|
Auteur | Sujet : [LIVRES] Vos lectures du moment |
---|
chienBlanc | Reprise du message précédent :
Message édité par chienBlanc le 01-03-2024 à 13:33:44 --------------- J'ai un million à deux : version RAP / version Rock |
Publicité | Posté le 01-03-2024 à 13:32:46 |
Groomy Oisif | J'ai trouvé ça bien pire que l'Assommoir ou Germinal. Dans ces derniers il y a la lutte de classe, des gens qui vivent dans la misère et tombe dans l'alcool, le désespoir, parfois la violence. Dans la Terre c'est gratuit, ils s'en prennent à leur proche. Il y a aucune solidarité, c'est chacun pour soi, pire que des animaux. Il y a quelques personnages corrects mais ils sont un peu annexe ou victime (comme Jean). Message cité 3 fois Message édité par Groomy le 01-03-2024 à 13:39:37 --------------- Le matin, j'émerge de mes rêves, le plus heureux des anges. Je me couche le soir, un vrai salaud. Qu'ai-je donc fait entre-temps ? J'ai fréquenté les hommes et fouillé dans leur merde. |
Maiar |
|
chienBlanc |
Message édité par chienBlanc le 01-03-2024 à 13:53:25 --------------- J'ai un million à deux : version RAP / version Rock |
biezdomny MONSTERS DO NOT EAT QUICHE! | Ça envoie pas du rêve tout ça Message édité par biezdomny le 01-03-2024 à 15:54:12 --------------- Expos et musées — Égyptologie (stupid sexy Jean-François Champollion) — team bépo |
GAS Wifi filaire© | Ah, moi ça m'a donné envie de lire La Terre --------------- On a pas attendu les pneus en 180 pour attaquer ! |
chienBlanc |
--------------- J'ai un million à deux : version RAP / version Rock |
Groomy Oisif |
Je suis fils, arrière-petit-fils, etc.. de paysan breton, ok c'est un siècle plus tard mais c'était quand même plus cool Puis la radinerie et les couts fourrées ne sont pas des caractéristiques particulière de la campagne je trouve (pas plus qu'ailleurs). Puis le "problème" n'est pas la radinerie dans le livre, ce sont les actions extrême des personnages. Message édité par Groomy le 01-03-2024 à 14:14:27 --------------- Le matin, j'émerge de mes rêves, le plus heureux des anges. Je me couche le soir, un vrai salaud. Qu'ai-je donc fait entre-temps ? J'ai fréquenté les hommes et fouillé dans leur merde. |
Bruere |
|
Publicité | Posté le 01-03-2024 à 14:16:35 |
true-wiwi |
--------------- Sullen and bored the kids play and in this way they wish away each day... |
biezdomny MONSTERS DO NOT EAT QUICHE! | On débat régulièrement (enfin, surtout moi peut-être ) de la nécessité ou non de retraduire les bouquins, mais alors les vieux Présence du Futur, j'ai les yeux qui saignent. — Tu as fait ceci, et cela, et ensuite la catastrophe est arrivée. Ça n'est pas cela ? Le "isn't it?" traduit mot à mot, là comme ça, je m'y attendais pas Message cité 2 fois Message édité par biezdomny le 01-03-2024 à 17:23:33 --------------- Expos et musées — Égyptologie (stupid sexy Jean-François Champollion) — team bépo |
true-wiwi | Secouons nous les mains pour dire que c'est nul. --------------- Sullen and bored the kids play and in this way they wish away each day... |
Tillow J'aime les tierces picardes. |
Message cité 1 fois Message édité par Tillow le 02-03-2024 à 14:50:15 --------------- Stabatmaterophile - Witches, Bitches and Britches. |
chienBlanc |
--------------- J'ai un million à deux : version RAP / version Rock |
Dora Doralina |
|
Elmoricq |
Ma liste de bouquins à lire pèse désormais 10 livres de plus. |
Filob |
--------------- Ma capacité de concentration est si courte que... Oh, regarde, un pigeon! |
Tillow J'aime les tierces picardes. |
--------------- Stabatmaterophile - Witches, Bitches and Britches. |
gilou ModérateurModzilla |
Si tu veux les meilleurs Crichton, c'est Airframe (Turbulences) et Disclosure (Harcèlement). Je classerais La variété Andromède en 3e position, son seul défaut, c'est qu'il a vieilli : ce qui était présenté comme des techniques de pointes il y a 50 ans ne l'est plus du tout.
--------------- There's more than what can be linked! -- Iyashikei Anime Forever! -- AngularJS c'est un framework d'engulé! -- |
true-wiwi |
--------------- Sullen and bored the kids play and in this way they wish away each day... |
gilou ModérateurModzilla | J'étais à la bourre ce matin, donc j'ai pas pu mettre de détails.
Message cité 1 fois Message édité par gilou le 01-03-2024 à 21:49:33 --------------- There's more than what can be linked! -- Iyashikei Anime Forever! -- AngularJS c'est un framework d'engulé! -- |
Dora Doralina | J'ai jamais lu de Mishima, faudrait-il que je commence par Le pavillon d'or? |
gilou ModérateurModzilla | Il se lit vite, et si tu n'aimes pas, il serait surprenant que tu aimes d'autres romans de l'auteur.
Message cité 1 fois Message édité par gilou le 01-03-2024 à 22:02:08 --------------- There's more than what can be linked! -- Iyashikei Anime Forever! -- AngularJS c'est un framework d'engulé! -- |
Dora Doralina |
|
take it or leave it | Merci pour tous les conseils sur la littérature japonaise --------------- De Rien. |
Yionel Profil : lactique |
|
el mirador |
|
gilou ModérateurModzilla |
Je n'ai mis que des auteurs plutôt du 20e siècle, à part Durian Sukegawa (et n'ai pas mis Haruki Murakami, que j'adore, car il était déjà cité).
Message cité 2 fois Message édité par gilou le 02-03-2024 à 11:56:39 --------------- There's more than what can be linked! -- Iyashikei Anime Forever! -- AngularJS c'est un framework d'engulé! -- |
chienBlanc |
--------------- J'ai un million à deux : version RAP / version Rock |
La Monne AdministrateurTu dois rompre. |
--------------- Lu et approuvé. |
Larry_Golade In soviet russia |
--------------- Si on attend la dernière minute pour faire quelque chose, au moins ça ne prendra qu'une minute à faire. |
Tillow J'aime les tierces picardes. |
--------------- Stabatmaterophile - Witches, Bitches and Britches. |
Dora Doralina |
|
biezdomny MONSTERS DO NOT EAT QUICHE! |
--------------- Expos et musées — Égyptologie (stupid sexy Jean-François Champollion) — team bépo |
Tillow J'aime les tierces picardes. |
--------------- Stabatmaterophile - Witches, Bitches and Britches. |
gilou ModérateurModzilla |
Et c'est bien souvent traduit en N'est-ce pas ? afin de ne pas perdre la négation, alors que pour moi, en général, la meilleure traduction serait C'est bien ça ?
--------------- There's more than what can be linked! -- Iyashikei Anime Forever! -- AngularJS c'est un framework d'engulé! -- |
parappa taliblanc | Déplacement pro à Paris, j'avais pas envie de trimballer ni de lire le gros livre d'économie (plus ou moins ) que j'ai commencé, donc je l'ai mis de côté et j'ai lu La familia grande de Camille Kouchner, une courte histoire évoquée récemment ici.
--------------- DU LINO DE BATARD IMITATION CARREAUX DE CIMENTS ILLEGITIMES§§§ |
Publicité | Posté le |