Reprise du message précédent :

tu peux nous en dire plus.

 
Ce ne sont pas les tchèques qui te contrediront.

En même temps, il faut avoir le courage de ses actes, quand on est sarkozyste, à moins que tu sois contre cette novlangue , car c'est bien sarko et sa clique qui invente ce terme et toute la novlangue qui va avec. ²
C'est juste que le mot récession fait soi disant peur, alors que croissance négative ça veut rien dire.

C'est un journal qui pratique l'ironie et l'humour noir a un degré rarement égalé. Alors, je ne sais pas a quel article il fait specifiquement reference, mais sur les 3 dernieres semaines, les articles du guardian sur Sarko et Brown c'est plutot les dowturn diary comme celui du 20 octobre:

L'article du Guardian dont je voulais parler ne traite pas de la crise financiere mais loue la politique de sarko au moyen orient et dans les pays arabes.

http://www.guardian.co.uk/commenti [...] middleeast

 
Comme il loue sarko sur la politique dans la crise financière ?

je ne parle pas spécifiquement de la crise financière.
Pour remettre les choses dans leur contexte, on m'avait demandé à une époque de citer mes sources et bien là je les ait, et j'ai nombre d'articles qui affirment que sarko a gagné en crédibilité et s'est doté d'une véritable stature internationale.

sauf que Ciler te dit que le guardian est souvent tres ironique justement. il lit la version originale pas la traduite.

j'ai posté l'originale.

T'as tout faux, dommage essaye encore, mais si je suis plus antisarkozyste que prosarkozyste. Cela dit, par exemple, je ne suis pas contre son idée de "refonder le capitalisme", la question est-ce qu'il le fera.
Tu Eltonio, alors que c'est pas lui qui a inventé cette novlange, mais Sarkozy et sa clique.
J'ai bien précisé que tu pouvais être contre cette novlangue.

Et effectivement, dans l'article qu'il a linké, il n'y a aucune ironie. Aucun commentaire sur la stature internationale de notre chef de l'etat... L'article conclus qu'en l'absence des americains, il fait office de VRP de luxe pour les grands patrons francais... si les contrats passe, ce que l'article prends bien la precaution de laisser au conditionnel.
 
Enfin bref, pour cet article en particulier, c'est assez neutre, chacun peut y voir midi a sa porte  

qu'est ce qui est etonnant?

Ce qui est étonnant, c'est qu'il parle de contrats signés lors de la visite de Khadafi en France ( ? Il en a signés finalement ? ) et du travail diplomatique avec la Syrie.
 
Qui si je ne me trompe est retombé en boudin depuis.

 
Tu as donc une foultitude d'articles vantant les mérites de sarkozy, béni soit-il sur 7 générations, mais pour ne pas froisser notre humeur de gauchistes décérébrés, en grand magnanime, tu ne nous en donne qu'un seul ?
Béni soit ozi, l'homme qui parlait à l'oreille des gauchistes. Car en plus de te limiter en nombre de source, tu nous donnes un article qui certes ne traite pas sarkozy de bouffon, ne parle pas de carla ou de ses talonettes, mais en aucun cas ne montre qu'il est devenu crédible.
 
C'est un peu comme si, pour élire le meilleur joueur de foot, en parlant du joueur que tu soutiens, tu disais : "J'ai plein d'exemples ou il a été le meilleur". Si un autre supporter te demandes "Ah bon ? Quels sont ces exemples ?", tu réponds "Et bien oui ! Il a fait une pub pour des lunettes. Je l'ai vu à la télé !".  
 
C'est bien tu montres que tu as des yeux. A par ça, tu ne montres rien d'autre.

autant je suis pas un segofan autant ce genre de remarque pleine de morgue de l'UMP me donne des envies de lancer un AMX30 dans la devanture de la délégation UMP locale  

 
L'article n'est pas 100% élogieux mais il est positif sur la politique de sarko au moyen orient.
Sinon pour les autres sources, achete courrier international, je  vais t'aider un peu:
- Un gros gros président européen: Frankfurter allgemeine: le journal salue le fait que l'UE a enfin un véritable président de l'UE
- A lui la médaille du mérite: Franjfurter Allgemeine
- Un moyen orient bleu blanc rouge: The gardian (article cité)
- Enfin un capitaine à la barre de l'Europe: The gardian
- Dans la ligne de blair et de koizumi: The Age (journal australien)
- La France sous emphétamine: NY Times
- Le coup de poker Géorgiens: Newsweek: article élogieux sur le rôle de la France durant la crise géorgienne
- Le grand homme et le saint homme: ABC (journal espagnol): Article qui commente postiviement le concept de laicité positive de sarko  

il est evident qu'avant sept 2008 tout allait bien en France, pas de chomage, du travail pour tout le monde, des salaires mirobolant pour tout les français, qui n'avaient qu'un souhait, travailler plus. Bref un vrai paradis.

Voilà à quoi l'on va etre confronté dans les mois a venir, l'époque béni d'avant la crise, qui va permettre a la droite d'effacer son ardoise pourtant bien noir.

Moi ce qui m'étonne c'est que depuis les présidentielles, beaucoup moins maintenant bien sur, on trouve toujours un fan pour venir soutenir envers et contre tous, malgré des attitudes indéfendables, un sarkofan pour venir nous tenir le crachoir à longueur de pages..    
En soutenant, meme sans preuves c'est superflu, que sarko est le plus grand président du monde, que tout ce qu'il fait se transforme en or, etc ... bon j'exagère à peine.
Alors que bon, combien il reste de socialos par exemple pour continuer à soutenir ségo    ?  
Je me suis souvent posé la question pendant la campagne : cet acharnement méticuleux à défendre becs et ongles leur candidat, avec des arguments sortis du chapeau, et souvent fallacieux..  
Ce sera interressant de se replonger dans cette période dans quelques années.
D'ailleurs y avait Harry Plotteur qui avait sorti un article sur la noyautisation des grands forums de discut par les encartés.. Avec du recul ca résonne vrai à mes oreilles  

Tu retiens que le "positif", dans CI, j'ai vu des tartines peu flatteuses sur notre monarque, notamment lors d'un numéro spécial
 
Un 'gros' président ?
Dans la ligne de Blair et de Koizumi ? Euh... c'est flatteur ça ?
La France sous amphét' : ah ouais, c'est positif d'être un pays drogué, ou de drogués (ce qui n'est pas faux quand on voit notre consommation de tranquillisants) ?
Grand homme et saint homme ? Alors là, c'est clairement du foutage de gueule, mais c'est toutjours amusant de voir prendre ça de façon élogieuse  

 
les titres sont plus moins traduits.
Par exemple, "un moyen orient bleu blanc rouge" c'est une trad de ce titre "An end to the 'Anglosphere'?"
Apres les articles sont élogieux puisque c'est le sujet de la semaine dans CI
 
Bien évidemment qu'il y a des articles anti sarko. Je disais juste qu'il existait des articles qui louaient les mérites de notre président, ce que personne n'a cru sur ce topic.
J'en ai juste apporté la preuve.
 

 
encore une fois, le titre est une adaptation de l'original espagnol.
Quant à l'article c'est le plus élogieux de tous, lis un peu et tu verras au lieu d'utiliser des smileys à deux balles  

L'article me parait surtout écrit par un journaliste qui tiendrait ses sources de Métro ou du Figaro. Beaucoup d'omissions. C'est à mon avis plus pour fustiger la politique anglo-saxonne au moyen orient que pour sortir une vraie analyse de la politique de Sarko. Auquel cas il ne pourrait faire l'impasse sur les bons gros échecs qu'il s'est pris dans les dents. Ne serait-ce que l'humiliation by Khadafi.

 
Tu victimises, là. Il y déjà en France des journaux malhonnêtes qui le supportent; Alors à l'étranger, étant moins bien informés, on peut s'attendre à des erreurs du même genre.
 
mais dire que la presse étrangère le porte EN GENERAL aux nues (comme certains ont tenté de le faire croire ), c'est exagéré.
 
 
En fait non, c'est juste faux.

T'as vu jouer ça dans quel film ?
 
 
(j'adore ta traduction de 'gross' par 'gros' )

Surtout très drôle

Plus qu'on ne le crois, sur le topic PS elle a toujours ses soutiens, et dispose encore d'une solide base de militants au PS.
edit : mais je ne pense pas qu'elle puisse prendre le ps

J'ai aussi du mal à comprendre pourquoi ils continuent à s'acharner. Représente t'elle encore un danger pour eux ?
N'est ce pas contre productif de telles attaques qui pourraient au contraire renforcer son capital sympathie ?

 
non c'est moi, j'ai écris en vitesse les titres, je ne savais pas que j'allais offusquer la moitié du forum    
C'est bien, vous avez l'esprit de chicane surtout loosha qui trouve à commenter des titres d'articles adaptés sans avoir lu les articles en question.
Belle rigueur.
A coté de ça on va pinailler sur un "s"  

Ouais enfin j'ai jamais appris l'allemand, et pourtant, je sais que ça se traduit pas par "gros".

non mais j'ai recopié le titre en vitesse et j'ai oublié un S
Le titre c'était un gross gross président.
je plaide coupable pour cette erreur incommensurable      

Tu peux aussi avouer que tu pensais que gross=gros, c'est pas infamant

 
non mais j'en ai rien à secouer vu que je n'ai fait que recopier un titre.
En aucun cas le titre était rédigé en Allemand.
 

T'as l'article plus complet ?
Elle a, encore, osé critiqué le Roy, au péril de sa vie.

Edit OK, elle parle du vote du plan aux 360 Milliards :
http://fr.news.yahoo.com/3/2008102 [...] 9f3_1.html

Edit2 : a du souci à se faire.

C'est con, le sommaire est accessible à tous

>> http://www.courrierinternational.c [...] obj_id=656

Répété, entre guillemets et en italique, et t'as pas capté que c'était pas en français ? Allons, allons

/HS

 
L'article dont tu as donné la source n'était pas élogieux. Il montrait que la France avait une politique réaliste.
 
élogieu != réaliste. Si l'éloge de sarko est faite dans les autres articles, alors d'accord, mais pour l'instant tu n'as rien montré du tout.

 
en fait je ne comprends pas où tu veux en venir.
Je t'ai dit que j'ai une faute de frappe et toi tu insistes?
Donc, question: à quoi joues tu?
   
 

lis les auters articles.
Je ne vais pas te faire un résumé.
TU m'avais demandé des sources, les voici, maintenant lis ou tais toi  

 
En allemand, "gross" c'est gros/grand, c'est en anglais que ça a une connotation péjorative

Je te l'ai déjà dit, faut suivre

Et puis bon, écrire « Un gros gros président européen: Frankfurter allgemeine: le journal salue le fait que l'UE a enfin un véritable président de l'UE » et me dire que t'as fait deux fois une faute de frappe, c'est vraiment du foutage de gueule. Tu crois que ça aurait eu un sens d'écrire : « Un gross gross président européen » ?

Je sais, merci.............................

c'était ce qu'il y avait dans le sommaire non?  

là n'était pas la question

Avec des guillemets et en italique, dis-moi, tu suis ou pas ?