Reprise du message précédent :

 
 
http://www.fg-traunstein.de/crazya [...] rdrops.wmv
 
Regalez-vous !    
 
 
 

bien vu le premier largage

http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] 0#t5097268

 
 
 
     les bouchers !! putain le mec dans la bagnole il doit se faire une sacrée frayeur a se faire largué comme ca ! une bosse et hop viva les tonneaux!

bien oui : fire = haut débit, wire = port  
 
c'est pourtant simple. Wire ne veut pas simplement dire "cable"  

La traduction littérale est câble, pas port
Et si ça veut dire câble
 
Wireless=sans fil

mais oui justement, il faut pas prendre la traduction litterale. Le terme Fly By Wire ne veut pas dire vol par cable n'est il pas ?  

Mais il faut distinguer l'expression fly by wire de wire hein

oui, fly by wire englobe beaucoup de signification en même temps. Par exemple pour l'A380, ça souligne que c'est un avion naturellement instable (centre de gravité reculé de 6%) et dont la stabilité est assuré par ordinateur, ça signifie aussi que l'avion évolue dans un domaine de vol précisémment défini par l'ordinateur, ça signifie aussi que l'action des pilote n'est pas transmise directement mais est traduite, etc..  
 

et comme je disais page précédente, la traduction en français est FbW = CAG en français (Contrôle Automatique Généralisé), ce qui est beaucoup plus explicite

 
 
vol VIA cable
 
comme le drive by wire
 
c'est par opposition aux transmissions directes mécaniques ou hydroliques

 
+1    
 
C'est pile poil ce que j'ais essayé de dire (mal apparemment) une page plus tôt:
 

oulala, je sais pas si je vais y arriver mais bon, essayons :
 
WIRE = commandes de vol électriques = mécanisme
FBW = CAG = concept
 
est-ce bon ?  

Bon, je vais essayer a mon tour:  
 

 
Oui, c'est bon, d'autant que ça fait 2 pages que tu le repetes.    
(Aprés avoir tous de même dit qu'il s'agissait d'une liaison haut débit...)    
 
Je penses que nous avons tous compris que l'expression Fly-by-wire (dont l'equivalent français est CAG) va au dela de la signification des mots qu'elle contient.    
 
Simplement, la question n'est pas là, nous essayons, depuis le debut de comprendre pourquoi le mot "wire" a été employé.
 
Même s'ils designent un concept, ces mots n'ont surement pas été choisi par hasard, et qu'on le veuille ou non "Wire", en anglais, signifie "fil", ou "cable".    
 
Il est donc probable que cela designe un mode de vol (fly), dans lequel c'est un "fil", ou un "cable" electrique, ou "wire", qui transmet l'information depuis la commande jusqu'a la gouverne.
Par opposition aux transmissions "classiques" hydrauliques ou mecanique.
(Il semble que l'on parle pour le futur de Fly-by-light pour les transmissions par fibres optiques, pour les mêmes raisons, comme le disait "je-sais-plus-je-retrouve-plus" un peu plus tôt)
 
Vu que le signal ainsi transmis transite par plusieurs appareils, ordi, etc..., on peut penser que trés vite et logiquement, l'expression FbW a servi a designer l'ensemble du process et de l'appareillage.
Ce qui est assez classique linguistiquement parlant.
 
Mais il était bien question de "fil" (electrique) au depart.
 
Ouf    
 
est-ce bon ?    
 

Ayé, j'ai retrouvé, c'était Blue Apple:
 

dis donc, t'as pas l'impression d'oublier qu'il y a 2 pages comme tu dis tu nous demandais des infos sur un prétendu "fly-by-ware". Apparemment maintenant t'as compris donc passons à autre chose, ce serait dommage que tu t'ennuis  
 
Les négoces Airbus-Boeing commencent à tourner au vinaigre :
 
http://www.romandie.com/ats/news/0 [...] zbcdjz.asp
 
Si on va sur le site d'Airbus (http://www.airbus.com/airbus4u/art [...] ae_id=1675), le président d'Airbus US résume les discussions et n'écarte pas l'hypothèse, “the last action ever considered”, d'une démarche finale auprès de l'OMC..    
 

RE, apres une nuit de boulot intense...
 
Petite precision, les AF ne cassent pas la portance, mais produisent de la trainée.
 
Et pour le Papi X, c'est un Papi à calage d'angle variable (x comme variable )

Non !
Fly By Wire = CONCEPT = Commandes de vol électriques
WIRE=CÂBLE J'emploie couramment ce mot dans le domaine des telco

 
Exact, c'etait la deuxieme partie de ma question, a laquelle tu n'as pas repondu non plus.
Comme il t'as fallu 2 pages pour comprendre la premiere partie (et apparemment c'est pas gagné, cf flo14 qui essaie courageusement de t'expliquer), tu as raison j'arrete.  
 
 

 
Là y a vraiment des dinguos...
 
Dans l'Armée de l'Air, on fait aussi du largage TFH (Très Faible Hauteur), mais il n'y pas de personnel à bord. Par contre on effectue des posés d'assaut, et là les véhicules sortent de la soute avec un conducteur, l'inconvénient est la vulnérabilité de l'avion alors, mais bon, on est militaire  

 
 
             
 
Alors FLO, est-ce que ta carrière pro prend un tournant aéronautique

Hum, j'espère pouvoir travailler dans les réseaux embarqués, mais ça se fera après mon diplôme d'ingénieur

au fait, c'est qui ce eric_marciano du topic ldlc ?

http://emarciano.free.fr/

je vais ptete reinstaller FS2004 moi

 
j'arrive a piloter le cesna    
le reste c'ets trop compliquer    
j'ai reussi a atterir mais en plein trafic c'est p'tete pas cool  

merde, j'ai pas installé le port joystick sur la mobo

Moi je me suis offert ca:

C'est un bonheur!

ouf, j'ai retrouvé un port jeu

 
   putain c'est beau !    
 
j'acheterai bien la sidewinder mais c'est cher

 
testaid & approvaid  

Ah je sens que je vais me laisser tenter alors

non, mais il donne l'heure ...

pas cool, mon joystick doit etre mort
windows me dit "non connecté"

 
c'est parce que tu as un avatar de

 
Je pense plutôt que c'est windows qui fait un caprice.
 
T'as essayé de redemarrer ?
Pilotes a jours ?
 
(Euh, bon, on est carrément HS là)

 
pareil apres le reboot
y'a pas de drivers, XP reconnait tout seul les sidewinders (logique)

mais c'est pas un joy microsoft que t'as ?!  

ben si

pourquoi quand je regarde le lien de l'image c'est ecris " saitek " ?      
ah mon avi faut choper le pilote saitek et c'est plutot normal que ca marche pas avec le pilote microsoft  

heuu c'est à julien31 le joystick de riche
moi j'ai un vieu truc crosoft