Reprise du message précédent :
Zelazny aussi

Sans compter Félicie

Hello, je viens en quête de suggestions de lecture parce que j'arrive bientôt au bout de mon bouquin actuel (SF cyberpunk: Snow Crash).
Du coup, il va vite me falloir un truc à me mettre sous la dent sous peine de faire un syndrome de sevrage.
Je recherche rien de particulier, juste des conseils de lecture et quelques explications qui font que le livre est recommandé.
J'avoue préférer les cycles aux bouquins uniques.
 
Ce que j'ai lu jusqu'à présent:
Le Trône de Fer (normal: THE référence; un des meilleurs trucs que j'ai lu de ma vie, true.)
Ensuite, dans l'ordre où ils me reviennent à l'esprit, pas par préférence:
David Eddings - la Belgariade
La Roue du Temps (pas fini)
L'Assassin Royal (non plus)
L'Epée de Vérité (1er tome, me souviens de pas avoir aimé...)
A peu près tout de Tolkien
Les Monarchies Divines de Kearney
La Compagnie Noire

Toi conseiller ce cycle

 
On parle de l'auteur juste avant donc :
 
Les Princes d'Ambre de Zelazny.
Un classique de Fantasy (ca suffit comme explication?^^)
 
Et meme si c'est un unique, le chouchou du topic  
Juana Vera puis Gagner la Guerre de Jean Philippe Jaworski.  
 
Sinon si tu as aimé la Belgariade tu peux aussi poursuivre les autres cycles de Eddings (ie la Mallorée, Trilogie des Joyaux et des Perils), c'est toujours sympa a lire.

Tu peux aussi te tourner vers Brandon SANDERSON - cycle l'empire ultime T1: fils des brumes.
C'est un récit efficace, et une écriture digeste.
Dans un autre style
David GEMMEL - Legende, puis le cycle de Troie, et enfin Le Lion de Macédoine.  
 
je ne saurais te conseiller aussi de lire le cycle de Mary GENTLE, le Livre de Cendres, c'est une uchronie très réussie.

 
Marrant moi je pense la même chose, mais dans l'autre sens  

Gemmel écrit des livres qui ne sont pas de la grande littérature, si on prend cette définition au sens littéral.
Par contre, si l'histoire de légende est simple, elle dégage quelque chose de puissant, qui en fait un roman qui mérite d'être au moins essayé je crois.
mais, en lecture, il faut faire confiance à son instinct, et les goûts ne se discutent pas, donc aucun jugement de valeur de ma part.
 
Par contre Spark32, tu devrais aussi jetter un oeil du côté de jack VANCE, le cycle de Lyonesse, c'est un petit bijoux de fantasy.

 
C'est clair, c'est pas du Zola !
J'aime bien lire un Gemmell de temps en temps, ça repose, c'est court et efficace.
 
Le lion de Macédoine j'ai pas vraiment aimé, ça démarre bien, ensuite ça devient long et répétitif, et ensuite l'arrivée des créatures mythologiques qui sortent un peu de nulle part ça m'a achevé.
 
Legende j'ai bien aimé, c'est archi classique mais ça se lit très vite et j'aime bien les trips héroiques style Alamo.
 

Recemment j'ai lu le cycle de Robbins, sur les vivenefs. Très bon mélange de navires magiques, pirates, un peu de dragon. Ca raffraichit. Un des héros, le pirate est le sosie du pirate incarné par Johnny Depp. D'ailleurs je croyais que c'était une copie mais je crois que Robbins a sorti ses bouquins avant les films Pirates des Caraibes.  
 
Bref, un perso truculent (mot compte triple ) un pirate hypocryte, arriviste, manipulateur, charmeur, aigri, intelligent. La totale

Robin Hobb plutôt, non ?

Oui exact

J'ai lu le premier, j'ai pas trop accroché

vu que t'as un parcours plus ou moins identique au miens je réitère  
 
R. Scott Bakker - Le Prince du Néant (s'accrocher pour les 100 premières pages)
Steven Erikson - le livre malazéen des glorieux défunts (mais que les 2 premiers tomes traduits en français et peu de chance que ça continue)
Mary Gentle - Le Livre de Cendres (plutôt uchronie)
et sinon avec bcp moins d'épique mais pas mal d'imagination Guy Gavriel Kay ou Tad Williams
mention honorable pour Jaworski et son gagner la guerre, Lynn Flewelling et son royaume de tobin et Gemmel et son lion de macédoine (même si ça peut paraître trop simpliste à certain du gemmel)

Eux ils font du cristal, pas des livres
(Jaworski )

J'ai appris que dans le trone de fer VF, le terme "dire wolf" est traduit par loup garou !
Bonjour l'immersion...

>_< toujours eu des problèmes avec son nom à lui, j'aurais essayé hehe

 
Je suis du même avis.
 
J'ai lu Les lames du cardinal de Pierre Pevel: les trois mousquetaires à la sauce fantasy. Pas mal du tout ! Vivement que je puisse me plonger dans la suite.
 
J'ai commencé Premier sang, La première loi de Joe Abercrombie. J'accroche bien à cette histoire. Des "héros" qui sont loin des chevaliers sans peur et sans reproches. Je verrais ce que donne la suite...
 

Comme je l'ai déjà dit, j'ai lu les deux premiers tomes et j'adore cette histoire.

Merci pour ces conseils. Je vais commencer par la première suggestion qui m'a été offerte: les Chroniques de Kondor. Je dois avoir un truc pour les clichés : apprenti sorcier qui va sauver le monde et tomber amoureux de la Princesse (merci le synopsis d'Amazon).

AHAHAHAHAHAH.

Bien joué Lothiek

Les Nains ?

Sinon je viens de finir le 3ème tome de Drizzt.
C'est très très sympa, mais il y a UN truc chiant. A chaque que Drizzt se bat contre quelqu'un, il se trouve à un moment en position difficile. Logique, sinon ça ne serait pas de l'héroic-fantasy. On se demande comment il va s'en sortir, par quelle parade ou coup spécial. En fait non. C'est toujours sa panthère noire, Guenwyvar, qui intervient pour le sauver...

Ça m'a apporté beaucoup de confusion quand j'ai commencé à lire. Heureusement que j'ai vite fait de passer à lire en anglais.

 
 
Tais-toi, sur le forum garde de nuit, Jean Sola est encensé comme étant un Dieu de la traduction. Si si...

   Il a peut être un vocabulaire étendu  concernant des termes moyen-ageux mais loup garou c'est carton rouge. Ok "dire wolf" c'est pas simple à traduire, j'en conviens, mais au pire il écrit "grand loup, loup géant, loup mastiff, enfin je sais pas) mais loup garou ça n'a rien avoir  

Après une recherche google :
"La GDN : Pourquoi avoir traduit direwolf par loup-garou qui a une image très spécifique dans notre société ?
M. SOLA : Faute de mieux. Et parce que le roman se déroule dans une société hors du temps et des références habituelles."

Le roman se déroule dans une société peut être hors du temps, cela se discute vu toutes les civilsations volés par çi par là, mais hors des références habituelles je ne crois vraiment pas. Et puis le lecteur doit il/peut il oublier ses propres références ?
Son excuse est minable

Minable peut-être mais je suis sur que chien méchant aurait fait polémique.

Gros débat ici :
http://www.lagardedenuit.com/forum [...] e__st__120
 
"Tiens un petit comparatif de ce qu'on choisi les confrères européens de Jean Sola :
 
Espagnol -> Lobo Huargo -> littéralement "Loup-Warg"
Italien -> Meta-Lupo -> littéralement "Meta-Loup"
Allemand -> Schattenwolf -> littéralement "Loup-Ombre"

Pas vraiment mieux, dans l'absolu mais les efforts sont louables.

Question, je viens de finir (enfin deux semaines) l'assassin royal.
 
Je me tate a lire les autre cycle de Hobb.
 
bonne idée?
 
Si oui par quoi commencer?
 
Retour au pays
Les aventuriers de la mer
Le soldat chamane
 
 
sinon ça m'embete actuellement de recommencer d'autre série, avec 3-4 cycle en cours ça deviens vite le bordel quand il y a un tome qui sors pour se replomger dedans. vous faite comment? relecture complète.
Je l'est fait que pour les cycle de JI que j'adore, mais pour les autres ça me rebute vraiment trop et vu que j'ai une mémoire de poisson rouge... je galère comme un perdu

Bah ptet les aventuriers en premier, mais franchement je dirais aucun

Les aventuriers de la mer, ca bouge un peu plus que l'assassin royal et le cycle est fini.
 
Le soldat chaman ca en est au tome 6, et pas fini.

Direwolf = Canis dirus = Chien terrible.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Canis_dirus

Faut aussi que ça sonne bien. "Fauveloup" a ma préférence. Mais bon, mis à part certaines traductions d'animaux contestables, je trouve que Sola a vraiment une belle langue.

 
 
Tout, sauf le soldat chamane.
Les aventuriers de la mer est différent de l'assassin royal: des bateaux, des pirates... Mais c'est dans le même univers et on y retrouve un des personnages de l'assassin royal.  
Je pense qu'il vaut mieux lire Retour au pays après les aventuriers de la mer, une fois que l'on connaît les particularité de la rivière des pluies.
Et après cela, il y a Dragon keeper - dragon haven dans le même univers et en cours de traduction.