Reprise du message précédent :

Mince je fais ça aussi, à la façon Jake Peralta dans Brooklyn nine-nine (vf )

 
Bien ou bien ??

 
Ben c’est trop bizarre, je comprends pas la logique.
 
« Bonjour, je voudrais un pain »
« ca fera 1,35€ »
« Tenez »
« Voici votre pain »
« Je vous remercie, bonne journée »
« S’il vous plaît monsieur »
 
J’ai l’impression d’avoir oublié de faire un truc quand on me sort ça

Et si il répond : «Je vous en prie, monsieur» ?

 
Y a un doute aussi, tu peux te demander de quoi il te prie.    
 
 
 
Le mieux c'est de dire "Salut, connard", au moins y a pas d'ambiguïté.    

Ton boulanger :

 
Ca biche man ?

 
Savoie ou bien...
Bon faut avoir la ref  

Anéfé

une débile sur BFM n'arrête pas de dire « faire du carburant » pour « faire le plein »

Clairement.

Normal, c'est du BFM.  

 
"faire de l'essence"

«boire un verre»

+1

Au bout d’un moment il va falloir arrêter de bacher les expressions les plus communes de la langue française.
 
D’autant plus qu’ici il s’agit d’une figure de style appelée métonymie.  
 
Si on ne peut même plus parler français il va falloir nous le signaler…

 
J'ai déjà lu "boire un ver" .

Je trouve juste cette expression ridicule, c'est tout.

moi non plus j'aime pas « boire un verre »

 
+1
un canard ça marche sur 2 pattes

Et puis ensuite "jamais deux sans trois"  

Mon message était ironique ..
Je suis évidemment de ton avis cf mes derniers messages.

 
Et que dire de "manger un plat" ?    

C'est extrêmement correct ça, le verre sert d'unité de mesure.

 
C'est curieux de boire le contenant plutôt que le contenu .

Embaucher/débaucher ça vous choque vraiment?    
Je pensais que c'était national et non régional

 
 
Débaucher c'est international et ça ne nous choque absolument pas.  

Utiliser aussi pour «l'heure de la débauche» Mais pour le travail pas dans le sens lubrique

Ça dépend dans quel sens.  
 
Embaucher dans le sens d’employer quelqu’un, ok. Dans le sens de commencer sa journée de travail ça me fait toujours tiquer.  
Idem avec débaucher dans l’autre sens. Pour moi c’est être recruté par une autre boîte. Parce que  
“Quitter son travail après accomplissement de celui-ci”
   
 
Mais ce sont des sens un peu plus régionaux..

Ce sont pourtant des termes utilisés dans ce sens depuis une centaine d'années.  Dans l'ouest ça s'est toujours utilisé depuis longtemps.
 

 
ah je sais, c'est pour ça que je précisais pour moi  

Non, on boit l'unité de mesure. Un verre = le contenu d'un verre.

Y en a peut-être qui quand ils disent "J'ai bu une bouteille de whisky" veulent dire qu'ils ont aussi mangé la bouteille, pour éponger.  

Le même collègue me demande si je veux me "manger une tarte". Alors qu'il n'est absolument pas question de pâtisserie.

 
Tu bosses chez LFI ?  

Je lui ai mis une main courante. On est plus amis maintenant.

Bonjour à toutes & à tous.
 
Je peux vous poser une question ?

OK. Dans quel hémisphère ?