Reprise du message précédent :
Un peu étonné pour fraise, Lucifer, manhattan. (Je dis pas que j'adhère aux prénoms ). Déjà croisé Prune et Myrtille, Diabel ; et manhattan ça fait prénom serie américaine random.

Par contre Fraise je pige pas. Il y à des Cerise, Vanille, des dérivés de Clémentine, alors pourquoi pas Fraise ?

Pour ne pas qu'on lui dise de ramener la sienne tout le temps ?

Mouais, si c'était ça il y aurait plein d'autres trucs à refuser avant

Il me semblait que l'état civil n'avait plus le pouvoir de refuser des prénoms...

Si, mais seulement si jugés préjudiciables à l'enfant, contrairement à avant ou c'était "c'est pas dans la liste alors non".
J'ose espérer que Anal était une proposition de parents étrangers, ça me fait penser à du Turc.

Il devait être autant désiré que "Anomalie".

Tous ces cons qui m'ont copié  

Bah peut-être que la conception c'était lors d'un rapport anal

L'imenculé conception

En vrai on devrait pouvoir valider le prénom à 18 ans. Parce que des fois ça correspond pas du tout au caractère de l'enfant (non mais ok, c'est improbable et ultra violent, mais imaginons tu dois valider ton prénom en citant des faits ou des actions ou des tiers faire ces actes et récits,, ça serait trop classe comme rituel de passage ha ha)
Pour l'instant on a de la chance avec miniNaldo qui porte le prénom du soleil en grec et qui le porte bien de part sa nature.
Mon filleul a le nom d'un héros grec très vaillant et arrogant mais c'est pas du tout sa nature plutôt introvertie et rêveuse.
Moi j'ai le prénom d'un personnage de Walt Disney plutôt colérique (ou bien d'un ex président des usa mais c'est moins classe).
L'avantage d'un prénom "original" c'est que ça forge ton caractère, on t'oublie pas dès la première présentation en groupe ou en classe, et que ça te rend vite insensible aux vannes ou moqueries, donc tu deviens vite mentalement indépendant et blindé.
Je fais de mon cas une généralité certes (je suis devenu artiste plasticien cqfd) mais j'y crois pour moi comme pour mon fils voire la prochaine ou le prochain s'il ou elle vient un jour.(on est pas décidé pour le moment, pourtant j'ai des prénoms trop cool encore en liste ha ha)

Du coup c'est quoi le caractère d'une Emma, d'une Catherine ou d'un Quentin ?

Ha ha je sais pas, je regarde pas trop ces prénoms.

Ou peut-être qu'il faut juste se rappeler qu'un prénom n'est initialement qu'un outil fait pour appeler et identifier quelqu'un (parce que c'est plus simple que dire "mais si tu sais, le mec là qui a deux yeux et un nez !"  ) et ne pas lui donner une telle importance dans l'expression de l'identité d'une personne.  
En plus ça identifie bien plus les parents que les personnes directement concernées.

Je comprends pas trop pourquoi le prénom devrait refléter la personnalité, c'est un pointeur et effectivement, surtout pour les prénoms hors norme, et encore plus les prénoms liés à un phénomène de culture contemporaine, c'est sur les parents que ça dit des choses. Mais la plupart des gens de nos générations de vieux ont des prénoms ultra communs et passe-partout, genre Nicolas ou Julien, auxquels ne sont a priori pas attachés de préjugés du genre « je l'ai appelé Héphaïstos pourquoi il ne veut pas souder des cartes-mères le week-end avec moi ?? »

 
Folavril c'est mignon je trouve.

 
Guy, Georges...    

Tu rajoutes un prénom yougo devant (Ante), et le tour est joué  

Me demande s'il existe un Dante Onküh.
Sans doute que oui.

Oui et non.
Je pense toujours à ces civilisations qui vont nommer leurs enfants plus tardivement, ou par rapport à un animal totem, ou lié à un fait accompli.
(Dans nos contrées, c'est moins rock n'roll quand je pense à certaines familles du bled de ma mère, genre "Bécavin", même si ça date pas de l'époque des prénoms, ça a du bien avoir une origine sympathique)
C'est encore un cas personnel, mais mon prénom a fortement impacté mon caractère et mon évolution (ne voulant pas être comme le personnage de mon prénom. Mais aussi insensible aux moqueries, ne voulant jamais être ou faire comme tout le monde. Être résigné quand à ma maladresse). Et j'espère qu'il en sera de même pour miniNaldo avec son prénom.

T'es en train de dire qu'il faut appeler son gosse Gronaze pour qu'il se forge un gros caractère et fasse tout pour devenir l'inverse de ce à quoi son prénom le prédestinait ?

https://fr.wikipedia.org/wiki/Varg_Vikernes

 
https://fr.wikipedia.org/wiki/Aske_(EP)

C'est raccord

En tout cas, ça aura une influence

Moi je suis pour les prénoms originaux et les tentatives de toute manière. Au moins tu devras te positionner.

Déjà vu, mais toujours aussi fan de la vanne de la botte

Tiens j'ai trouvé ça
https://www.psychologies.com/Moi/Se [...] e-identite

et ça j'adore
https://www.asiaflash.com/prenom/prenom_yeux.php

Bénito-Adolphe devrait faire fureur  

+1
Dommage qu'elle marche moins bien en français.

Bah pourquoi ça marcherait moins bien ? C'est assez parlant comme image.

Je trouve qu'il y a quelque chose de très anglo-saxon dans l'image de la botte pleine d'eau ainsi que dans la syntaxe de la phrase, et étrangement l'analogie m'apparaît bien moins évidente en français.
Mais c'est certainement très subjectif.

Vu un Mériadec...

L'anglais est bien plus riche en nuances niveau verbes ce qui rend les formulations souvent plus percutantes qu'en français. To struggle est difficile à traduire sans périphrase ici.

Tu galères ?

Pourquoi pas, mais ça fait bizarre sans le k final

C'est la définition la plus proche en termes de sens, sauf que ce n'est pas du tout le même registre de langue. To struggle c'est du langage courant alors que galérer est familier/argotique.

Peiner, mais c'est un registre plus soutenu.  
 
 
Vu une petite Gaïa récemment.

Lutter, se battre, c'est toujours comme ça que je l'ai traduit. Il me semble que l'anglais est bien plus pauvre justement et qu'il recours facilement aux prépositions.

Peiner c'est moche pour une gamine quand même

 
Très courant en Bretonnie hein

Ker-zut