Reprise du message précédent :

Ta deuxième phrase lui donne raison

Et elle pourrait avoir suivi des études littéraires en Français (si elle voulait étudier le journalisme en France, elle a probablement déjà un sacré niveau en Français), elle peut être métissée Kr-Fr...
Ou peut-être que l'article est écrit par Pierre Haski, comme le suggère l'encadré :

En quoi ?

Aucun(e) coréen(ne) n'a un tel niveau de francais sans avoir vécu en france. Mais bon, on est H/S.

on dirait un reportage de sept à huit  
 
même si elle est tombée sur des connards, ce genre de pratique ne m'étonne guère cependant

J'ai rencontré une jeune femme coréenne de 31ans qui parlait (beaucoup) mieux français que moi. Je suis français ayant grandi en France, elle est coréenne ayant grandi en Corée. Elle avait fait ses études supérieures de littérature en France.

Je remonte le topoc (bad news) :  
 
http://www.lemonde.fr/asie-pacifiq [...] _3216.html

Bien curieux de savoir ce qui a provoqué l'accident. Le bilan est lourd, ça va chercher dans les presque 300 morts

Drapal et petite question (la réponse n'est pas dans le premier post )
 
Que conseillez vous pour apprendre le coréen à paris. Je ne demande pas ou on peut, car une recherche google je peux faire mais plutot si vous avez des retours ou des avis pertinents sur la question.
 
Merci d'avance

Aucune idée, je suis parti sur place pour apprendre
 
Avant de venir je bossais avec des bouquins (en anglais) chez moi. Sans prendre de cours c'est chaud mais j'ai aucune idée de la qualité des cours en France.

 
Et les bouquins en anglais ca a servi ou pas trop?
Je peux pratiquer facilement en france (mais pour ca faut savoir parler )

Si tu es à Paris tu peux aussi passer au centre culturel coréen, ils pourront surement te conseiller des bouquins ou des cours.

Je suis un peu partagé, ça m'a servi dans le sens où je connaissais la majorité du contenu du premier niveau de mon cours de fac et que j'avais des bases un peu solides (notamment en prononciation de mots avec des consonnes de partout) mais c'était pas vraiment pratique et utile au sens "maintenant tu sais demander un truc au resto".
Maintenant que j'ai des cours où ces trucs un peu ennuyeux de grammaire sont esquivés ou pas expliqués, je retourne à mon bouquin de grammaire pour avoir des explications...
 
Désolé de la réponse confuse

 
Merci pour vos réponses.
Et au cas ou, vous avez trouvé ca dur? D'apprendre le coréen je veux dire.

Si tu te débrouille en anglais ce site est vraiment pratique pour apprendre les bases du coréen:
http://www.talktomeinkorean.com/
Les leçons ont un support pdf et audio. Il y a aussi pas mal de vidéos.
 
Pour apprendre l'alphabet corée (en français):
http://www.koreanwikiproject.com/wiki/Learn_hangeul/fr
 
Apprendre l'alphabet c'est du gâteau , connaître sa prononciation c'est une autre paire de manche.

 
Merci encore  

j'aime beaucoup mais c'est incroyablement dur c'est certain  

Moi j'ai pas trop le choix j'en ai marre de rien bitter avec la belle famille.

Ils ont touché le fond (au sens propre). Et le capitaine a suivi des courts de capitaine-connard en Italie : il a demandé au passager de rester dans leur cabine pour attendre les secours (d'où 300 disparus encore dans l'épave; ceux rester sur le pont puis tombés à l'eau ont survécu) et lui et les officiers se sont cassés dans la première chaloupe... Y'a intérêt à avoir un bon gros procès avec une longue période à l'ombre là

L'alphabet s'apprend en 15 secondes, la grammaire de base (passé, présent, futur) en quelques minutes, le vocabulaire en quelques années.

 
Surtout ce qui me fait peur et de ce que j'ai pu entrevoir c'est que les mots se ressemblent tous
 
Si on parle déjà d'autres langues asiatiques ca pourra aider à votre avis ou bien rien à voir? (thai et birman)

Si tu parles déjà plusieurs langues différentes avec de alphabets différents, c'est déjà un gros avantage.
Après, il n'y a pas de miracle, c'est avec la pratique et l'expérience que on apprend à distinguer les sons et les mots.

 
En birman j'ai jamais réussi à les prononcer
Un "comment ca va ?" devient un "t'habites où ?"
 
Je le lis, le comprends, mais incapable de le prononcer.

 
Y a un outil que j'utilise   http://babadum.com , tu associes des mots à une image
ya largement plus de 2000 mots, en 11 langues.

Sympa mais ça n'a pas sa place dans ce topic vu que le coréen n'y est pas

 
L'anglais ça compte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
...
 
http://www.dailymail.co.uk/news/ar [...] ssing.html

Peu de post à ce sujet, bizarre.. Imaginez vous auriez était dans ce bateau, vous feriez sans doute parti des survivants.. 300 morts sur la conscience.. Je sens que les survivants vont pas faire loin long feu

j'ai ma dose personnellement et aucune envie d'en rajouter ici

 
Si j'été pas là, vous seriez vous ?
 
Pourquoi faire ? C'est "fini" dés le début, le capitaine a gravement merdé, point.
Je suis personnellement atteint de paranoïa ainsi que d'insolence aigu. Si je me retrouve dans un cercueil géant de 10 000 tonnes dont l'assiette comme a peine a se modifier après un énorme choc, je me fous en slip et je saute.
Comme quoi la mentalité de Lemmings de l'est, parfois c'est pas une bonne idée.

Kim Jung Un aime-t-il l’emmental?
 
https://fr.news.yahoo.com/cor%C3%A9 [...] 11739.html

Oui, assez hallucinant comme les gens à bord ont réagit... "Le bateau coule, enfermez vous dans vos piaules!"
Une éducation supérieure à l'instinct de survie  

 
Le commandant a malheureusement sous évalué les conséquences du choc et a expliqué qu'il n'y avait pas de bateaux aux alentours pour aider, et que l'eau était très froide. Ça n'excuse pas grand chose vu le résultat mais bon...
Alors que les accompagnateurs sont clairement inexcusables. En tout cas c'est mon point de vue.

Y'a des gens qui veulent bien faire mais au final c'est la merde, ça arrive Mais avec 300 morts ça passe pas

Bonjour.
 
J'ai le numéro d'un ami en Corée du Sud.
 
+82 10-XXXX-XXXX
 
Lorsque je serais sur place, pour le joindre il faudra simplement composer le 0 10-XXXX-XXXX ?

exactement, 010 (portable) - xxxx - xxxx

tappelles et tu dis yoboseyo

faut apprendre un peu +..

drapeau, ce pays m'intéresse (par sa production artistique notamment), si quelqu'un connaît un moyen d'acquérir des bases de coréen (à Paris)...

Bonjour!
 
Je chercherais à Séoul un lieu pas trop difficile d'accès depuis incheon (l'aéroport), idéalement sans changement en métro; endroit dans lequel il y aurait des restaurants sympas ! (Restos coréens of course). Merci de votre aide!