| |||||
| Auteur | Sujet : ANIMES : vos avis sur les animes !!!! |
|---|---|
Publicité | Posté le 08-09-2014 à 05:11:14 ![]() ![]() |
Dune_22 | Je suis en train de mater Panty&Stocking et... heuuu... j'avais jamais rien vu de tel |
bardiel Debian powa ! | Miaou rivière de montagne qui remonte ce week-end pour retomber hier soir, ça commence à faire beaucoup non ? --------------- Grippe ? Coronavirus ? Portez votre masque correctement ! :D |
Orocarni |
|
Kamen_Ryuji | Je plussoie, KLK devient un peu plus intéressant au fur et à mesure qu'on avance, comme GL. Mais quoiqu'il arrive, ça ne vaut pas GL (fin moins WTF/epic).
|
gee Bon ben hon |
--------------- "Phildar t'es vraiment une pute pas finie toi! Et Manu le gros porc arrete de t'marrer!" |
Kilougalou United state of smashhhh !!! | Ore wo dare da to omotte yagaru !!! |
gebreugg |
|
Publicité | Posté le 09-09-2014 à 12:03:33 ![]() ![]() |
kyouray 2D. | --------------- UNICORN OVERLORD | Japanese game developer translations (not mine :o) |
Banana_ :golden_banana: | Kuro no Su (Anime Mirai 2014) est plutôt bon ! L'ambiance est intéressante et l'animation de qualité.
--------------- :golden_banana: ✯ MyAnimeList ✯ No Blood, No Bone, No Ash |
beretta93 |
Salut. Il va falloir t'y mettre car 90% de meilleurs trucs ne sont pas doublés. Tu te prives du meilleur de ce qui se fait en fait. Après quelques efforts pour t'améliorer en lecture tu auras accès à tout ce dont on discute ici. Tu verras qu'au final ça valait le coup de persévérer. ;-) Message cité 1 fois Message édité par beretta93 le 09-09-2014 à 19:43:29 --------------- >>>FEED<<< |
Kilougalou United state of smashhhh !!! |
Tu voulais dire "des efforts pour améliorer ton écriture" non ? |
_PixelNinja ⌨ #Ω60 | Ça vaut d'autant plus le coup parce que les doublages FR ne sont pas d'une très grande qualité. Message cité 1 fois Message édité par _PixelNinja le 09-09-2014 à 19:48:55 |
lapin |
|
lapin |
|
Saytreza | Améliore ton français et lis les sous-titres, ce sera déjà pas mal |
gaymer's Modayrateur | Bon je viens de voir un épisode du coffret Saint Seiya Remaster sorti au Japon, bah j'ai l'impression que c'est comme DBKai mais avec un filtre trop prononcé et en plus toujours du 4:3 |
aliquide Non |
Tant mieux si c'est du 4:3, aux chiottes le 16:9 croppé ( de kai par exemple )
Message édité par aliquide le 09-09-2014 à 20:11:28 --------------- Topic ACH/VDS FEED |
Profil supprimé | Posté le 09-09-2014 à 20:20:55 ![]()
|
Dune_22 | Les voix françaises massacrent les animes en général. Le sous-titré faut s'y faire (y'a certains animes qui parlent vite où c'est difficile mais en général ça va), et après ça te dérange plus. |
HumanRAGE Rage d'être un Humain...LIBRE! | l'anglais étant plus concis que le francais, ca va plus vite a lire --------------- When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist. Helder Camara | Telling your employees they're "family" is the corporate equivalent of saying "I love you" to a sex worker. |
gaymer's Modayrateur | Bon Sailor Moon 5 sympa mais vivement que ce premier arc se finisse, les prochains ennemis sont plus denses que cette reine Beril et ses sbires mous du genou?
|
Dune_22 |
|
HumanRAGE Rage d'être un Humain...LIBRE! | depuis 10ans que je suis passé au full vosta (c'est simple, je ne supporte plus les subs fr...meme les officiels a la tv) jpeux te dire que j'ai pris du niveau --------------- When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist. Helder Camara | Telling your employees they're "family" is the corporate equivalent of saying "I love you" to a sex worker. |
Banana_ :golden_banana: | Je suis aussi partisan de VostFR, j'ai pas un assez bon niveau d'anglais pour comprendre les anime avec du vocabulaire "compliqué".
--------------- :golden_banana: ✯ MyAnimeList ✯ No Blood, No Bone, No Ash |
_PixelNinja ⌨ #Ω60 | Je regarde uniquement le VOSTA pour quand j'arrive pas à suivre le Japonais ; les sous-titres français étant des traductions d'une autre traduction, ils sont pour beaucoup approximatifs. Message édité par _PixelNinja le 09-09-2014 à 20:58:53 |
Saytreza |
aliquide Non | Par exemple je me vois mal regarder mahouka ses termes techniques en vostA PS : Il y a certaines teams qui traduisent depuis le jap directement, et s'aident seulement de la vosta au cas où. Message édité par aliquide le 09-09-2014 à 21:02:06 --------------- Topic ACH/VDS FEED |
Morgoth So the world might be mended. |
--------------- El Psy Kongroo - TU Clair Obscur / Ōkami / Granblue / Falcom / Persona 5 |
_PixelNinja ⌨ #Ω60 | Ça fait quelques temps que je ne suis plus l'activité des équipes de traduction, mais la dernière fois que je me suis renseigné les équipes Françaises traduisant directement du Japonais se comptaient sur les doigts d'une seule main. Je ne sais pas si ça a beaucoup changé depuis... |
Dune_22 |
Morgoth So the world might be mended. | C'est Tatami Galaxy le pire. --------------- El Psy Kongroo - TU Clair Obscur / Ōkami / Granblue / Falcom / Persona 5 |
_PixelNinja ⌨ #Ω60 | Le plus chaud à suivre pour moi — peu importe la langue — serait Sayonara Zetsubo Sensei ; les écritures au tableau. |
aliquide Non |
--------------- Topic ACH/VDS FEED |
Profil supprimé | Posté le 09-09-2014 à 21:14:05 ![]() Il faudrait une team [HFR] |
Dune_22 |
Publicité | Posté le ![]() ![]() |

| Sujets relatifs | |
|---|---|
| Avis aux juristes | Votre avis sur le Macumba pret de Geneve... |
| [SFR] Ils veulent me mettre, je fais quoi à votre avis ? | Avis au éléctricien/éléctronicien |
| avis pneumatique moto | [Smileys] Comment accéder aux Gifs animés de la bdd de Hfr ? |
| Les emissions , en general, vos avis , suggestions? | ANIMES : vos avis sur les animes !!!! |
| ANIMES : vos avis sur les animes !!!! | ANIMES : vos avis sur les animes !!!! |
| Plus de sujets relatifs à : ANIMES : vos avis sur les animes !!!! | |





