Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2491 connectés 

 

 

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  187  188  189  ..  267  268  269  270  271  272
Auteur Sujet :

[Topic Unique v2] S.T.A.L.K.E.R. Shadow of Chernobyl [Patch v1.0006]

n°5246089
manuleluti​n

Transactions (0)
Posté le 18-03-2008 à 21:09:42  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

chris282 a écrit :

bon alors je laisse le "no time limit" et j'ai enlevé le repair mod.

 

mon pack a été testé maintenant (apres réinstall de mon jeu qui plantait) il n'y a plus aucun probleme

 

j'envoie le lien pour dl la v 1.1 ;)

 

edit : voici :
....

 

merci d'informer johnnythewolf de toute utilisation de ses trads (officiels, puisqu'avec l'accord du dev de OL) dans un pack, c'est le minimum de correction of course.
Vous y'avez pensé j'en suis sur, mais on ne sait jamais....


Message édité par manulelutin le 18-03-2008 à 21:16:16
mood
Publicité
Posté le 18-03-2008 à 21:09:42  profilanswer
 

n°5246090
Bass__Ton
**Toujours sans accroc**
Transactions (7)
Posté le 18-03-2008 à 21:09:43  profilanswer
 

ça confirme ce que je pensais...ce gros pack est foireux  :D  
merci d'avoir testé :jap:  [:balaste]


---------------
GT / PSN / Pc-steam :BassTon13 ¤Mon Feed¤  
n°5246096
biloute67

Transactions (13)
Posté le 18-03-2008 à 21:11:52  profilanswer
 

c'est sympa pour ceux qui se sont cassés le Q


---------------
Xbox : adjudantzaza & PSN : adj_zaza67
n°5246112
manuleluti​n

Transactions (0)
Posté le 18-03-2008 à 21:15:47  profilanswer
 

ps : moi je ne peut plus vraiment retourner a mes dernieres sauvegardes depuis que j'ai passé l'ol de 1.3 a 1.3.2 ... je suis bien degu'. La save se lance, mais ensuite des que je commence a bouger au dela de 100m a peu prés d'ou je suis, quelque soit la direction, crash xray. c'est dur....

 

Au passage, comme un membre ici, je suis pas fan de l'absence totale de head bobbing dans le 1.3.2 (semble t'il), j'ai l'impression de glisser quand je marche. Je le reduisais avant, mais la, c'est vraiment une absence complete de toute sensation de marche, c'est pas top, je sais pas si c'est un bug suite a ma mise a jour ou si c'est comme ca de base.

 

De toute facon, j'ai l'impression que je vais devoir redemarrer a nouveau  une partie, je vais attendre un peu que les mods se stabilisent.
C'est pas comme si j'avais pas deja finit stalker 3 fois...


Message édité par manulelutin le 18-03-2008 à 21:17:14
n°5246116
chris282
id steam/psn : chris282_fr
Transactions (3)
Posté le 18-03-2008 à 21:17:22  profilanswer
 

désolé je corrige

 

evidemment j'ai pensé a laisser le nom des auteurs et des remerciemments mais ca m'a deja pris enormément de temps si en plus vous critiquez dès que le moindre truc ne vas pas ...

 

edit : je retire ce que j'ai dit si le "c'est sympa pour ceux qui se sont cassés le Q" ne m'etait pas destiné

 

je viens de comprendre :)

Message cité 1 fois
Message édité par chris282 le 18-03-2008 à 21:21:01
n°5246204
K-AmB73
Panzer über alles!
Transactions (0)
Posté le 18-03-2008 à 21:47:56  profilanswer
 

chris282:
 
J'ai testé ton mod et il me plait bien. La lampe éclaire beaucoup mieux et c'est pratique (comme une puissante Maglite pour ceux qui connaissent, j'en ai une à 7 batteries, donc c'est réaliste), les skins sont sympas (je préfère le spetznaz) et les grenades dépotent bien, c'est un plaisir d'en jeter une quand on est énervé...
 
Mais il y a des trucs qui ne vont pas: les stats des armures sont pratiques dans les descriptions pour faire des comparaisons mais ne correspondent pas toujours à celles qui sont affichées quand on a l'armure sur le dos. Le Vintorez va bien sauf qu'il n'est plus silencieux et que c'est emmerdant pour un fusil de sniper. Je me permets de te conseiller de remettre le snd_shoot à 0.7 ce qui est à mon avis le maximum acceptable pour ne pas être repéré de suite.
 
Conclusion, rien à jeter, juste du fignolage. Merci pour ce bon boulot. :)
 
EDIT: même réflexion que manulelutin, le headbobbing me manque.

Message cité 1 fois
Message édité par K-AmB73 le 18-03-2008 à 22:01:26
n°5246216
hyperion22​04

Transactions (0)
Posté le 18-03-2008 à 21:52:59  profilanswer
 


 
Ben oui c'est exactement ça avec cette mission ! Parfois quand tu prends trop de temps à retourner voir le gars pour lui donner sa combi spéciale il se fait buter par un militaire. Donc pour palier à ça, tu prends la combi et tu cours vite fait rejoindre le gars sans te préoccuper des autres chiens.
 
ET DONC je reconfirme que le no time limit est déjà présent dans le mod. N'avez qu'à tester avec d'autres missions secondaires et vous verrez que vous pourrez les faire 8 millions d'années plus tard. D'autant, encore une fois, que dans le pda il n'y a plus de temps qui s'affiche pour ces missions.
 
Ah non mais alors !

n°5246218
biloute67

Transactions (13)
Posté le 18-03-2008 à 21:53:20  profilanswer
 

chris282 a écrit :

...
edit : je retire ce que j'ai dit si le "c'est sympa pour ceux qui se sont cassés le Q" ne m'etait pas destiné
 
je viens de comprendre :)


bien sur qu'il n'est pas destiné aux moddeurs mais à ceux qui se pointent avec leurs gros sabots pour critiquer ;)


---------------
Xbox : adjudantzaza & PSN : adj_zaza67
n°5246220
LaYeR_CaKe

Transactions (0)
Posté le 18-03-2008 à 21:53:35  profilanswer
 

Chez moi le pack de chris282 ne marche pas, il empèche le jeu de se lancer  :cry:  :cry:  :cry: je reste avec le pack de moonly  ;)


Message édité par LaYeR_CaKe le 18-03-2008 à 21:54:52
n°5246233
chris282
id steam/psn : chris282_fr
Transactions (3)
Posté le 18-03-2008 à 21:57:07  profilanswer
 

tu parles du 1.1 ?
 
si tu parle du 1.0 c'est normal

mood
Publicité
Posté le 18-03-2008 à 21:57:07  profilanswer
 

n°5246243
LaYeR_CaKe

Transactions (0)
Posté le 18-03-2008 à 22:01:23  profilanswer
 

Bizarrement, la 1.0 ne m'a pas pauser de problème (à part les bip des anomalie que je n'avais pu et le rappel de la sauvegarde rapide qui plantai le jeu) par contre la 1.1 zobiwalou que dalle ^^, je sais pas pourquoi.

 

PS : je viens de faire un test avec seulement le pack de moonly, et les sauvegardes faite avec ton pack (1.0) ne sont pas compatible.

Message cité 1 fois
Message édité par LaYeR_CaKe le 18-03-2008 à 22:02:52
n°5246275
chris282
id steam/psn : chris282_fr
Transactions (3)
Posté le 18-03-2008 à 22:10:43  profilanswer
 

K-AmB73 a écrit :

chris282:
 
J'ai testé ton mod et il me plait bien. La lampe éclaire beaucoup mieux et c'est pratique (comme une puissante Maglite pour ceux qui connaissent, j'en ai une à 7 batteries, donc c'est réaliste), les skins sont sympas (je préfère le spetznaz) et les grenades dépotent bien, c'est un plaisir d'en jeter une quand on est énervé...
 
Mais il y a des trucs qui ne vont pas: les stats des armures sont pratiques dans les descriptions pour faire des comparaisons mais ne correspondent pas toujours à celles qui sont affichées quand on a l'armure sur le dos. Le Vintorez va bien sauf qu'il n'est plus silencieux et que c'est emmerdant pour un fusil de sniper. Je me permets de te conseiller de remettre le snd_shoot à 0.7 ce qui est à mon avis le maximum acceptable pour ne pas être repéré de suite.
 
Conclusion, rien à jeter, juste du fignolage. Merci pour ce bon boulot. :)
 
EDIT: même réflexion que manulelutin, le headbobbing me manque.


deja merci si tu aimes le mod :)
 
ensuite pour le vintorez je pensais avoir juste modifié le nombre de balles et le mode de tir. mais si mettre snd_shoot à 0.7 ou 0.8 corrige une erreur, je le mets sans probleme
pour les armures : je peux peut etre corriger pour quelques armures mais pas pour toutes (en fait l'indication concerne le jeu original et si il y a eu modif avec Ol, effectivemment ca ne correspond plus)  
 
pour les grenades, c'est un grand pas en avant je trouve et "heureusement" que j'ai mis "que" a 40% du mod de départ  [:chris282]  
 
pour la skin spetsnaz : moi aussi c ma préferée :D


Message édité par chris282 le 18-03-2008 à 22:13:49
n°5246276
chris282
id steam/psn : chris282_fr
Transactions (3)
Posté le 18-03-2008 à 22:11:20  profilanswer
 

LaYeR_CaKe a écrit :

Bizarrement, la 1.0 ne m'a pas pauser de problème (à part les bip des anomalie que je n'avais pu et le rappel de la sauvegarde rapide qui plantai le jeu) par contre la 1.1 zobiwalou que dalle ^^, je sais pas pourquoi.

 

PS : je viens de faire un test avec seulement le pack de moonly, et les sauvegardes faite avec ton pack (1.0) ne sont pas compatible.


tres bizare ...
je sais qu'il faut que tout le reste soit clean (aucun autre mod en parrallele) c'est le cas chez toi ?

Message cité 1 fois
Message édité par chris282 le 18-03-2008 à 22:12:16
n°5246351
Profil sup​primé

Transactions (0)
Posté le 18-03-2008 à 22:30:39  answer
 

Perso depuis que j'ai la SEVA je comprend vraiment plus l'intérêt de la lampe (Vision nocturne).
Même si dans les labos et autres tunnels je me force à mettre la lampe pour avoir un peu peur.
Sinon à peine il fait un peu sombre. Vision nocturne et c'est très très simple.

n°5246408
LaYeR_CaKe

Transactions (0)
Posté le 18-03-2008 à 22:41:42  profilanswer
 

chris282 a écrit :


tres bizare ...
je sais qu'il faut que tout le reste soit clean (aucun autre mod en parrallele) c'est le cas chez toi ?


Oui, juste le pack de moonly et le tien par dessus. Mais c'est pas grave j'ai récup mes sauvegardes et j'ai juste rajouté en stand alone le mod de la lampe torche et ça marche comme ça.

n°5246746
vanloque
\o/ Buy the dip Shinji ! \o/
Transactions (2)
Posté le 19-03-2008 à 02:30:48  profilanswer
 

moonly ça t'intéresse toujours un miroir pour le pack? :o
 
Y'a autre chose que quelqu'un souhaiterait avoir en miroir sur un serveur FREE? :)
 
Je fais payer en nature cette semaine, offre spéciale à saisir :o


---------------
-"The party told you to reject the evidence of your eyes and ears. It was their final, most essential command." – George Orwell, in 1984
n°5246763
vanloque
\o/ Buy the dip Shinji ! \o/
Transactions (2)
Posté le 19-03-2008 à 05:27:11  profilanswer
 

Lien vers le pack "Moonly"  1.03   ICI


---------------
-"The party told you to reject the evidence of your eyes and ears. It was their final, most essential command." – George Orwell, in 1984
n°5246977
Scrypt

Transactions (6)
Posté le 19-03-2008 à 09:38:44  profilanswer
 

bon faut que j'me fasse ce ptit priboi story. Quelqu'un l'a bouclé ?


---------------
Mais vous êtes comme Tapie, vous êtes un ringard Dupont-Moretti
n°5247297
Dravety

Transactions (3)
Posté le 19-03-2008 à 11:24:01  profilanswer
 

Je viens d'installer le pack et je recommance le jeux au complet et c'est tip top ^^
J'adore :love:

n°5247578
aurel
Fraggueur en liberté
Transactions (9)
Posté le 19-03-2008 à 12:53:21  profilanswer
 

Y'a moyen de faire des sauts 'normaux' avec le MoonlyPack ?
Je trouve completement incohérent avec le reste du jeu de pouvoir sauter a 2 m de haut et battre le record de longueur en courant.

n°5247759
chris282
id steam/psn : chris282_fr
Transactions (3)
Posté le 19-03-2008 à 13:41:00  profilanswer
 

vanloque a écrit :

moonly ça t'intéresse toujours un miroir pour le pack? :o
 
Y'a autre chose que quelqu'un souhaiterait avoir en miroir sur un serveur FREE? :)
 
Je fais payer en nature cette semaine, offre spéciale à saisir :o


 
 
moi je voudrai bien que tu m'heberge mon pack (il fait un peu moin de 8mo)
 
si tu veux bien ca serai super :)

n°5247765
chris282
id steam/psn : chris282_fr
Transactions (3)
Posté le 19-03-2008 à 13:42:55  profilanswer
 

LaYeR_CaKe a écrit :


Oui, juste le pack de moonly et le tien par dessus. Mais c'est pas grave j'ai récup mes sauvegardes et j'ai juste rajouté en stand alone le mod de la lampe torche et ça marche comme ça.


essaye de mettre mon pack sans les dossiers "ui", "text" et "script"
dis moi si ca fait planter (ca me ferai avancer si tu teste ...)


Message édité par chris282 le 19-03-2008 à 13:43:11
n°5247815
chris282
id steam/psn : chris282_fr
Transactions (3)
Posté le 19-03-2008 à 13:55:28  profilanswer
 

K-AmB73 la valeur pour snd_shoot du vintorez c'est : "plus c'est grand plus c'est silencieux" ou "plus c'est petit plus c'est silencieux" ????

 

edit : je vien de comprendre que snd c'est sound donc il faut une petit valeur pour avoir l'effet silencieux

 

edit 2 : je ne comprend pas : quelle valeur faut il modifer parmis celle ci ?

 

snd_draw     = weapons\generic_draw
snd_holster     = weapons\generic_holster
;snd_shoot     = weapons\t_vintorez_shot      ;silencer4a
snd_shoot     = weapons\tm_val_shot_0      ; t_val_shot     ;silencer4a
snd_shoot1     = weapons\tm_val_shot_1
snd_shoot2     = weapons\tm_val_shot_2
snd_shoot3     = weapons\tm_val_shot_3
snd_empty     = weapons\gen_empty, 0.5
snd_reload     = weapons\vintorez_reload, 0.7, 0.5

Message cité 1 fois
Message édité par chris282 le 19-03-2008 à 13:59:11
n°5247889
Moonly
Ready? Let's dance!
Transactions (6)
Posté le 19-03-2008 à 14:16:19  profilanswer
 

Que d'agitation. La critique un poil assassine de certains qui disent que le travail est baclé, un pack par dessus le pack qui pour le moment pose soucis et contient des MODs en double, une mise à jour du topic à faire...

 

Je vais mettre à jour le topic, mais pour ton pack chris, je vais attendre encore un peu que les problèmes soient réglés chez certains et que les MODs en double soient supprimés : celui du temp pour les quêtes et celui de la réparation parce que je confirme qu'ils sont déjà présents, je ne veux donc pas que cela pose de soucis chez les gens, déjà que c'est encore le cas pour certains. ;)

 

Concernant la traduction "bêta", je ne l'intégrerai pas car je n'en ai pas l'autorisation et parce qu'elle est en version bêta... et donc même si plus complète, elle fait aussi planter le jeu chez certains d'après ce que j'ai lu. Je préfère la stabilité pour le moment, ce qui n'est déjà pas évident à obtenir avec des MODs d'une telle envergure (allez demander aux dev ^^)

 

Le pack que je met en première page va donc rester tel quel pour un petit moment, mais il n'est évidemment pas exclu qu'il évolue.

 

Au passage, ces histoires de traductions commencent à me lasser, je pense que la prochaine version du pack ne contiendra pas de traduction française, ce sera à vous d'en installer une, et à défaut, d'en faire une.

 

PS : Merci une nouvelle fois vanloque pour le mirroir. Je vais aussi l'intégrer en première page. ;)


Message édité par Moonly le 19-03-2008 à 14:17:11

---------------
| Créateur de feu PC-Updates.fr | Ardent défenseur des formats 21:9 & 16:10 | Ma chaîne YouTube : gameplay de jeux vidéo exclusivement PC |
n°5247927
vanloque
\o/ Buy the dip Shinji ! \o/
Transactions (2)
Posté le 19-03-2008 à 14:29:23  profilanswer
 

cool, moonly, pas de soucis ils servent à rien le reste du temps ces comptes FTP :D
 
Y'en a qui abusent un peu de se plaindre, et j'avais eu la flemme de le dire mais ouais chris tu n'es pas très futé certains mods étaient déjà présents, et meme moi en ayant pas testé le mod, je le savais.


---------------
-"The party told you to reject the evidence of your eyes and ears. It was their final, most essential command." – George Orwell, in 1984
n°5247947
chris282
id steam/psn : chris282_fr
Transactions (3)
Posté le 19-03-2008 à 14:37:35  profilanswer
 

vanloque a écrit :

cool, moonly, pas de soucis ils servent à rien le reste du temps ces comptes FTP :D

 

Y'en a qui abusent un peu de se plaindre, et j'avais eu la flemme de le dire mais ouais chris tu n'es pas très futé certains mods étaient déjà présents, et meme moi en ayant pas testé le mod, je le savais.


je suis pas tres futé mais je ne l'ai pas vu pourquoi ? parce que les textes du repair mod d'OL ne sont pas les memes que j'utilise tout le temps donc je croyais que ce n'etait pas intégré...

 

au niveau des instabilité, les textes beta ne font pas planter : c'est une erreur de ma part

 

ensuite pour ce qui est des mods en double c'est corrigé d'ici ce soir

 

et le bug qui persiste chez je sais plus qui, a mon avis ca vient du "no time limit" de mon mod

 

donc d'ici pas longtemps, plus de bug, j'espere que moonly ne boycottera pas mon pack :/  

Message cité 1 fois
Message édité par chris282 le 19-03-2008 à 14:37:44
n°5247980
Moonly
Ready? Let's dance!
Transactions (6)
Posté le 19-03-2008 à 14:50:11  profilanswer
 

vanloque a écrit :

cool, moonly, pas de soucis ils servent à rien le reste du temps ces comptes FTP :D
 
Y'en a qui abusent un peu de se plaindre, et j'avais eu la flemme de le dire mais ouais chris tu n'es pas très futé certains mods étaient déjà présents, et meme moi en ayant pas testé le mod, je le savais.

Le lien est ajouté. :jap:
 

chris282 a écrit :

j'espere que moonly ne boycottera pas mon pack :/

Pourquoi je le boycotterai ? Je t'ai dit ce qui faisait que je ne voulais pas l'ajouter en première page, si tu fais ces corrections alors il n'y a plus de problèmes. Le seul truc qui m'embête encore, c'est l'intégration de la traduction française... c'est vrai qu'une autorisation serait la bienvenue, et puis ça ne risque pas de poser de soucis avec celle déjà incluse ? Il faudrait que je regarde les fichiers que ça ajoute/modifie...
 
PS : Mise à jour du topic faite. :)


---------------
| Créateur de feu PC-Updates.fr | Ardent défenseur des formats 21:9 & 16:10 | Ma chaîne YouTube : gameplay de jeux vidéo exclusivement PC |
n°5247991
vanloque
\o/ Buy the dip Shinji ! \o/
Transactions (2)
Posté le 19-03-2008 à 14:56:29  profilanswer
 

par contre je parie que la lampe torche tweakée c'est un vilain truc de cheater, si dans le mode ils l'ont réglée à une certaine distance, sfépour non? :o


---------------
-"The party told you to reject the evidence of your eyes and ears. It was their final, most essential command." – George Orwell, in 1984
n°5247996
chris282
id steam/psn : chris282_fr
Transactions (3)
Posté le 19-03-2008 à 14:57:28  profilanswer
 

ba atten je t'envoi des screen pour te montrer

 

sans mod : http://stalker.filefront.com/screenshots/File/78115/3

 

avec mod : http://stalker.filefront.com/screenshots/File/78115/1


Message édité par chris282 le 19-03-2008 à 14:58:18
n°5248038
vanloque
\o/ Buy the dip Shinji ! \o/
Transactions (2)
Posté le 19-03-2008 à 15:12:14  profilanswer
 

ah bah ouais perso j'aime po :/
 
:D


---------------
-"The party told you to reject the evidence of your eyes and ears. It was their final, most essential command." – George Orwell, in 1984
n°5248055
Profil sup​primé

Transactions (0)
Posté le 19-03-2008 à 15:19:32  answer
 

De toute façon comme dit plus haut, la torche devient très rapidement obsolète.
Mais en extérieur c'est pas mal quand même.

n°5248059
K-AmB73
Panzer über alles!
Transactions (0)
Posté le 19-03-2008 à 15:22:08  profilanswer
 

chris282 a écrit :

K-AmB73 la valeur pour snd_shoot du vintorez c'est : "plus c'est grand plus c'est silencieux" ou "plus c'est petit plus c'est silencieux" ????
 
edit : je vien de comprendre que snd c'est sound donc il faut une petit valeur pour avoir l'effet silencieux
 
edit 2 : je ne comprend pas : quelle valeur faut il modifer parmis celle ci ?
 
snd_draw     = weapons\generic_draw
snd_holster     = weapons\generic_holster
;snd_shoot     = weapons\t_vintorez_shot      ;silencer4a
snd_shoot     = weapons\tm_val_shot_0      ; t_val_shot     ;silencer4a
snd_shoot1     = weapons\tm_val_shot_1
snd_shoot2     = weapons\tm_val_shot_2
snd_shoot3     = weapons\tm_val_shot_3
snd_empty     = weapons\gen_empty, 0.5
snd_reload     = weapons\vintorez_reload, 0.7, 0.5


 
Bonjour. En fait pour le Vintorez le problème vient du fait que tu as oublié d'ajouter les valeurs, à savoir:
 
snd_shoot     = weapons\tm_val_shot_0, 0.7      ; t_val_shot     ;silencer4a
snd_shoot1     = weapons\tm_val_shot_1, 0.7
snd_shoot2     = weapons\tm_val_shot_2, 0.7
snd_shoot3     = weapons\tm_val_shot_3, 0,7
 
Ce sont les valeurs d'origine et elles conviennent bien à un fusil équipé d'un silencieux, ce qui n'est pas le cas de quelques armes qui ont des valeurs trop élevées (colt 45, par exemple, que j'ai modifié, mais il y en a d'autres...) et cette fois ça ne vient pas du pack de Moonly mais du moddeur...  :lol:
 
En règle générale quand tu tires avec une arme équipée d'un silencieux il ne faut pas que la barre de bruit dépasse les 2 segments, autrement dit avec une valeur de 0.0 on entend que dalle mais le réalisme en prend un coup...  
 
Moonly> il suffit de virer la traduc de ton pack pour la remplacer par celle de johnny. Je n'ai trouvé pour le moment que la description du BM16 à canons longs qui n'est pas traduite, ce que j'ai corrigé. Et a priori il n'y a pas de fautes d'ortographe, ce qui est quasi-miraculeux par les temps qui courent. (c'est une généralité, ta traduc est de la même qualité, mais incomplète... allez on ne va pas retourner le couteau dans la plaie :lol: ...  ;)  
 
@+

Message cité 3 fois
Message édité par K-AmB73 le 19-03-2008 à 15:23:42
n°5248069
chris282
id steam/psn : chris282_fr
Transactions (3)
Posté le 19-03-2008 à 15:26:27  profilanswer
 

K-AmB73 a écrit :


Ce sont les valeurs d'origine et elles conviennent bien à un fusil équipé d'un silencieux, ce qui n'est pas le cas de quelques armes qui ont des valeurs trop élevées (colt 45, par exemple, que j'ai modifié, mais il y en a d'autres...) et cette fois ça ne vient pas du pack de Moonly mais du moddeur...  :lol:
@+

 


en fait oui ca vien de moi mais ce n'est pas aussi simple

 

j'ai récuperer le fichier d'un autre mod pour pouvoir avoir les sons modifiés
sauf que je pensais que les valeurs n'etaient pas changées

 

(d'ailleurs les degats du vintorez sont plus faibles mais tu ne l'a pas remarqué)

 

je vien de corriger mon pack, j'upload


Message édité par chris282 le 19-03-2008 à 15:28:27
n°5248073
biloute67

Transactions (13)
Posté le 19-03-2008 à 15:27:14  profilanswer
 

vanloque a écrit :

ah bah ouais perso j'aime po :/
 
:D


idem, je ne vois pas l'intérêt de jouer avec ces mods, il n'y a plus rien de réaliste...

Message cité 1 fois
Message édité par biloute67 le 19-03-2008 à 15:27:44

---------------
Xbox : adjudantzaza & PSN : adj_zaza67
n°5248080
chris282
id steam/psn : chris282_fr
Transactions (3)
Posté le 19-03-2008 à 15:29:13  profilanswer
 

2 pour et  2 contre ...

n°5248083
manuleluti​n

Transactions (0)
Posté le 19-03-2008 à 15:29:35  profilanswer
 

K-AmB73 a écrit :


Moonly> il suffit de virer la traduc de ton pack pour la remplacer par celle de johnny. Je n'ai trouvé pour le moment que la description du BM16 à canons longs qui n'est pas traduite, ce que j'ai corrigé...
@+

 

Si vous trouvez des erreurs ou des oublis de trad dans la beta de johnnythewolf, n'hesitez pas a en faire part a johnny, les retour lui seront d'une aide précieuse.
Si ca vous saoule d'aller sur stalkefrance pour faire ca, plutot que de ne rien en faire, passez moi les infos en mp je lui transmettrais.

 

(pour rappel de jhonny sur le thread de stalkerfrance ou il donnait le lien pour sa beta :"
Comme il s'agit d'une bêta, prenez en note que je ne l'ai pas testée en profondeur et que, si vous l'utilisez, vous devez me tenir au courant des bugs et erreurs (reliés à la trad bien sûr) que vous trouverez." )

 

merci pour lui et son travail.

 


Message édité par manulelutin le 19-03-2008 à 15:33:39
n°5248100
Moonly
Ready? Let's dance!
Transactions (6)
Posté le 19-03-2008 à 15:34:16  profilanswer
 

K-AmB73 a écrit :

Moonly> il suffit de virer la traduc de ton pack pour la remplacer par celle de johnny. Je n'ai trouvé pour le moment que la description du BM16 à canons longs qui n'est pas traduite, ce que j'ai corrigé. Et a priori il n'y a pas de fautes d'ortographe, ce qui est quasi-miraculeux par les temps qui courent. (c'est une généralité, ta traduc est de la même qualité, mais incomplète... allez on ne va pas retourner le couteau dans la plaie :lol: ...  ;)

Je me doutais que ce moment arriverait et c'est pour ça que je disais qu'il ne fallait pas appeler ce pack MON pack (le pack de Moonly). Ce n'est pas un pack que j'ai fait tout seul, nous sommes plusieurs à avoir travailler dessus et je n'ai pas fait la traduction. Peut-être qu'en disant ça tu sous-entends que cette traduction relève de ma seule responsabilité, ce dont je ne suis pas d'accord. La traduction intégrée au pack a toujours été incomplète, mais plus les versions avancent et plus la traduction aussi.
 
Tout ça me ramène à ce que je disais plus haut à savoir ne pas inclure de traduction dans le pack à l'avenir. Cela permettra à chacun de mettre la traduction qui lui convient et cela permettra aussi de faire évoluer la traduction séparément du pack. C'est donc décidé, la v1.04 ne contiendra pas de traduction française. Vous choisirez celle qui vous convient (ou vous la ferez le cas échéant) et vous vous adresserez aux auteurs pour rapporter ce qui vous gêne ou ce que vous trouvez de "non finalisé". ;)


---------------
| Créateur de feu PC-Updates.fr | Ardent défenseur des formats 21:9 & 16:10 | Ma chaîne YouTube : gameplay de jeux vidéo exclusivement PC |
n°5248104
manuleluti​n

Transactions (0)
Posté le 19-03-2008 à 15:36:46  profilanswer
 

Moonly a écrit :

Je me doutais que ce moment arriverait [...]
Vous choisirez celle qui vous convient (ou vous la ferez le cas échéant) et vous vous adresserez aux auteurs pour rapporter ce qui vous gêne ou ce que vous trouvez de "non finalisé". ;)

 

ah ces joueurs, des qu'on met le doigt dans l'engrenage de leur proposer quelque chose, c'est comme si on devenait redevable envers eux de tout. Pire que des oisillons affamés.  :sweat:  :D

Message cité 1 fois
Message édité par manulelutin le 19-03-2008 à 15:37:12
n°5248144
Profil sup​primé

Transactions (0)
Posté le 19-03-2008 à 15:47:21  answer
 

Faut arrêter les gars quand même...
C'est pas parce qu'y a deux ou trois critiques qu'il faut arrêter d'intégrer la traduction. [:manust]
Parce que si a peine "on" vous fait un critique, vous enlevez la partie critiqué, ça va pas aller loin.
La traduction est certe partiellement imparfaite, mais elle n'empêche en rien le jeu.

 

Et je trouve ton pack excellent, avec toute les infos nécessaire et un readme efficace.


Message édité par Profil supprimé le 19-03-2008 à 15:49:54
n°5248147
K-AmB73
Panzer über alles!
Transactions (0)
Posté le 19-03-2008 à 15:47:57  profilanswer
 

manulelutin a écrit :


 
ah ces joueurs, des qu'on met le doigt dans l'engrenage de leur proposer quelque chose, c'est comme si on devenait redevable envers eux de tout. Pire que des oisillons affamés.  :sweat:  :D  


 
Exactement, surtout quand on s'adresse à des hard-core gamers maniaques, voire irascibles... ou les deux :p  
 
Après ces considérations taquines je vais aller signaler le menu pb de traduction à son auteur. Pas trop chiante l'inscription au site? On ne va pas me demander d'être aimable avec tout le monde même si je ne suis pas content? Rassure-moi, je suis un inquiet... merci  :)

Message cité 1 fois
Message édité par K-AmB73 le 19-03-2008 à 15:49:12
n°5248178
vanloque
\o/ Buy the dip Shinji ! \o/
Transactions (2)
Posté le 19-03-2008 à 15:55:41  profilanswer
 

ah ouais je suis pour qu'il y'a ai pas la trad d'intégrée, perso j'en veux pas du tout vive la vo :o


---------------
-"The party told you to reject the evidence of your eyes and ears. It was their final, most essential command." – George Orwell, in 1984
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  187  188  189  ..  267  268  269  270  271  272

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[Topik Unik] GTA 4 - GTA V officialisé : San Andreas 2.0Titan Quest patch FR
Pas de topic unique pour "Infernal"?Need for Speed™ Carbon erreur du patch 1.3 !
[Topic Unique]->Magical Starsign ( LE rpg de la ds!!!)[Topic Unik] PSN & PS+ | Déc : LEGOHorizon, KillingFloor3, TheOutlast.
Installation impossible d'un patch!!!cause=SP2? (BF2142) 
Plus de sujets relatifs à : [Topic Unique v2] S.T.A.L.K.E.R. Shadow of Chernobyl [Patch v1.0006]


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)