Reprise du message précédent :

A seoul je sais pas, qq jours...en Corée je sais pas non plus, qq semaines

 
Ne parlant pas coréen la comm avec les autochtones risquent d'être difficile..

 
Heureusement qu'il y a l'anglais.

Je suppose que c'est comme au Japon(où je parlais japonais):peu pratiquent l'anglais non?

 
Je pense que les coréens mettent plus d'effort à apprendre l'anglais que les japonais. Les jeunes vont de plus en plus à l'étranger et l'apprentissage de l'anglais est un gage de réussite pour leur étude/carrière. Autant la vieille génération a des lacunes pour des raisons évidentes autant la jeune génération se débrouille pas trop mal. Après, il est vrai que je ne traînais qu'avec des coréens rencontrés à l'étranger.
 
Le Japon me semble encore assez renfermé sur lui-même contrairement à la Corée.

Vous trouvez pas que les conducteurs de bus savent pas conduire?
Sérieux ils accélèrent et freinent comme des cons, c'est super dangereux et si tu te tiens pas bien accroché tu peux valser à l'autres bout du bus...Ca me sidère que les gens ne se plaignent pas.
 
J'ai cherché sur le net si yavait pas des blogs qui parlent de ce phenomene mais jai rien trouvé..

Grosse blague? C'est l'alphabet le plus simple AU MONDE!!

C'est surtout interdit d'en produire! Voila pourquoi tu auras du mal à en trouver (si tu cherches)

Il me semble avoir lu qu'entre eux et les chauffeurs de taxi c'est la guerre. Sinon pour le reste, c'est pas partout comme ça..?

En france tu conduis comme ca tu te fais virer en moins d'1 mois.

 
Il fait combien de caractères leur alphabet?

Les chauffeurs de bus sont clairement les pires conducteurs ici, et c'est pas peu dire.
 
Je traverse un gros carrefour à côté d'une école sur le chemin pour aller au boulot, donc pile à l'heure où les gamins vont à l'école, et y a pas un seul jour où un bus ne grille pas son feu et/ou s'insère alors que ça bloque devant (un bus au milieu du carrefour ça va pas faire chier tout le monde... )

 
La vraie question c'est comment ils faisaient avant internet?  

Salut tout le monde,
 
Je pars à Séoul du 11 au 18 décembre prochains. C'est bien comme coin Sookmyong Women's University ? C'est central ?
 
Merci !

En 2007, toutes les personnes avec qui j'ai eu à interagir parlaient l'anglais. Ca allait de l'étudiant au papy dans le métro.

Je ne suis allé que dans les grandes villes par contre, je ne promets pas le même taux de succès à la campagne.

D'ailleurs cette volonté de rendre service était parfois lourde... A peine le guide du routard sorti du sac, j'avais quelqu'un pour me demander si je cherchais mon chemin  

C'est gentil de leur part mais parfois j'avais juste envie de regarder où j'allais aller ensuite.

 
t'as de la chance, dans ma belle famille persone ne parle anglais, du papi à l'étudiant    
et ils sont ou bien à Seoul, ou bien à Incheon, et plutot highso (architecte, directeur de clinique,...)

Et concernant les mentalités,comportements au quotidien,je sais que c'est difficile à clarifier mais, en comparaison du Japon?

 
Tu peux être plus spécifique ? Car c'est une question assez vaste

les relation de travail
les relatios étranger autochtone

Je pense que c'est moins "fort" désormais vu l’affluence d'étranger (hors américains..); perso non seulement la personne à fait un détour pour me montrer le chemin mais en plus il c'est mis à porter ma valise avant même que je capte qu'il voulait m'aider

Il essayait peut être de te la voler.

Je comprend ce que tu veux dire je viens d'arriver à l'aéroport de seoul, ou jattend qq heures histoire de prendre le metro et pas arrriver en pleine  nuit a l'auberge, et un chauffeur de taxi vient me faire la causette puis revient avec toutes les brochures et maps de ce qu'il y a à faire en Corée

Et personne en a croisé des connards ?  
J'ai rencontré plein de gens chouettes mais j'en ai aussi rencontré 1 ou 2 vraiment limites. Un chauffeur de bus qui m'a gueulé dessus en coréen dès mon arrivée. Et quelques personnels de l’hôtel qui me faisaient signe de la main qu'ils ne voulaient pas m'écouter et que je devais partir alors que je demandais un renseignement.  
 
Il y avait aussi cette coréenne qui était l'amie de mon amie qui refusait que je vienne à une sortie à laquelle j'étais invité car elle avait trop honte de son anglais. Sympa.  

Oh et toi t'y as cru

 
j'y crois toujours

dans les connards que j'ai croisé en un an ici (y'en a peu de façon assez surprenante) j'ai eu la débile à qui j'ai confié ma montre à réparer
dès le début elle m'écoute même pas, j'ai répété que de l'eau devait être entré à l'intérieur et bref réparez ça m'voyez
elle a gueulé en boucle "c't'un problème de batterie" en choppant ma montre... ce qu'elle a promptement fait en deux temps trois mouvements alors même que dans le cadran y'avait de la buée... elle lance la montre sur le comptoir, ça fera 7000 won et évidemment vu qu'elle m'a pas écouté en coréen dégueulasse elle m'a montré sa calculette comme si j'étais neuneu
 
le mec a côté de moi dans le magasin me dit en anglais "battery problem" en me toisant... ok je me suis cassé, ils veulent VRAIMENT pas de ma thune c'pas mon problème
 
le plus drôle c'est un pote coréen qui me dit "non mais retourne y, dis ça (une vague excuse) et tout ira bien"... je l'ai pas cru et je suis allé à un autre magasin
là, étrange! bizarre! un être humain normal qui se comporte normalement et repère direct le problème... il a peut être été sous la contrainte de ma blancheur de peau en démontant la montre et en la nettoyant gratos mais en tout cas ça a fait un certain choc  
 
voilà mais bon en tant que blanc, mâle, grand, yeux bleus j'ai peu de résistance active à mon encontre

1 connard en 1 an ca va

1 connasse en 1 an pour moi aussi (enfin à Taiwan, pas en Corée).
Une gérante d’hôtel avait pris la liberté de virer ma réservation à l'hôtel car je m'étais pointé après 16h.  
Ou comment se retrouver à la rue.

Bon j'ai vraiment envie d'apprendre le coréen, quelqu'un sait quel est le meilleur endroit pour prendre des cours à Lyon? Des conseils particuliers?

Edit : je vais commencer par ça :

Pourquoi t'as envie d'apprendre le coréen ?

Putain ces questions..

Non non c'est pas du tout une attaque.
 
De mon côté je "dois" apprendre le coréen pour des raisons familiales et j'ai du mal à me motiver car apprendre le coréen pour parler à belle maman c'est moyen comme motive du coup je cherche d'autres choses et comme je n'ai jamais été ferru de corée en particulier ca m'intéresse d'avoir les motives des autres car elles peuvent s'appliquer à moi potentiellement.
 
C'est tout.

En fait c'est surtout que je suis un gros fan de webtoons et que j'aimerais pouvoir les lire en VO :  
- trad anglaise : http://www.webtoons.com/
- VO : http://comic.naver.com/index.nhn

 
Merci    
 
Bon en l'occurence ca va pas trop s'appliquer pour moi  

 
essai ça:
https://play.google.com/store/apps/ [...] ore.mulang
https://play.google.com/store/apps/ [...] re.chalang

Je crois que tu parleras jamais à ta belle mère alors
A part vivre en Corée et ne pas supporter de ne rien comprendre je vois pas d'autres motivation qui permettent d'atteindre un niveau suffisant pour dialoguer avec elle.
 
Mais bon c'est jamais inutile de se lancer dans une langue même si on abandonne ou on reste à un niveau basique.
Après si c'est pour échanger des banalités quand tu la croises ça devrait pas être très dur je pense. Après un ou deux ans ça devrait être bon.

Dis lui d'apprendre le francais

Je suis un peu dans le même cas.
 
Mais bon il n'y a pas que belle-maman dans la famille. Ma belle famille est globalement cool et j'aimerais bien pouvoir parler avec eux, surtout avec mon beau frère. Mais tant que je ne serai pas en Corée pour y vivre, je pense que je n'arriverai pas à m'y mettre sérieusement. J'ai déjà essayé d'apprendre le japonais en France (3 ans, 2h par semaine) et le chinois en Chine (1 mois, 1h chaque soir): résultat presque le même niveau (pas glorieux mais quelques bases). C'est dire la différence de vitesse d'apprentissage entre sur place et intensif et en France à rythme insuffisant.

 
 
Elle vie en france depuis 20 ans mais je bite rien...
C'est laborieux, y a la masse de contresens et le reste n'a aucun intéret...

Je veux pas vous décourager mais même mes potes qui se sont mariés ici (dont un à sa prof de Coréen ) ont bien mis 3-4 ans avant d'avoir un semblant de discussion non-triviale avec leurs beaux parents.

Sur un autre sujet, la vérification de l'âge sur Google Play ne fonctionne pas avec les MVNOs.  
Ce genre de conneries commence vraiment à m'énerver, surtout que rien n'empêche un gamin d'utiliser le numéro d'un adulte ou tout simplement de trouver l'apk autre part.

Bonjour, j'ai lu dans Korea Times que le parti progressiste a été récemment interdit. Accusé d'être pro Corée du nord il soutenait vraiment la dictature ?

La dictature, c'est pas le pouvoir actuellement en place en Corée du Sud ?