Reprise du message précédent :
Au cœur de la comète de David Brin et Gregory Benford, Mission Gravité de Hal Clement et L’œuf du dragon de Robert Forward sont de bons exemples de romans de Hard SF.
A+,

C'est le remake où ils ont remplacé Jim par un comptable ?

 
lô po compris

The Expanse ≠ The Expense.

 
  en effet!

Three body et le film à venir Project hail Mary ?

Mauvais exemple de prendre des oeuvres  d'Andy Weir adaptées à l'écran (The Martian, Project Hail Mary), parce que bien qu'il se revendique de la hard SF, ses détracteurs soulignent justement qu'il prend beaucoup de liberté avec la réalité physique.
The Martian en est la meilleure illustration : toute l'intrigue se déclenche à cause d'un évènement qui ne peut pas avoir ces conséquences sur Mars.

Quand au Problème à Trois Corps, le livre a certes une rigueur scientifique évidente, mais ce n'est pas vraiment ce qui est mis en valeur dans l'adaptation sérielle US qui tourne parfois au "ta gueule, c'est magique".
Je n'ai pas vu la version chinoise, par contre, qui semble être plus scrupuleuse, pour ce que j'en ai entendu.

C'est une série pour le marché domestique. C'est bien plus digeste que la majorité des singeries destinées au soft power.
 
C'est très fidèle au livre (le 1er) avec quelques (bons) trucs en en plus. Mais par contre...
 

Raaaaaaah oui l'oeuf du dragon...
Beaucoup de livres de Kim Stanley Robinson également, a commencer par la trilogie Marsienne.
Mais ca n'a pas d'adaptation à l'écran.

En hardSF j'allais en effet citer The Expanse, le problème a trois corps (qui est une lecture assez incroyable) ca va chercher vachement loin quand même dans les derniers chapitres, mais le début est très hard SF aussi je trouve.

 
C'était son premier roman, et il admet de lui même son erreur. Tout le reste est quand même très bon. Pour ceux que ça pourrait intéresser, il y a cette discussion que j'ai trouvé très intéressante, surtout pour le coté mutinerie dans l'espace:
Adam Savage, Astronaut Chris Hadfield, and Andy Weir Talk 'The Martian'
https://www.youtube.com/watch?v=Wq3xtZ8AjPE
 

 
J'ai vu la version chinoise avant l’adaptation NF, il n'y a pas photo. La version US est juste horrible, ya rien a sauver dedans sauf peut être les FX. Les décors de la version chinoise sont très bons, juste des CGI qui pêchent par moment, mais ça passe dans le contexte. Je conseille vivement la série chinoise, ne serait-ce que pour avoir une vision un peu différente de ce genre d'histoire. J'ai hate de voir la suite!

Perso, je recommande surtout de lire les 3 bouquins de Liu Cixin
C'est d'excellente qualité, même si sur la fin du troisième volume, ça déraille un peu.

C'est clair que c'est "un peu" rushé

Je suis au deuxième livre et je me régale. J'avais commencé par la série netflix, que j'ai vu deux fois, pour m'embourber ensuite dans la série chinoise, qui malgré des qualités certaines, étire l'histoire sur 30 épisodes d'une heure tout en allant moins loin que la série netflix qui en fait 9-10 je sais plus, c'est parfois tellement lent que c'en est risible mais c'est sûr que les concepts scientifiques sont beaucoup mieux expliqués et surtout sacrifier le chouette duo Wang Miao/Shi Qiang pour mettre une bonnasse à la place était un choix regrettable.
 
En lisant le deuxième livre je m'étonne

Non, ce n'est pas une invention netflix.

La série netflix condense l'action, réduit la temporalité (voire la bouscule), évacue les questions scientifiques et les implications philosophiques, tout en insérant des dialogues creux.
Me reste quelques épisodes de la première saison chinoise à voir. C'est très lent mais le premier tome de la trilogie l'est aussi (et perso je préfère car ça sert la montée progressive de l'angoisse, que j'avais ressenti à la lecture. Avec la saison netflix, j'avais l'impression d'un sprint, de belles images mais défilant trop rapidement pour que ça ait le temps de m'impacter émotionnellement).

J'ai rattrapé les trois premiers épisodes de Pluribus. La série est sympa, tu ne sais pas vraiment dans quelle direction ça va aller à chaque fois. Par contre, j'ai un problème, le personnage de Carol commence à m'être antipathique dans ses réactions. Pas vous ?

Pas trop non.
Elle est en plein deuil et trauma de ce qu'il vient de se passer.
Normal qu'elle soit pas d'humeur joyeuse.
Après, qu'elle ait une personnalité casse couille de base, je comprends que ce ne soit pas l'héroine qu'on attend, mais ca laisse de la place au développement de personnage.

Je pense qu'elle incarne en partie le profil psychologique de la "Karen" américaine, donc plutôt antipathique à priori, même s'il n'y a pas que ça.
Giligan a déclaré avoir voulu écrire un rôle d'anti-héroïne.

C'est la scène d'ouverture de l'épisode 3 qui donne cette impression, voulue, et le fait qu'elle n'est pas joyeuse lors de la dédicace des romans, mais dans l'épisode 1 elle se précipite pour aider le conducteur sur le parking et ensuite elle est littéralement malade d'avoir entrainé la mort de plusieurs avatars (et on la voit se retenir d'envoyer bouler "Unity" ).
 
Perso, je serais aussi atterrée de voir la bêtise et 'incompréhension des autres survivants qui se laissent avoir par l'illusion d'être avec leurs proches comme avant, elle, elle n'a plus cela et en plus, elle est écrivain : son boulot, c'est de créer des personnages divers. D'avoir des lecteurs divers. Elle n'a plus rien.

Je trouve surtout que ça fait du surplace cet épisode 3, on reste sur sa faim.
 
Un peu pénible par ailleurs ce choix de distribuer un épisode par semaine, ça n'aide pas je trouve.

Oui c'est compréhensible. Mais ça devient long je trouve du point du show. Elle est tout le temps négative. Elle arrive même pas à se contrôler pour éviter que des millions de personnes meurent    
 

Au delà de ça, je trouve son perso en effet très américain. Je ne sais pas si c'est voulu, mais je trouverai le parallèle bien vu : c'est seulement elle parmi les immunisés qui veut guérir le monde entier  
 

Moi je trouve que c'est elle qui est bête pendant ces premiers épisodes. Elle comprend en effet beaucoup moins vite que les autres. Ce qui joue sur mon agacement envers le perso. On va mettre ça sur le compte du deuil.

Mais il y a une mise en miroir socioculturelle intéressante : d'un côté la "Karen" qui a tout perdu (ses privilèges, sa conjointe, son statut social), de l'autre des personnages issus de pays moins favorisés et plus instables qui finalement se réjouissent de la tournure de la situation.
 
Je caricature un peu, évidemment, mais ça m'étonnerait que Giligan n'ait pas choisi sciemment de développer cette thématique.
Et ça renvoie aussi en partie au déséquilibre fondamental qui existe entre des pays occidentaux surdéveloppés et des pays qui n'ont pas encore accédé à ce niveau de vie face à la problématique environnementale et au besoin de changer radicalement le fonctionnement socioéconomique du monde.

Ben clairement oui elle est assez antipathique, colérique, et censée refléter ce caractère jamais satisfait.

Comme dit précédemment par d'autres, cette série est super intéressant par les questions que ça soulève.

Je pense qu'on va avoir droit à pleins de situations qui seront là surtout pour pointer pas mal de trucs absurdes dans la société actuelle dont la représentation sera notre sympathique Carole tout en montrant aussi les défauts de cet extrême à l'opposé du spectre pour tout un tas de raisons évidentes.
 
Le seul vrai défaut que je vois pour le moment, c'est que ça passe trop vite et qu'on doive attendre une semaine...
 
 

Ca fait du bien aussi de couper un peu le bing watching.
Ya des choses qui doivent etre dégustées avec lenteur plutôt que taper tout le paquet d'un coup

Oui, moi aussi j'affectionne souvent ce retour à un rythme hebdomadaire de diffusion, surtout quand la série est riche au niveau formel ou scénaristique

Chaque épisode est un petit évènement qui s'apprécie et ça laisse du temps pour réfléchir au contenu.

Vous vous rendez pas compte mais si demain un labo récupère un signal provenant de l'espace et puis et puis...
 
Bonsoir, que puis je pour vous ?

Ouep pour les versions Trois corps    
 
Je n'ai presque aucun souvenirs de la version US. SI j’oublie assez vite certaines séries ou films, là c'est presque de l'amnésie.
 Et je crois que je n'aurais pas capté grand chose sans avoir vu la version chinoise avant et dont je me rappelle pas mal malgré la longueur. Et seul les dix premiers sont longuet je trouve puis dès qu'on voit la jeunesse de (la magnifique) l’héroïne, dont-je ne me souviens plus du prénom.

 
Dans la version US on a direct les clichés d'une série américaine, les personnages stéréotypés au point que ça en devient ridicule, les histoires d'amour qui n'ont rien a faire la, bidule qui fait pas confiance a machin, etc. Et accessoirement, dans toute cette hystérie, un peu de SF en tache de fond . De mémoire, à la moitié du premier épisode on a déjà rattrapé la moitié de la S1 chinoise...
 
Je sais pas si il y aura une S2 NF.

en meme temps dans la version chinoise on a les cliches d'une serie chinoise, repetition des sequences au cas ou on n'aurait pas compris, rejeu des memes sequences video (ca coute moins cher ) et CGI pas franchement au top.  
La version chinoise etait assez fortement indigeste pour moi egalement. La ou la version US survolait certains evenements, la version chinoise en faisait des caisses.  
Globalement je pense que la version chinoise est meilleure, mais ce n'est pas le saint graal non plus.

Vu hier, et je recommande moi aussi.
Ça change agréablement des films d’extraterrestres standardisés et orientés action, type Independence Day et cie. Le scénario est vraiment original.

 
Je pense que c'était ma première (et unique) série chinoise, donc je ne pourrait pas comparer. Si la répétition des séquences ne m'a pas choqué, je me souvient par contre des vidéos/CGI répétée .

J'ose pas imaginer la version 93/marseille ,une sorte d'esprit collectif malveillant ... ça serait interressant dans le film qui domine du bien ou du mal en réalité ... et ce que la pensée d'un tueur en serie fait partie du tout

Je serais plus inquiet avec la version Neuilly / Monaco

De même, du coup...

...Et ben ça n'a pas vraiment importance vu qu'on y est pas habitué    
 
Sinon Pluribus, mouais ça se regarde. Mais c'est intéressant car cela laisse pas mal d’angles d'interprétation, et ça se voit du peu de commentaires que j'ai lu ici ou là.
A voir sur la durée.

On le montre pas mal à nos étudiants et étudiantes de design graphique, pour les questions de signes graphiques/typographies, langage/signe.

Je decouvre goldorak u
https://www.youtube.com/watch?v=tKE1Ke0wW3Y
 
ce sera pas pire qu'alien earth ...

 
   
 
J'avais zieuté le premier épisode, techniquement on était au niveau de la S3 de One Punch Man, on en parle moins parce que goldorak n'intéresse plus personne à part quelques quinquas en France et en amérique du sud

J’ai regardé le premier épisode en accéléré et en vomissant 3 fois. Et pourtant j'ai regardé Alien earth.

 
C'est bien si on connaît pas les bouquins, sinon la série Netflix permet au moins de parler de ce qui ne va pas et est plutôt bien emballée.
 La chinoise est juste emmerdante par moment tellement ça étale la confiture, j'ai lu que c'était un format drama.
D'ailleurs je me demande où en est la 2e saison de cette version, l'américaine semble traîner pour sortir.
 
De toute façon adapter c'est trahir.