Reprise du message précédent :

 
Je voulais m'y mettre en Vo, parès avoir vu les 3 premières saisons en VF, vaut-il que j'attendes la VF d'ici cet été ou le passage à la Vo n'est pas un choc ?

C'est du bon treme, j'ai déjà accroché alors que j'ai vu 3 épisodes  

 
Dans ce sens la, c'est jamais un choc

+1.
En tout cas jamais un choc désagréable

Pourquoi? Au contraire j'ai beaucoup appris en m’arrêtant sur chaque mot que je comprenais pas, c'est pénible au début mais la quantité de vocabulaire que j'ai appris est énorme.

Le bon compromis c'est la VOSTEN à mon avis.
Par contre faut pas se leurrer je pense qu'il faut un minimum de base en anglais pour ça ait un intéret question apprentissage de la langue. Si tu comprend aucun mot, ou si t'as 0 notion de grammaire anglaise....

Les mangas en VOST j'ai jamais apris plus de deux mots de jap, à part baka, kun, et sensei

Le dernier Person of Interest ça envoi du lourd, ils savent manier le mystère. Pas étonnant que les audiences progressent.  
 

Ca donne pas envie de se lancer du coup

Dans DBZ c'est pas compliqué, ils n'utilisent que 2 mots : Onore ! SHINE !!!

Mais ouais

OMG le 3 est encore meilleur  
Définitivement dans mon top 3 des série comiques.

J'ai commencé à regarder Archer mais j'ai du mal avec la VO du personnage principal.  

Oui ça parle souvent assez vite, ça gueule pas mal aussi.
Je sais que ça en a découragé plusieurs ici, mais ça vaut le coup de s'accrocher.

 
 
Avec?

Arrested dev et IASIP.

+1
Ca s'améliore d'épisodes en épisodes

Ca me rappelle Cowboy Bebop
Des loners avec la mythologie en filigrane qui se pointe parfois sur juste un dialogue et parfois sur 1 episode entier

Dans parler des mystères parallèles bien foutus

Ah, ça m'intéresse ! J'avais stoppé après 2 ou 3 épisodes mais si ça vaut le coup...

tiens pareil , trop de trucs à la rentrée mais si ça vaut le coup ça m'intéresse ...

Non mais avec les ST tu peux y aller c'est easy-peasy. Et avec un peu d'entrainement meme sans c'est faisable. C'est par contre pas necessairement le meilleur choix pour debuter en full VO.

Plusieurs raison mais la premiere d'entre elles c'est toi qui la donne: c'est penible. Et quand c'est penible c'est decourageant.
De plus s'arreter pour chercher un mot inconnu c'est comme s'arreter pour chercher le mot "schtroumpf". On a tres rarement reelement besoin de chercher. Le contexte suffit à donner un sens.
Le vocabulaire ne sert pas à grand chose s'il est mal utilisé, entre les faux-amis, les contre-sens et autres particularismes idiomatiques on a vite fait de passer pour un blaireau. Un ensemble, un contexte, est ce qui te donnera le schtroumpf et t'empechera de commettre des schtroumpfs qu'un schtroumpf ne ferait pas. Et ce, sans meme parfois connaitre la schtroumpf exacte du mot.

 
Je suis déjà pas mal de séries en VOST (HIMYM, TBBT, Alcatraz, Person Of Interest, Nikita, Fringe, Touch, 2 Broke Girls ...) et Mentalist et les Experts sont les seuls que je continu en français, bon ba je vais m'y mettre, c'est long d'attendre

Je comprend meme pas que t'attende encore

Quasi fini la saison 2 de burn notice, c'est vraiment sympa, les personnages sont cools ( je kiffe sam et la Maman particulièrement). Juste que l'autre gravement anorexique qu'on voit toujours quasiment pas habillée je trouve ca limite malsain...

Habitue-toi c'est jamais l'hiver à Miami
Et kiffer la Maman, toujours la clope au bec et perso inutile

La mère m'a gonflée jusqu'à la saison 3
Fiona est très bien

Et y'a pas de nourriture à Miami
Sans vouloir insister et passer pour l'HFRien de base du topic images qui crache sur toute les femmes / gant mapa toussa / mais moi je la trouve vraiment horrible (et je parle bien physiquement et eventuellement du jeu d'acteur... le personnage est sympathique)

Et la maman je dit pas qu'elle est super utile, je dit que je l'aime bien...
Et un personnage qui fumes dans une série c'est un signe de qualité monsieur  

T'exagères
 

C'est ptêt pas une super actrice effectivement mais m'en fous et c'est pas ce que tu recherches dans Burn Notice quand même je pense ?
 
Un perso qui ne fait QUE fumer dans une série je ne vois pas bien le signe de qualité

41 ans quand meme, c'est pas mal. Certes elle manque de forme mais bon, elle est quand même très bien. Attendez de voir vos femmes à cet age    
 

 
Ce n'est pas Calista Flockhart quand même.

41 ans
Ca ne fait que renforcer mon impression

42, c'est son anniversaire aujourd'hui !  
 
Happy birthday Fiona  

Le dernier nikita

 
je viens de le voir  
et on revoit Zoe  

Emmy Awards 2012 Meilleure série humoristique
 
Glee
Parks and Recreation
The Office
Modern Family
Terra Nova
30 Rock
The Big Bang Theory
 
 
Je me demande qui va gagner.

Terra Nova  

Terra nova

 
42 ans  
 
Ouais ca aide à relativiser...  
 

 
Non c'est pas ce que je recherche dans Burn Notice, puisque je kiffe de plus en plus, m'enfin quitte à faire  
 
Puis j'ai tendance à detester tout les personnages féminins de séries récentes donc c'est vrai que quand en plus elle est anorexique et joue pas bien, ca me gache un peu de plaisir  
 
Moi je veux de la ripley, de la sarah connor (la vraie), de la Scully, de la patronne de Dollhouse, de la fracking Starbuck, de la glenn close

J'ai repris Person of Interest, en fait c'est pas mal, c'est un peu Batman sans le costume !
 
Je n'avais jamais prêté attention au générique mais il est réussi aussi avec le discours Michael Emerson (qui est très élégant avec ses jolis costumes, d'ailleurs) très 90's.  
 
Plus que 5 épisodes avant la fin, je suis curieux de voir la suite !

 
Kitty, l'assistante blonde de Boss a 38 ans IRL  

Strike Back Saison 02 Finale

Pour ceux qui aiment le genre Western, étonnant qu'on n'ait jamais parlé ici des quelques mini séries de la saga "Lonesome dove" (ya aussi eu une série tv visiblement) dont le 1er volet est déjà de très haut niveau et servi par un cast de qualité : Robert Duvall, Tommy Lee Jones, Danny Glover, Angelica Huston, un certain Steve Buscemi à ses débuts aussi