Reprise du message précédent :
"horizontal incliné" c'est comment ça déjà ?

 
Un peu comme ça

Une qui me gonfle mais que j'utilise par fainéantise c'est :"topic compliant"
Mais en français je ne vois pas trop ce que cela pourrait donné. Ce n'est pas vraiment "approuvé par la dicussion"

Tu utilises ça à l'oral ?!

 
mmm,non

Ah ben c'est bon alors. Sur HFR je parle n'importe comment, on s'en tape.

Non mais si on commence à citer toutes les expressions spécifiques à HFR, on va pas s'en sortir, c'est un peu comme diviser par zéro
 
Y'a pas une trêve pour les fêtes ?

Je sais même pas si le mot "topic" est utilisé en Belgique j'ose même pas le dire peur qu'on me dise "le quoi ? tropique ?" les forum blege sont tellement minuscule qu'on y va une fois par semaine pour 2 post et encore ...

 
C'est une forme acceptée d’après le dico, ça fait un peu pédant mais c'est correct. Je l'utilise parfois pour me démarquer de la fange qui a appris le français en regardant des séries américaines mal traduites et pense être "juste trop swag".
 
----
 
Dans ma boite l'expression à la mode c'est "à date".
Ça viens probablement de l'anglais "to date"
Ça veut dire "aujourd'hui'.
Ça me bousille les esgourdes, même par mail.
 

ça se rapproche du "à aujourd'hui" qui est une traduction merdique du "as of today".
 
Sinon, je vois pas le rapport entre dire "scénarios" et les mauvaises traductions de séries américaines.

 
Tu..  tu veux... tu veux dire...    
 

J'ai l'impression que les ha ha ou hahaha  sont en train de remplacer les lol et mdr. Ce qui est plus distingué. Mais je les trouve plus ambigus, c'est chiant. Desfois tu te demandes si celui qui le dit ne se fout pas de ta gueule.

Ah parce que "LOL" ou "MDR" c'est jamais utilisé pour se foutre de la gueule des gens tu crois ?
 
lol

de circonstance.

Amha, les lol et mdr touchent plus la partie reptilienne du cerveau et sont plus bas du front par nature, c'est presque de la ponctuation.

Après je dis pas qu'il n'y a jamais ce genre d'usage mais moins qu'avec les haha

Et merci pour le graphe, on s'y retrouve un peu mieux

Lol t croi vraimt sa mdr tu t four le doa dan loeil jusko trognon XD

Orly ?

 
et toil date ça veut dire aujourd'huile

Perso ce qui m'énerve : "revisiter" "untel à tacler untel" "il y a eu un clash entre untel et untel"

"Revisitez le cake"  

 
Avec la variante hihi surtout utilisée par les filles

Gnéhéhéhéhé !

- Bonne année, meilleurs voeux, bonne santé héhéhé      
 

Spa un tic de language
 
Perso j'arrête pas de dire "tu m'étonnes !" et ça m'énerve.

Moi c'est "ça me les gonfle", je peux pas m'empêcher.

En revoir

Tu vois c'que j'veux dire ?

A part le roi Heenok, y a des gens qui disent ça ?

Tu vois c'que j'veux dire ?  
En mode pseudo intellectuel bobo ça passe mieux

Elle est pas belle la vie?    
 
Youpi!  

Ceux qui disent "blabla" du genre

Cette semaine on a commencé les travaux alors blabla changer les fenetres blabla repeindre les murs, blabla remplacer les moulures et le lustres etc etc.
J'ai jamais entendu des gens parler comme ça par contre à l'écrit c'est de plus ne plus fréquent.
 

Moi je dis "etcétéra" sans arrêts

Comme même !!!
Quand même c'est pourtant plus simple ...
Bref  
 

"Que du bonheur !"

Moi c'est "... et tutti quanti" que je sors assez souvent, on m'a passé le virus...

La variante : "tu comprends ce que je veux dire ?"
 
Ben ouais, je suis pas débile, crétin  

 
Souvent c'est le mec qui dit "tu comprends ce que je veux dire ?" qui est un illétré conscient de son incapacité à exprimer une idée avec uniquement des mots, donc il s'enquiert auprès de son auditoire de savoir s'il a compris. C'est une démarche louable et pleine de bon sens mais c'est effectivement très agaçant, surtout si c'est répété à la fin de chaque phrase.
 
---------------
 
Autre tic qui m'agace: quand je réalise que je me suis trompé sur un sujet et que je comprend finalement ce que j'aurais du comprendre dès le début, il m'arrive de dire quelque chose comme ça: "Haaaaaa ok, excuse moi, j'avais compris ceci".
Et là en général mon interlocuteur me répond "Mais non c'est pas ceci, c'est cela" et là il me réexplique tout ! Mais bordel vous écoutez quand on vous parle: j'ai commencé ma phrase par "J'AVAIS COMPRIS [...]", ça suppose que j'ai finalement compris puisque je réalise mon erreur. Mais non, il faut que le mec réexplique tout ...  

Dans des discussions un peu plus houleuse il y a aussi la fin de phrase "... et tu le sais très bien" du genre "on improvise pas pour de tels démarches et tu le sais très bien !"

Un mot que je supporte pas entendre c'est biopic mais quel laid mot ! Est on parresseux à ce point pour ne pas dire simplement "film biographique" j'ai toujours été contre les mot français un peu cucul qui sont à l'origine (ou non) d'anglicisme mais là c'est trop