les tics de langage qui vous agacent?

Recherche :

Mot : Pseudo : Filtrer Aller à la page :
Page : 1 2 3 4 5 .. 216 217 218 .. 264 265 266 267 268 269 Page Suivante Page Précédente Bas de page
Auteur	Sujet : les tics de langage qui vous agacent?

aurichalque

Congoïde masqué

Reprise du message précédent :
ça matche !

Message cité 1 fois

Publicité

SonateArctique

White Pearl, Black Oceans

Ah oui ça aussi [:clooney27]

Smelly Jelly

Drive

SonateArctique a écrit :

Hier, un mec n'arrêtait pas de dire "ça fit" [:somberlainv:1]
Bordel, les mecs ne savent même plus parler français avec leurs anglicismes à la con [:clooney8]

[:double deuce:2]

Message cité 1 fois

jb18v

Smelly Jelly a écrit :

[:double deuce:2]

pareil

Le Profanateur

Passéiste désincarné

Citation :

«Mood»

?
[:somberlain4:4]

---------------
Abordez la pente du bon côté ! \o/ Let the light surround you \o/ To bleed or not to be...

MycRub

A creature of the night.

ça fait sens :jap:

---------------
You know, I'm boycotting global politics until everyone just gets along.

Profil supprimé

Les Belges qui disent "s'il vous plaît" quand vous leur dites merci

Et aussi les Belges qui prétendent que ça n'existe pas des gens qui font ça

Message cité 2 fois

Le Profanateur

Passéiste désincarné

Comme en Allemagne

Message cité 1 fois

---------------
Abordez la pente du bon côté ! \o/ Let the light surround you \o/ To bleed or not to be...

tromzy

Arrêtez de m'appeler Sire.

Pascalo974 a écrit :

Infox : fausse information / fake news
Intox : manoeuvre / comportement tendant à amener l'adversaire dans de mauvaises décisions.

Vu de ma fenêtre, pas tout à fait la même chose.

En effet, vu comme ça. :jap:

---------------
Keep It Simple, Stupid -- Emulation Porn

tromzy

Arrêtez de m'appeler Sire.

jb18v a écrit :

ça a toujours paru plus à la mode à ceux qui utilisent des expressions en anglais un peu partout [:gaston10241:10]

C'est "in" !
C'est tendance !
C'est frais ! [:aldark] (celle-là aussi est à proscrire)

Ça devient affolant, sur Twitter ils se sont tous mis à parler comme Jean-Claude Van Damme.

Message cité 1 fois

---------------
Keep It Simple, Stupid -- Emulation Porn

Publicité

jb18v

d'un autre côté, Twitter...

Message cité 1 fois

---------------
Topic des fans de Picsou .

SonateArctique

White Pearl, Black Oceans

tromzy a écrit :

Ça devient affolant, sur ~~Twitter~~ ils se sont tous mis à parler comme Jean-Claude Van Damme.

Sur Gazouilleur [:moundir]

tromzy

Arrêtez de m'appeler Sire.

jb18v a écrit :

d'un autre côté, Twitter...

Oui je sais, Twitter c'est de la triche.

---------------
Keep It Simple, Stupid -- Emulation Porn

raclette 74

reblochon

aurichalque a écrit :

ça matche !

C'est smart...
.

aviateur

SonateArctique a écrit :

Hier, un mec n'arrêtait pas de dire "ça fit" [:somberlainv:1]
Bordel, les mecs ne savent même plus parler français avec leurs anglicismes à la con [:clooney8]

En français cela s'appelle des cuistres. :sarcastic:

Spiderkat

SonateArctique a écrit :

Hier, un mec n'arrêtait pas de dire "ça fit" [:somberlainv:1]
Bordel, les mecs ne savent même plus parler français avec leurs anglicismes à la con [:clooney8]

Et probablement prononcé à la française, ce qui rend leur anglicime doublement plus con en plus d'être incompréhensible.

Message cité 1 fois

did_you_f---_my_wife

Bla² '

- Du coup.
- Du coup. Voilà.
- Du coup. Voilà. Quoi.
- En mode XXXX (compléter)
- Genre
- A la base, (pronom personnel) (verbe)
- En fait, voilà
- On ne va pas de mentir
- Il faut savoir (compléter par une énième bêtise)
- Tu vois (non je ne vois pas)
- Les anglicismes en tout genre
- Les expressions utilisées couramment par les journaleux comme par ex : "violence inouïe" et autres pseudo hyperboles ou exagérations.

Manisque a écrit :

Drapal [:330tdx2]

Les teubés qui oublient le mot "que" ou les négations dans leurs phrases : "Je pense c'est pas ça"
Utiliser juste une intonation ou un point d'interrogation pour former une question : "Qu'as-tu dit ?" ou "Qu'est-ce que tu as dit ?" -> "Tadikwa?"
S'adresser aux gens à la troisième personne : "keskidi?"
Rajouter le sujet une seconde fois, comme si le débile en face ne comprenait pas : "Machin il est là" (la forme alternative "C'est machin, il est là" est acceptée)
Former des phrases dans le désordre : "C'est la faute à vous", "J'ai mangé Mardi, une pizza"
Abréger des mots étrangers en gardant la partie qui n'a aucun sens utilisée seule : "snowboard" -> "snow"
Utiliser le mot "qualitatif" pour quelque chose de bonne qualité
Le Franglais (ou le Denglisch) utilisé à toutes les sauces avec une syntaxe et un accent incompréhensibles

malheureusement :jap: :jap: :jap:

Message cité 2 fois

---------------
Life is a raging bull ! You fucked my wife? What?! How could you ask me a question like that? I'm your brother You ask me that? Where do you get your balls big enough to ask me that? Just tell me. I'm not answering it. / WOT Lux_Aeterna_Semper

Uchinaa

"Donc du coup"

jlkyt

がんばって

did_you_f---_my_wife a écrit :

- Du coup.
- Du coup. Voilà.
- Du coup. Voilà. Quoi.
- En mode XXXX (compléter)
- Genre
- A la base, (pronom personnel) (verbe)
- En fait, voilà
- On ne va pas de mentir
- Il faut savoir (compléter par une énième bêtise)
- Tu vois (non je ne vois pas)
- Les anglicismes en tout genre
- Les expressions utilisées couramment par les journaleux comme par ex : "violence inouïe" et autres pseudo hyperboles ou exagérations.

- Et là, c'est la douche froide !
- Mais tout... ne va pas se passer comme prévu

Message édité par jlkyt le 06-10-2022 à 09:00:37

Smelly Jelly

Drive

"Red flag". [:somberlain4:4]

jb18v

Ça me rappelle un collègue qui systématiquement disait "Et comment il va ?" au lieu de s'adresser directement à toi pour dire bonjour, avec un classique "Comment vas-tu ?" ou même "Comment ça va ?". :fou: :lol:

Message cité 1 fois

---------------
Topic des fans de Picsou .

Le Profanateur

Passéiste désincarné

Bien ou quoi ?

Message cité 1 fois

---------------
Abordez la pente du bon côté ! \o/ Let the light surround you \o/ To bleed or not to be...

Tammuz

Spiderkat a écrit :

Et probablement prononcé à la française, ce qui rend leur anglicime doublement plus con en plus d'être incompréhensible.

Y a une différence entre la prononciation anglaise et française pour "fit" ? [:clooney11]

Message cité 2 fois

---------------
"Je tape sur un clavier avec les 10 doigts sans regarder et je ne me relis pas"

Ignatius Reilly

Entendu il y a deux ans, et qui ne passe toujours pas :
"J'aime bien cette piste cyclable, c'est safe pour les kids.
- Carrément."

[:sirguda]

Message cité 4 fois

WATT1000

Gringatcho Demento

Ignatius Reilly a écrit :

Entendu il y a deux ans, et qui ne passe toujours pas :
"J'aime bien cette piste cyclable, c'est safe pour les kids.
- Carrément."

[:le moi interieur]

le "carrément" ?

ouais, haissable

Pascalo974

Pentax error

C'est vrai que les pistes cyclables, ça devient vraiment n'importe quoi

tromzy

Arrêtez de m'appeler Sire.

Tammuz a écrit :

Y a une différence entre la prononciation anglaise et française pour "fit" ? [:clooney11]

En anglais c'est un "I" court, qui se prononce presque comme un "é". À l'inverse du "I" long qu'on peut trouver dans "feet" et sur lequel on "insiste" ("fiiit" ).

Bien sûr, cette distinction n'existe pas en français.

---------------
Keep It Simple, Stupid -- Emulation Porn

Smelly Jelly

Drive

Ignatius Reilly a écrit :

Entendu il y a deux ans, et qui ne passe toujours pas :
"J'aime bien cette piste cyclable, c'est safe pour les kids.
- Carrément."

[:sirguda]

Ah ouais, "safe" à la place de "sûr", on l'entend de plus en plus...

Message cité 1 fois

Belisarios

Argawaen a écrit :

C'est moi ou le mot "sujet" est de plus en plus souvent employé à tort et à travers par les journalistes tv ?
"c'est un vrai sujet"
"le sujet c'est ..."
"voilà le sujet"
"nous avons un sujet"

Donc souvent à la place des mots problème, question, débat, etc.

Ca commence à s'insinuer partout . Je l'ai lu dans plusieurs articles ces dernières semaines.

Est-ce qu'on ne serait pas face à une traduction directe de l'anglais "topic"?. Meme s'il me semble , les anglo-saxons n'utilisent pas l'expression " We clearly have a topic " .

Quoi qu'il en soit , c'est absolument intolérable.

Message édité par Belisarios le 06-10-2022 à 13:35:59

WATT1000

Gringatcho Demento

Argawaen a écrit :

comême préférable à "la problématique" non ?

Message cité 1 fois

MycRub

A creature of the night.

WATT1000 a écrit :

comême préférable à "la problématique" non ?

Juste trop (ou pas) [:redrofl1]

---------------
You know, I'm boycotting global politics until everyone just gets along.

Ababakar Octopuce

qui foule de sa sandale les

Argawaen a écrit :

C'est moi ou le mot "sujet" est de plus en plus souvent employé à tort et à travers par les journalistes tv ?
"c'est un vrai sujet"
"le sujet c'est ..."
"voilà le sujet"
"nous avons un sujet"

Donc souvent à la place des mots problème, question, débat, etc.

De plus en plus souvent employé : oui. A tort : pas vraiment, c'est implicitement "un sujet de discussion/débat".

Il n'y a rien d'erroné là dedans, c'est un des premiers sens du mot "sujet", c'est juste que son utilisation s'amplifie par effet de mimétisme. Mais bon, c'est pas vraiment un sujet de discussion intéressant

Message édité par Ababakar Octopuce le 06-10-2022 à 16:02:55

SonateArctique

White Pearl, Black Oceans

Ignatius Reilly a écrit :

Entendu il y a deux ans, et qui ne passe toujours pas :
"J'aime bien cette piste cyclable, c'est safe pour les kids.
- Carrément."

[:sirguda]

Ah oui, le "kids" qui remplace "enfants" ça devient bien agaçant. Les commerciaux l'emploient à toutes les sauces : le "kids' day", le "menu kids"... [:el frog:4]

Message cité 1 fois

jlkyt

がんばって

SonateArctique a écrit :

Ah oui, le "kids" qui remplace "enfants" ça devient bien agaçant. Les commerciaux l'emploient à toutes les sauces : le "kids' day", le "menu kids"... [:el frog:4]

Les menus/chambres/séjours "tribue" à la place de famille :fou:

FordPrefect

Plush rocks!

Smelly Jelly a écrit :

Ah ouais, "safe" à la place de "sûr", on l'entend de plus en plus...

ou "mature" à la place de "mûr"

---------------
On signale une prise d'échappatoire au ralentisseur Playstation / Dachshunds with erections can't climb stairs./Cheap Flights

Spiderkat

Tammuz a écrit :

Y a une différence entre la prononciation anglaise et française pour "fit" ? [:clooney11]

Tu confirmes bien ce que je dis. Le franglais n'est compris que par les Français qui l'utilisent.

prospoul

Ce matin, je croise un collègue. Le premier truc qu'il me dit : "Bonjour". [:somberlain6:5]

did_you_f---_my_wife a écrit :

- Du coup.
[...]

Et les gens qui disent "donc" pour signifier une relation de cause à effet. [:massys]

Message cité 1 fois

Manisque

Quel est le problème ? Je ne suis pas Belge et pourtant j'apprécie la politesse [:michel_cymerde:7]

Le Profanateur a écrit :

Comme en Allemagne

Le Märci du sud de l'Allemagne avec le 'r' roulé ou bien le Määärcii vilmal Suisse ? [:kede]

Message cité 2 fois

---------------
Si tu bois froid juste après le potage chaud, ça va faire sauter l'émail de tes dents - Monorailcat iz ohverin

aviateur

jb18v a écrit :

Ìl faut lui répondre: mystère, je ne l'ai pas vu.

Le Profanateur

Passéiste désincarné

Manisque a écrit :

Le Märci du sud de l'Allemagne avec le 'r' roulé ou bien le Määärcii vilmal Suisse ? [:kede]

Non. Le classique «danke schön/bitte schön» [:bierman]

---------------
Abordez la pente du bon côté ! \o/ Let the light surround you \o/ To bleed or not to be...

Smelly Jelly

Drive

prospoul a écrit :

Ce matin, je croise un collègue. Le premier truc qu'il me dit : "Bonjour". [:somberlain6:5]

[:alain doux-lilas:5]

Publicité

Page : 1 2 3 4 5 .. 216 217 218 .. 264 265 266 267 268 269

Page Suivante

Page Précédente

Haut de page

FORUM HardWare.fr

Discussions

Société

les tics de langage qui vous agacent?

Sujets relatifs
Avez-vous des tics ?	Traduisez vous le langage des femmes ?
le topik des synonymes du langage soutenu	Langage de chat
Le langage des cités...	Vocabulaire / Expression - Langage Soutenu -Langue Française
Besoin d'aide pour traduction de pages web (langage asiatique)	Langage SMS anglo-saxon
Le langage des femmes	Le langage des fleurs...
Plus de sujets relatifs à : les tics de langage qui vous agacent?

Page générée en 0.124 secondes