Reprise du message précédent :

 
J'attends toujours d'en goûter    
 

 
   
 
Faire l’amalgame entre la langue et la culture... M'enfin... on ne va pas revenir là dessus.  

Si c'est le cas, ce serait vraiment de ma faute

 
C'est pourtant une évidence.    
 
C'est difficile de se dire de culture allemande sans parler l'allemand. Suffit de passer du Québec à l'Ontario pour se rendre compte immédiatement qu'on est dans deux pays différents même si, officiellement, on est dans le même.  
 
La langue est l'expression de la culture, et carrément une façon de voir le monde, comme la linguistique l,enseigne.  

D'après l'immigration

Juste pour confirmer, professeur de musique ça compte pas là-dedans ?    
J'ai une amie professeur de musique qui voudrait venir (elle donne des cours), elle n'est pas française donc pas de PVT possible.
Autre question, certains comprendront peut-être le lien   , les 6 mois en tourisme, ils sont renouvelables par un tour du poteau ?

Ça c'est au bon vouloir du douanier. Parfois ça passe, parfois non.

On peut dire pareil d'un français qui passe du Ch'nôrd, à la Bretagne, au pays basque puis en Provence, mais c'est tous des Français.  

 
Non. Vous êtes tous des Français parce que vous parlez tous la même langue et que vous avez une culture commune, avec des variantes régionales.  
 
Je n'ai rien contre les Canadiens, mais ils parlent une langue étrangère et je ne partage rien avec eux, à part un gouvernement fédéral. Pour le reste, on vit sur deux planètes différentes : on ne regarde pas la même télé, on ne partage pas la même littérature ni à peu près aucune référence commune. Un Canadien est aussi différent de moi qu'un Américain.  

 
Si c'était évident il y a longtemps que ça se saurait
 

 
Je me rend également compte immédiatement qu'on est dans un pays différent en passant de l'Ontario à l'Alberta...
La culture entre un lillois, un parisien et un auvergnat est radicalement différente et pourtant la linguistique et l'enseignement sont identiques.
 
Et personnellement je ne trouve pas que Charest ait une culture si différente de Harper...

4 réponses le temps de taper la mienne
 
Tous présents ce soir !

 
On croirait presque entendre un de mes amis Corse

sauf que les Corses c'est basé sur du vent et vaguement sur des racines divergentes

et comme les basques ou les bretons, il parlent la même langue, regardent la même tv, les même films, écoute la même musique, bouffent quasi la même chose qu'un Francais...  donc rien à voir

 
C'est sûr que si on ne veut pas le voir, on ne le voit pas.   Faut être pas mal de mauvaise foi pour prétendre qu'il y a autant de différence entre un Albertain et un Ontarien - qui ne sont pas des provinces voisines en passant - qu'entre un Québécois et un Ontarien.  
 
Un Lillois et un Auvergnat partagent des références communes, une langue commune, mais un Québécois et un Ontarien ? Je vois pas trop. Les Canadiens ne connaissent à peu près rien de la culture québécoise, et inversement. Même ceux qui vivent au Québec très souvent - MacLennan parlait de « Deux solitudes ». Les Québécois et les Canadiens se mêlent très peu.  

 
 
Ben voyons, tu installes un gars de l'Alberta en Nouvelle-Écosse et il va s'adapter facilement, un gars de l'Ontario en Colombie britannique, c'est pareil. Mais un Québécois ailleurs qu'au Québec... à moins qu'il soit parfait bilingue ce sera compliqué, en plus il se fera souvent écoeurer. Les autres cas d'exemple n'ont pas besoin d'être bilingue pour se sentir confortable, même au Québec s'il vit dans le West Island. Il n'y a que les Québécois qui se doivent d'être bilingue pour circuler librement, pour les Canadians ce n'est pas nécessaire.
D'ailleurs quand tous les Québécois seront bilingues, le français va disparaître, comme au Manitoba ou en Louisiane, ou dans le Maine. La langue la moins vitale après deux générations devient du folklore, puis une simple curiosité et seuls quelques excentriques voudront la faire survivre.

et bah, même avec 995 pages, on retrouve les même sujets, les même remarques, clichés etc... ce topik est définitivement usé, je sais ou est la porte...

 
Je ne sais pas pour la Corse, mais c'est évident que la culture québécoise et la culture canadienne anglophone n'ont rien à voir. En fait, les Canadiens sont plus proches des Américains qu'autre chose : ils regardent la télé américaine - la télé canadienne ne fait pas beaucoup d'audience - lisent des auteurs américains, sauf rares exceptions, ne regardent pratiquement que des films américains. D'ailleurs, la plupart des acteurs et des réalisateurs canadiens s'exilent aux USA : Michael J. Fox, James Cameron, Dan Aykroyd etc.  
 
Les Québécois ont leur propre cinéma, leur propre littérature, regardent leur télé, et partagent beaucoup moins de références avec les Américains.  

Faites gaffe quand même, on est bientôt a court de mouches

Je ne vois pas de mal d'être canadien et parler français   .
 
Si je regarde la suisse où elle a 4 langues officielles et tout le monde se dit suisse.

 
Un Québécois qui ne parle pas anglais ne pourra tout simplement pas vivre dans une autre province, alors qu'un Canadien unilingue anglophone n'a aucun problème à vivre en anglais au Québec.

 
Quand je lis ça, je me demande si tu habites dans le même pays que moi    
 

 
Parce qu'ils partagent une histoire commune. Le Canada n'a pas été fondé sur une histoire commune entre deux peuples, mais sur un amalgame de colonies britanniques, dont une avait son histoire propre avant d'être envahie par les Anglais. On n'a même pas les mêmes bouquins d'histoire d'ailleurs.  

 
Bien sûr, tu regardes Canadian idol et tu connais les concurrents...    
 
Allons donc, soyons sérieux deux secondes.

 
la suisse c'est aussi plein de cantons minuscules dont certains ne supportent pas leurs voisins parcequ'ils parlent une autre langue, ca n'a pas grand chose à voir...

 
 
Je ne regarde même pas ces conneries là, mais pour dire qu'on écoute nos émissions québécoises quand à peu près 80% sont des émissions traduites de séries américaine et autres.  Là, il y a un problème.

A l'heure de la mondialisation nous regardons tous la même TV, les même films et écoutons tous la même musique...

Je sais placer les provinces canadiennes, merci  

Je suis loin d'être certain qu'il soit plus simple pour un albertan de s'adapter en Nouvelle-Ecosse que pour un montréalais à Toronto

Tu habites dans quelle ville ?

 
N'importe quoi... Bien sûr les Allemands écoutent la même télé et la même musique que leurs voisins Français, mondialisation oblige bien entendu...    
 
Tu y crois vraiment ou tu trolles ?    
 
J'habite à Montréal.

 
bah écoute, si t'es pas capable de faire la différence entre le JT de tf1, de radio canada, et de CNN ...  
 
Tu va quand même pas me faire croire que Ajaccio Montpellier ca revient au même que Québec - Ottawa  
 
C'est le même Pays, pas la même langue ni la même culture, c'est évident, ca changera peût être, m'enfin je comprend même pas que ca fasse débat...

 
Tu as raison, on n'habite pas dans le même pays.  
 
Juste pour vous faire une idée sur la programmation à la télé québécoise...  
 
 
http://www.tvhebdo.com/
 
 
On parle évidemment des chaînes francophones.  

 
On a affaire à un fédéraliste sans doute.    
 
Je me souviens d'un cas lourd, en particulier, qui affirmait sans rire que les francophones et les anglophones vivaient ensembles et se fréquentaient : il a été incapable de me nommer deux anglophones qu'il fréquentait, et il vivait à Montréal pourtant.  
 
Ils sont forts pour nier des évidences grosses comme des maisons pourtant.  

 
Séries+ ; une chaîne bien québécoise 31 émissions et 2 canadiennes
ztélé ; 30 émissions et 11 émissions québécoise
TVA ; 40 émissions et 6 émissions américaines un peu mieux
Radio-Canada ; une 60 d'émissions, a peu près 3 émissions américaines
Vtélé; 35 émissions, 10 émissions américaines
 
et quand ils passent des films, là c'est presque juste des films américains

y'a de l'ambiance ce soir sur le topic
pour revenir sur les couchers de soleil, ce soir je l'ai du haut des marches de l'oratoire saint joseph, ça donne (mais on voit pas le centre ville)

La moustache, Le parrain 2, Coup double, The Border, The Cleveland Show, Contact, Le Fugitif, La mutinerie du Bounty, le Franc-tireur... + les infos et la météo.

Après on ose dire qu'on ne regarde pas la même télé...

Je peux te citer des anglophones que je fréquente

Je ne nie pas les différences, je dis qu'elle ne nous empêche pas de vivre ensemble.
Et si le contraire était si évident comme tu aimes dire, je pense que les résultats de 1980 et 1995 auraient été bien différents.

M'enfin, on pourra continuer cette passionnante discussion lors d'un futur 5@7 HFR  

 
Séries+ est une chaîne du câble qui ne produit pas d'émissions mais qui achète des séries étrangères, franchement. Tu es allé chercher loin.   Comme tu le constates toi-même sans doute, à moins d'être de mauvaise foi, les grandes chaînes diffusent bel et bien majoritairement des émissions produites au Québec, contrairement à ton affirmation précédente. Évidemment, il y a quelques séries américaines qui se glissent dans le lot, comme partout.  
 
Même à la télé française, ils diffusent des séries américaines.    

 
 
faut pas oublier que dans les séries québécoises ou émissions générales sont des versions acheter d’ailleurs et produit ici.  De plus, tu as dit qu'on écoute nos émissions québécoise, alors pourquoi acheter des séries américaines??

et si on rajoutait la Belgique au débat   , qui au passage vous sert a rien, ne vous apporte rien, sauf de continuer de passer pour des francophones chialeurs en mal d'identité national

lol
t'as réussi à mettre fin au début du celui qui a raison

Quand chacun est braqué de son côté, ça n'est pas un débat et ça sert pas à grand chose.

bon! recentrons le débat    ===>  Montreal cay mieux que Toronto

Edit : le debat de ouf qui a commencé avec une poutine !  

je sais pas moi, personnellement mon expérience ici ce fait au jour le jour, pas de prise de tête et je vie pour moi et ma famille, pas pour la'ffiche mal traduite ou le con qui demande des piments vert au lieu des poivrons, le reste je m'en bat les steaks, quand je vois que y'en a qui sont encore sur des débats comme ceux au dessus, je trouve ca triste.

donc Québec est mieux que Toronto  

je sais pas je suis jamais allé a Toronto  

sinon, tres sympa le picnik electronique !    

à propos d'identité, on est tombés avec un pote sur 2 bars tenus par des français qui passent bien sûr les matchs de la ligue 1:
le "parc des princes" et "le masillia".
Vous détestez le foot, vous avez fuis la france pour ça? Eh bien on l'a fait, on vous a apporté un peu de beauferie du pays