


Message édité par moonboots le 13-06-2010 à 00:13:08
n°22931459
Aardpeer
Transmuteur grognon de Bluxte
Posté le 13-06-2010 à 00:44:40  profilanswer
 

Ce n'est peut-être pas joli mais pour une fois je trouve ça presque plus précis que le mot anglais. Entre smartphone et ordiphone on comprend plus vite lequel est censé faire office à la fois d'ordinateur et de téléphone, et c'est justement ce qu'on attend d'une langue ( enfin amha, probablement, tout ça ... )

n°22931497
moonboots
Posté le 13-06-2010 à 00:48:05  profilanswer
 

ça se défend, en même temps les mots anglais sont moins terre-à-terre et plus intéressants du coup

n°22931556
Aardpeer
Transmuteur grognon de Bluxte
Posté le 13-06-2010 à 00:53:18  profilanswer
 

moonboots a écrit :

ça se défend, en même temps les mots anglais sont moins terre-à-terre et plus intéressants du coup


 
Ah mais je suis d'accord hein [:cosmoschtroumpf]. Un mot comme buzz a bien plus de valeur à mes yeux que son équivalent français grotesque par exemple :o

n°22932714
yo_play
Posté le 13-06-2010 à 09:47:40  profilanswer
 

Aardpeer a écrit :


Ah mais je suis d'accord hein [:cosmoschtroumpf]. Un mot comme buzz a bien plus de valeur à mes yeux que son équivalent français grotesque par exemple :o


Oui mais c'est de la triche. Il sera toujours considéré, même vers l'infini et au delà.  [:zedlefou:1]


---------------
Everything burns. | Where life had no value, death, sometimes, had its price.
n°22941864
coyotepowa
Posté le 13-06-2010 à 23:01:06  profilanswer
 

En parlant de cours de français, c'est moi ou les articles-pubs sur le net sont de plus en plus entâchés de grossières fautes d'orthographe???
 

Citation :

Deux adolescents se sont aperçus que leur premier baiser avait été immortalisé par Google Street s'en qu'ils ne s'en rendent compte.
 
http://fr.news.yahoo.com/55/201006 [...] baed7.html


 
 [:delarue5]


---------------
*Clique si t'as perdu ton pointeur*
n°22942057
djlemon
@LemonMBA
Posté le 13-06-2010 à 23:14:51  profilanswer
 

Je remarque ça de plus en plus, même sur des sites comme libé.fr ou bien lepoint.fr :/


---------------
*Neptunes laced the beat like one of the best* | Noreaga - Oh No | Méga-Bonnes-Affaires.com
n°22943790
Tillow
J'aime les tierces picardes.
Posté le 14-06-2010 à 08:00:30  profilanswer
 

coyotepowa a écrit :

En parlant de cours de français, c'est moi ou les articles-pubs sur le net sont de plus en plus entâchés de grossières fautes d'orthographe???
 

Citation :

Deux adolescents se sont aperçus que leur premier baiser avait été immortalisé par Google Street s'en qu'ils ne s'en rendent compte.
 
http://fr.news.yahoo.com/55/201006 [...] baed7.html


 
 [:delarue5]


Ils ont des tâches partout ? [:cupra]


---------------
Stabatmaterophile - Witches, Bitches and Britches.
n°22944000
_TiFooN_
Posté le 14-06-2010 à 09:17:15  profilanswer
 

Tillow a écrit :


Ils ont des tâches partout ? [:cupra]


 [:papyflingueur]

n°22963179
moonboots
Posté le 15-06-2010 à 16:52:04  profilanswer
 

pourquoi ne pas formuler comme ça : "important a été le rôle d'amis comme Jean, Paul..."

n°22963228
Thordax
Shop smart. Shop S-Mart !
Posté le 15-06-2010 à 16:55:15  profilanswer
 

pour moi, j'aurais remplacé le "a été" par "fut", ça fait moins lourd, mais la formulation de départ est extrêmement lourde, donc je préconiserais carrément de retourner la phrase, en écrivant :
 
"Dans cette épreuve/tâche/opération, le rôle des amis de Mr. X fut d'une importance capitale/non négligeable/quelconque" [:prodigy]


---------------
Atari 520 ST 256 Ko
n°22963257
yo_play
Posté le 15-06-2010 à 16:58:06  profilanswer
 

Si vous vous demandez comment faire partie de ce groupe...
Si vous vous demandez si faire partie de ce groupe...
 
Mais en aucun cas "si vous vous demandez faire partie de ce groupe...".


---------------
Everything burns. | Where life had no value, death, sometimes, had its price.
n°22963331
yo_play
Posté le 15-06-2010 à 17:02:09  profilanswer
 

bb charlie a écrit :


Non ces deux formules  ne traduisent pas ce que je veux dire, à savoir "si vous vous demandez si vous faites partie de ce groupe,..."


Je ne pouvais pas savoir. Mais donc oui, il va falloir reformuler ça aussi. :o


---------------
Everything burns. | Where life had no value, death, sometimes, had its price.
n°22963392
yo_play
Posté le 15-06-2010 à 17:06:32  profilanswer
 

bb charlie a écrit :

Si puisque je l'avais écrit deux messages plus haut  [:barthaliastoxik]  


Non, tu as demandé pour "si vous vous demandez faire partie de ce groupe,...".
J'ai pensé que "si vous vous demandez si vous faites partie de ce groupe, ..." n'était qu'une hypothèse parmi d'autres (que je t'ai donné). :o


---------------
Everything burns. | Where life had no value, death, sometimes, had its price.
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  783  784  785  ..  1183  1184  1185  1186  1187  1188

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[humour] Un cours de francais pas comme les autresGo/Baduk/Weiki
Ou trouver des cours de chimie organique de maitrise?Des missiles francais en Irak lol
Traduction Francais ==> anglais !Traüme nicht dein Leben, lebe dein Traüme, ca donne koi en francais?
URGENT : besoin d'un traduc Allemand => francais (VPC allemand)brésil et francais?
Plus de sujets relatifs à : Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)