Reprise du message précédent :

 
Pour. Définitivement pour.

Pour !
Surtout que les trois romans sont dans des genres très différents (le troisième a été une excellente surprise pour moi) donc il n'y a pas de lassitude. En plus, le premier peut très bien se lire tout seul, donc tu ne t'engages (presque ) à rien.

Edit : je l'ai lu en VO, je ne sais pas ce que vaut la traduction et ça peut être un sujet sensible parfois sur le forum

J'avions lu du bien de ce truc y'a quelques temps, j'voulais le prendre, mais après un cycle de Lecter encore tout frais pour moi, j'ai peur que cela ne tienne pas bien la comparaison. Mais je vais quand même finalement le prendre, je pense.
Enfin si j'arrive à finir Des Milliards de tapis de Cheveux. Plus je m'approche de la fin, et plus j'ai peur du twist. Et encore un bouquin plein de nouvelles, j'en ai un peu marre je crois, il me faut du substanciel, sinon je vais craquer. Donc j'attaquerais peut-être un truc plus foufou, comme le livre sans nom. Ou ptet même Le Chuchoteur. J'suis pas encore sûr.

tu lis le suédois?  

J'ai envie de bazarder The Firm de J. Grisham.
Si quelqu'un a une raison de ne pas le faire, qu'il parle
 
J'ai pas encore atteint l'élément perturbateur c'est ça qui gène avant de balancer. Pour l'instant c'est juste "trop sympas -mais quand même des gros bourges machos, conformistes et qui ont pour but la Rolex- dans mon embauche pour être vrai", je ne sais pas si l'étape "Oh mon Dieu on m'a piégé pour une BMW" va être bien Je suis quelqu'un qui lit lentement, alors comme c'est pas mauvais mais avec des pages inutiles, bon...

j'arrive pas à rentrer dans "dragon rouge"
 
J'en suis à la moitié, ça trainasse, ça me passionne pas, j'ai l'impression d'avoir lu ça 50 fois. J'crois que j'aime plus trop les polars en fait

 
 
Merci mais tu rentres de suite dans l'histoire où il faut attendre 50 pages pour que ça démarre ?

On rentre assez vite dans l'histoire pour le premier. En revanche, il y a quelques longueurs dans les tomes 2 et 3, mais largement rattrapés par l'histoire.

Merci,  
 
Je veux me mettre au Thriller déjà avec le Chuchoteur et Millenium

Perso, entre le chuchoteur et Millenium, j'ai préféré Millenium.

Pourquoi ?

Si je te dis pourquoi, ça risque de casser un peu l'intrigue du chuchoteur, donc je te laisse  te faire ton opinion avant

Oki mais je ne sais par lequel commencé

T'as pas obligé de lire les 3 millenium d'affilé, tu peux faire millenium 1, le chuchoteur et les autres millenium, si tu as peur de te lancer en premier dans 1000 pages...

 
Pardon je voulais dire que je l'ai lu en anglais, ce qui peut rendre très différemment du français.

pourquoi acheter une traduction anglaise plutôt qu'une traduction française ?

 
Marrant, j'aurais dit l'inverse.
De mon point de vue, le premier pose les personnages et prend son temps au début, tandis que les deux suivants rentrent directement dans l'histoire.

 
 
Une libraire de mon quartier m'a sortie qu'elle a pas lâchée millenium du tout et c'était super prenant

 
A bouquin prêté tu r'gardes pas les dents  

c'est surtout au milieu des tomes 2 et 3 les longueurs, pas tant pour rentrer dedans ou effectivement je rejoins ton avis.

Le premier tome, j'ai trouvé ça fade et mal écrit, voir énervant. Bon la fin est palpitante, mais bon.

 
Millenium est sur ma liste, et je suis en train de comparer (extraits) entre anglais et français car c'est presque 2x moins cher en anglais sur Kindle

Me reste 60 pages à lire sur dragon rouge, et hormis bouleversement cataclysmique je me serais bien fait chier  
 
Y'a des passages super sympa, genre 3 ou 4, mais dans l'ensemble j'ai l'impression d'avoir lu 50 fois

kindle  

 
C'est The Cleaner en anglish? J'arrive pas à le trouver en ebook

 
Ouaip, The Cleaner. Je n'y connais rien en ebook, donc je ne pourrai pas t'aider là-dessus

En fait je le trouve en allemand et en français mais pas en anglais
Tant pis, Christchurch m'a jamais réussi en même temps

C'est très bien
 
J'ai déjà quelques bouquins empruntés à la biblio à lire assez vite. Si je prends un autre livre c'est pas un pavé pour lecture chez moi, c'est un truc pour en "nomade" (métro quoi).
 
Mais je suis d'accord : le Kindle se doit d'être un peu moins cher que l'édition papier (moins de coût, de garantie de conservation, prêt pas activé en France...). Or le prix de Millenium en français passe sur Amazon de 10,00€ papier à ... 9,99€ Kindle.

Dans la collection Actes noirs, évoquée ci-dessus pour Millenium, j'ai lu récemment :
Les Survivantes, de Laly Walker

J'ai trouvé ça épouvantablement mauvais. Les ficelles sont énormes et/ou pas sorties de nulle part (je me suis demandé si c'était la suite d'un autre bouquin). En prime ça n'est pas très bien écrit ; bref, à éviter.
Anne Boher, la très sérieuse et réputée légiste de la morgue de l’hôpital de Strasbourg, est harcelée et acculée, au bord du gouffre. Lettres anonymes et poupées ensanglantées déposées à son domicile sont sur le point de la rendre folle… Qui lui en veut ? Pour quelles raisons ? Serait-ce lié à sa volonté de demander l’exhumation des corps des victimes du fou de Blauelsand, affaire pourtant brillamment résolue, grâce à elle, deux ans plus tôt ? Y a-t-il un rapport avec le dossier 242 ? la maladie de sa mère ? Son amie Laure Bellanger, psychologue, et Franck Alber - tini, un ancien flic tourmenté, tentent de voler à son se cours. De son côté, Enzo Marquèz, l’assistant de la légiste, cherche ce mystérieux dossier dans les labyrinthiques archives de l’hôpital, un lieu sur lequel courent d’étranges rumeurs parlant d’expériences médicales… En toile de fond, la canicule sévit, la capitale alsacienne connaît un été effroyable. L’hôpital est débordé, les décès se multiplient, la morgue est saturée. Les citoyens volontaires, militants d’un ordre nouveau, veillent tandis que dans l’atmosphère saturée de la ville, jaillis de nulle part, retentissent les grands airs de La Traviata.

J'ai aussi lu La Tristesse du Samouraï, de Victor del Arbol.

Sur fond de guerre civile espagnole, narration intéressante même si le style est parfois lourd (là je soupçonne une traduction bof).
Trois générations marquées au fer rouge par une femme infidèle. L'incartade a transformé les enfants en psychopathes, les victimes en bourreaux, le code d’honneur des samouraïs en un effroyable massacre. Et quelqu’un doit laver le péché originel.

Et enfin, dans un autre genre, j'ai tenté American Psycho de Bret Easton Ellis. Je n'ajoute pas de descriptif, je suppose que ce bouquin a déjà été evoqué sur ce topic. Et bien c'est un des rares livres (avec Twilight, mais pas pour les mêmes raisons) que je n'ai pas été capable de finir. Je n'ai trouvé aucun intérêt ni sur la forme sur ni le fond dans ce bouquin, les scènes de violence sont insoutenables, le personnage principal est épouvantablement creux (OK killer mais pourquoi ? comment ? ). J'ai lu 25% max du bouquin, j'ai peut-être tout raté mais c'était trop malsain pour moi. Incapable de le garder chez moi, incapable de l'offrir, j'ai fini par le mettre au recyclage. Et je serai bien curieuse d'échanger avec des gens qui ont aimé, pour comprendre.

 
 
A mon sens le succès de Millénium vient de son côté addictif. Il a su trouver le juste milieu entre profondeur et accessibilité, d'ou le bouche à bouche imho.

Ce qui est très bon, c'est que tu as tous les ingrédients d'un bon polar, ajoutés à une vision de la société suédoise (presse, place des femmes...). C'est ça qui m'a vraiment accroché dans ce livre perso.

J'ai tenu 50 pages c'était aussi agréable que de lire le bottin.

je suis incapable de lire un livre sur un kindle... Je ne pourrais pas ne pas avoir le pavé de feuille dans les mains, je ne saurai l'expliquer, mais voilà

(y compris dans le métro )

avec le kobo, certains bouquins passent de 8€ en version papier... à 15 €  

J'ai terminé Les Misérables ce matin, lecture agréable (bon ya bien quelques passages que j'ai trouvé un peu longs ), mais j'ai pas trouvé ça génial. C'est un bon roman assez prenant, mais sur l'article wiki on peut lire "Flaubert n'y trouve « ni vérité ni grandeur » ", et je suis assez d'accord avec ça
 
J'ai repris A Game of Thrones que j'avais lâché par désintérêt à la moitié ya 6 mois, et là j'ai l'impression de mieux rentrer dedans, je pense aller au bout et ptêtre même enchainer sur le tome 2    
 
Sinon je lis Le Rivages des Syrtes de Gracq en parallèle, c'est pas mal du tout, j'avais lu quelqu'un qui le comparait avec Le Désert des Tartares de Buzzati, et j'ai retrouvé une "ambiance" assez similaire effectivement, il se passe pas grand chose mais au final je me retrouve un peu comme certains personnages à ne pas pouvoir me détacher de ce rien  
 
En commande L'épopée du baron Ungern-Sternberg en Mongolie de Dmitri Perchine, Le mors aux dents de Vladimir Pozner et Boire de J.P. Dufreigne

Oui, enfin, autant j'ai pris un certain plaisir à lire Le désert des tartares, autant Le Rivages des Syrtes m'a paru un exercice de style d'une vacuité évoquant l'espace intergalactique.
A+,

Le Rivage des Syrtes, c'est du style, du style et du style. C'est beau, et puis c'est tout... Et c'est déjà pas si mal en soi, je trouve.

Perso ça m'a fait marrer toutes les stats sur les femmes la-bas, sachant que c'est une société de bisounours.

Le Désert des Tartares est nettement mieux oui, c'est vrai que Gracq là des fois on sent qu'il se tripote un peu la nouille et j'ai du carrément aller chercher certains mots dans le dico ("fuligineux"   )

Je note les ce bouquin, j'ai jamais su par quoi commencer Gracq et celui la m'a l'air bien

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur