Reprise du message précédent :

  .......l'anglais la langue de l'informatique ... , c'est bien mais quand tu parles avec des personnes qui ne font PAS d'informatique ... pourquoi ne pas utiliser leur langue ...
Shift, c'est 'répandu' chez les vieux  

 
Sauf qu'a ne pas créer de nouveaux mot, tu te retrouve avec une langue "semi-morte" style le néerlandais... Ou il n'existe pas de mot en néerlandais pour "Ordinateur", ils utilisent le mot anglais "Computer" et ainsi de suite pour pas mal de chose.
 
Le français est une langue vivante et riche, autant en profiter

Han ! J'avais pas pensé aux autres dispositions/mapping de clavier ( ) des étrangers ! C'est vrai que cette technique de Josiane marche encore moins avec les qwerty etc.
 
On a piaillé auprès de la direction et du SI lors de la migration des adresses pour avoir prénom.nom@boite.domaine et le "." évite toute confusion. Mais j'ai pas mal de contacts avec des étrangers et ça se passe avec une adresse de service avec un "-" qui sert systématiquement à nos rapports avec eux. Du coup, pour être sûr qu'ils comprennent et comme ils sont pas accordés, je dis "hypen or dash". Comme ça...

Et dans l'islandais c'est inverse : comme ils sont assez isolé la langue a pas trop évolué et a été assez préservée, et plutôt que d'avoir des emprunts à d'autres langues et des néologismes, ils réutilisent des anciens mots ou en créent des nouveaux sur base de racines de la langue. Genre pour ordinateur c'est tölva, formé à partir de tala « chiffre » et völva « magicienne » (source : wikipedia).

 
J'adore: on se croirait dans Skyrim  

Les habitants du pays aussi depuis qu'ils ont lâché leurs banques : ils chassent pour se nourrir et le troc a repris.

 
Avec une recrudescence de problèmes de genoux aussi

Et des vols de gatal aussi

 
Partie en gras : comme en Italien, en Allemand, ...

Encore "pire" en italien : le mot "file" qui est prononcé à l'anglaise  

vous préférez le mot espagnol "la computadora" ?

Ils utilisent le plus souvent la trad d'ordinateur : "el ordenador"  

los computeros

Uji > en UN mot, pas en trois  

J'aime bien

Tiens, je me le note comme nom pour le prochain PC que j'aurais

Sinon on sent bien que vendredi dernier il y en a certains qui n'ont rien glandé de la journée, au vu des 2 pages et demi sur du travail du bon usage de la langue française dans l'informatique
C'est quoi le thème pour vendredi qui arrive ?

Les antivirus

 
 
Je suis pas si sur, je me souviens qu'il y avait un moyen de verrouiller les majuscules sur les machines à écrire mécaniques (mais c'etait pas une touche caps lock, plus une manette pour coincer l'élévation du chariot

Windows 8 est-il le Windows de trop ?

 
+1 mes parents avait une machine à écrire non électrique avec un caps lock, ça retenait la tige de la touche MAJ dans sa position. donc il fallait d'abord appuyer sur la touche MAJ et la caler avec la deuxième touche.

Oui c'est pareil quoi  

Des antivirus ? Pourquoi faire ? Y en a pas besoin sur les vrais système d'exploitation

Tu veux dire les systèmes avec lesquels tout ce qu'on peut faire c'est aller sur Google et lancer des ersatz d'outils bureautique ?

Attention les gars, vous avez deux jour d'avance  

faut bien s'entrainer un peu pour le débat à venir

d'ailleurs, les anvitirus peuvent-ils scanner des PDF sans payer de license à adobe ?

ecrire un outil qui lit les PDF ou ecrit un PDF n'est pas payant je crois

Ca revient sur tous les news, blogs...
 
Personne n'achète windows parmi le troupeau d'acheteurs de la FNAC. Personne n'a choisi windows parmi eux. Ils utilisent ce qui vient avec la machine. Si windows est en perte de vitesse, c'est parce que les gens achètent moins de PC.
 
- parce qu'ils ont un téléphone qui permet de browser
- parce qu'ils ont une tablette qui permet de browser
- parce qu'ils ont un PC qui n'est pas obsolète.
- Parce qu'avec la crise ils n'ont pas mass thune.
 
Moi depuis que j'ai mon galaxy S3  je n'allume plus forcément mon PC pour browser, et je n'ai pas renouvelé mon quad 9550 depuis pas mal de temps.
 
Je n'ai eu aucune demande pour migrer à windows 8 au boulot. Zero, nada, alors que j'en avais eu quelques unes pour windows 7. Alors que ce sont plutôt des users avancés.

les failles java

C'est vrai. Je m'en souviens maintenant...

Le sujet pour vendredi : les installations Windows dans les Cogip avec des masters et des C/windows/system32 modifiés qui foutent le bordel et annule tout l'intérêt des CD crosoft ( des démarrages sans défauts et autres dernières config connues ... )

 
C'est pas faux

D'ailleurs windows 8 est surtout adapté aux tablettes et autres appareil tactil non ?
Du coup c'est payant ou c'est fourni avec ? Parce que je vois mal un utilisateur lambda aller s'acheter un win8 et remplacer le truc d'origine avec ça, surtout si c'est au prix d'un windows habituel.

l'astuce est la tout le monde susceptible de l'acheter séparément sais que la version " mise a jour " est en faite une version complète qui a été trouvable jusqu’à 15€ et est toujours dispo a 40€ chez darty en version boite.

Après suffit d'un petit programme comme start 8 ou classique shell pour retrouver l'interface d'un windows 7 avec les quelques ajout d'un windows 8 pour pas cher.

 
Un PC est quand même beaucoup plus confortable pour browser... Je pourrais pas passer ma soirée sur mon GS3 perso (une tablette pourquoi pas, mais je n'en ai jamais eu car pas envie de faire doublon avec le PC et j'attends que le marché des hybrides se développe pour acheter du nouveau matos), par contre en mobilité c'est claire que c'est pratique.

 
  Expérience vécue chez Darty il y a deux mois et déjà rapportée par mes soins en d'autres lieux...
 
En milieu de semaine, mazaguin peu fréquenté donc, deux vendeurs discutent alors que je regarde les rayons ; j'écoute discrétos. Ils constataient que les démos de Windows 8 ne satisfont pas du tout les gens. Il y aurait un vrai effet repoussoir. Du coup les acheteurs se rabattent sur les quelques produits Windows 7 qui sont encore à la vente ou... vont sur le stand Apple qui ne désemplit pas.  
 
Bon, certes, c'est la crise, mais pour eux il y avait un véritable "effet Windows 8" qui aggraverait les choses.
 

L'interface Metro (ou je sais plus quoi maintenant), c'est un peu de la merde et ça sert surtout à rien sur un ordinateur, je pense que c'est pour ça que les gens fuis.

 
Encore pire, si ton écran est trop petit (eeepc), les applications ne s'ouvrent même pas, il y a un message d'erreur sur la taille    
 
Alors qu'elles s'ouvrent depuis le "bureau"  

En même temps, le "ca sert à rien sur un ordinateur", le profane il en sait rien. Il faut s'être renseigné sur le pourquoi du comment pour le savoir.
 
Le profane, tout ce qu'il voit, c'est que c'est pas pareil qu'avant, du coup il n'arrive plus á faire comme avant.

les gens sont nombreux à vouloir une démo du produit ?

Pas forcément, mais je vois bien la clientèle Darty demander "Et celui-là, il est bien ?"
 
Et le vendeur d'enchaîner sur les capacités du bouzin, l'écran "ShineColor©" d'une netteté inégalable, avec, évidemment, le tout dernier Windows et son interface remaniée. Là il montre l'écran de démarrage, les gens le voient, se disent perdus et refusent tout net.  
Sur ce point, je rejoins germ1nal.