Retrouve le et pète lui les dents

 
c'est une piste. perso je pense surtout que c'est un métier pas du tout reconnu, les gens voient ça comme une sorte de chemin d'appel divin et que tu te lèves un jour avec la conviction forte que tu dois écrire. or, c'est un boulot très technique, à mon sens, et les gens se contentent en général de pondre une merde (un premier roman est presque toujours une merde) et quand ils reçoivent un refus de la part de la maison d'éd à qui ils ont envoyé leur chef-d'oeuvre, au lieu de se remettre en cause et de bosser, ils critiquent et disent que les autres sont pistonnés.  
je pense qu'on aurait pas des masses de médecins si les internes refusaient d'apprendre à utiliser un stéthoscope parce que "tu  vois, ils ont un don, ils sentent le battement de coeur du patient rien qu'en le regardant dans les yeux."  
et je peux me tromper, mais les maisons d'éd sont en dèche d'auteur, dès que quelqu'un avec un texte pas trop mauvais débarque, elles se l'arrachent.

Les horaires ne sont pas convenables

http://www.rue89.com/rue89-eco/201 [...] -an-241504

voila ! ça c'est du hfr compliant !

bordel 30k d'impot sur 70k de revenu, ce vol manifeste

Oui, Le problème, c'est que tout le monde peut le faire. Mal, mais tout le monde peut le faire. En bossant dans la traduction, j'ai le même genre de soucis. "Non mais je parle anglais, c'est bon, je peux traduire quoi !" La sensation que la majorité des gens pensent qu'ils pourraient faire ton boulot comme ça, sans formation ni expérience. La conséquence, c'est que t'as beaucoup de mauvais traducteurs sur le marché, et beaucoup qui cassent les prix.

Oui, Le problème, c'est que tout le monde peut le faire. Mal, mais tout le monde peut le faire. En bossant dans la traduction, j'ai le même genre de soucis. "Non mais je parle anglais, c'est bon, je peux traduire quoi !" La sensation que la majorité des gens pensent qu'ils pourraient faire ton boulot comme ça, sans formation ni expérience. La conséquence, c'est que t'as beaucoup de mauvais traducteurs sur le marché, et beaucoup qui cassent les prix.

 
De toute façon dans 5 ans, les traductions seront faites par des ordinateurs !  

http://www.rue89.com/rue89-eco/201 [...] -an-241504
 
voila ! ça c'est du hfr compliant !  
 
bordel 30k d'impot sur 70k de revenu, ce vol manifeste

Oui, Le problème, c'est que tout le monde peut le faire. Mal, mais tout le monde peut le faire. En bossant dans la traduction, j'ai le même genre de soucis. "Non mais je parle anglais, c'est bon, je peux traduire quoi !" La sensation que la majorité des gens pensent qu'ils pourraient faire ton boulot comme ça, sans formation ni expérience. La conséquence, c'est que t'as beaucoup de mauvais traducteurs sur le marché, et beaucoup qui cassent les prix.

 
oh putain, oui, le discours des wannabe traducteurs. toujours une joie.    
 
pour le faux débat de cette nuit, en faisant sauter les intermédiaires "qui s'en mettent plein les fouilles", en permettant à n'importe qui et surtout n'importe quoi d'être publié sans talent ni métier ni rien à dire, on y va joyeusement, à mon avis. et on se prépare une belle culture littéraire exactement semblable à "un incroyable talent" et "la star academy". j'ai bien hâte.  

 
Je vois pas bien le rapport.
 
On est en train de communiquer, là, maintenant. On écrit, c'est transmis en direct, gratuitement, alors que ca prendrait plusieurs et demanderait un avion ou bateau pour que je puisse recevoir ton bout de papier pas cher.

 
Même dans les pays émergents, où tout le monde n'a pas tellement de $$, le marché du téléphone portable explose et les applis liées à la lecture vont s'y installer.
 

 
D ailleurs les ampoules a nos parents au tungstène etaient largement mieux que les merdes actuelles, qui n eclairent pas...

 
Et sinon tu arrives a vivre correctement de ton activité d'écrivain ?
 
Tu peux nous donner des chiffres ?

- L'écriture sera remplacée par de la diction, les menus seront remplacés par une commande vocale à la Siri

 
Et sinon tu arrives a vivre correctement de ton activité d'écrivain ?
 
Tu peux nous donner des chiffres ?

Tu te cherches une autre femme ? Si la tienne ne rapporte pas assez ou tu veux comparer pour faire bosser plus la tienne ?  

je suis casée et contente.  

Et tu crois que ça suffit pour arrêter les sollicitations de prof ?  

Comme si c'était déjà pas le cas... Tous les bouquins qu'on nous survend à la télé, c'est exactement comme les chanteurs qu'on nous survend dans les émissions dont tu parles.

 
j'estime perso que n'importe quel écrivain qui ne vit pas sous un pont ou chez ses parents vit très correctement de sa plume.  
des chiffres précis, non, parce que je ne fais pas mes comptes et que c'est trop irrégulier pour avoir une idée à peu près lissée.  
 
faut pas oublier non plus qu'on a un an de carence entre la publication du bouquin et le versement des premiers droits d'auteur, une fois remboursée l'avance. enfin, ça peut aller jusqu'à un an, ça dépend de la date de sortie.  
 
la deuxième année j'ai du gagner dans les 4.500 euros, pour donner une idée.

 ces six derniers mois entre 500 et 3.500 par mois, une moyenne devant se situer entre 500 et 2.000.

sachant que je publie dans un milieu littéraire très petit, mais que j'y vends très bien. vraiment très bien, par rapport aux copains (grenouille est dans un autre créneau) et que mon troisième livre sera uniquement payé en droits d'auteur, donc j'ai un "trou" dans mon budget.

 
je suis casée et contente.  

Haaa tu es une femme ?

Je savais pO  

En tout ? j'imagine ?
Une moyenne entre 500 et 2000 ... c'est précis pour une moyenne    
T'es un littéraire, toi    
Donc si je comprends tu as déjà publié 2 bouquins et ça te fait vivre depuis qq années ?

Bordel on dirait un bouquin .... Heu ... Comme si moi je l avais écris

Même la ponctuation est pas maîtrisée

 
Il connaît pas PDB  
 
Il connaît pas ses classiques HFR  

Bah c'est publié non?

pour donner une idée de ce que certains pensent publiable, et bon.