Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
607 connectés 

 


Pour vous les langues "régionales", doivent-être:
Sondage à 3 choix possibles.




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter

 Mot :   Pseudo :  
 
 Page :   1  2  3  4  5  6
Auteur Sujet :

Langues "régionales", vos avis...

n°5430480
vouzico
Bro Naoned e Breizh
Posté le 29-04-2005 à 16:18:28  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

Prems a écrit :

Il y a des citoyens du monde et des gens qui ont du mal à voir plus loin que leur petit jardin.


 
Permettez moi d'élir le boulet du topic mais là c'est trop :D  
 
Le francais mélange de corse, d'alsacien, de breton et de Basque : mais oui le génie francais a trouvé l'esperanto avant tout le monde afin qu'aux 6 coins de l'hexagone tout le monde se comprenne...Elle est pas belle la France  :lol:

mood
Publicité
Posté le 29-04-2005 à 16:18:28  profilanswer
 

n°5430499
beamish
Posté le 29-04-2005 à 16:20:21  profilanswer
 

Citation :

Le jour où les corses auront le choix d'apprendre le breton, là on aura avancé.


 
Tu as raison, et c'est pour cela que je parle gaélique, que je viens de commencer le galicien et que je m'intéresse de près au basque! :D  
Je précise que je ne suis pas la seule...


---------------
Radio Kerne? E brezhonneg bemdez!Hep brezhonneg, Breizh ebet!
n°5430504
p47alto1
Posté le 29-04-2005 à 16:20:48  profilanswer
 

Prems a écrit :

Le jour où les corses auront le choix d'apprendre le breton, là on aura avancé.


 
Quel rapport avec ton interprétation hautement fantaisiste de la genèse du français?

n°5430515
beamish
Posté le 29-04-2005 à 16:21:56  profilanswer
 

Déjà trois pages en 2h...comme quoi il manquait ce topic!


---------------
Radio Kerne? E brezhonneg bemdez!Hep brezhonneg, Breizh ebet!
n°5430530
Prems
Just a lie
Posté le 29-04-2005 à 16:23:33  profilanswer
 

beamish a écrit :

Citation :

Que le français est issu de toutes ses langues régionales. Qu'en parlant français tu parles autant breton que picard, voire catalan...  
 
En parlant français tu n'oublies personne.


 
Ouh là!  :lol:  
Tu commences à me faire peur, toi! le français est issu de la langue d'oil parlée au nord de la France (enfin du royaume de France et ce il y a bien longtemps!). En parlant français tu oublies justement la majorité des langues minoritaires qui ont leurs racines dans les langues d'oc, celtiques et anglo-saxonnes!


Tu l'as dit, issu de !
 
Et depuis le français a pas mal changé.


---------------
Ratures - Cuisine
n°5430544
p47alto1
Posté le 29-04-2005 à 16:25:48  profilanswer
 

vouzico a écrit :

Permettez moi d'élir le boulet du topic mais là c'est trop :D  
 
Le francais mélange de corse, d'alsacien, de breton et de Basque : mais oui le génie francais a trouvé l'esperanto avant tout le monde afin qu'aux 6 coins de l'hexagone tout le monde se comprenne...Elle est pas belle la France  :lol:


 
 
Autorisation accordée  :lol:  

n°5430546
beamish
Posté le 29-04-2005 à 16:25:51  profilanswer
 

Si tu as bien lu la langue d'oil ne concerne qu'une toute petite partie de la France actuelle, où est ce que tu vois que le corse à influencé le français?
 
edit:  [:alex_]


Message édité par beamish le 29-04-2005 à 16:26:38

---------------
Radio Kerne? E brezhonneg bemdez!Hep brezhonneg, Breizh ebet!
n°5430549
Profil sup​primé
Posté le 29-04-2005 à 16:25:59  answer
 

Prems a écrit :


Le français n'a pas été créé de toutes pièces. Il est le résultat de la fusion de pas mal de langues régionales (si si !).
 
Donc pourquoi garder le brouillon, quand on peut avoir l'oeuvre finale ?


 
Il a bon dos, le brouillon :lol:  
Rappelons-nous que le premier prix Nobel de littérature français, c'est Frederi Mistal pour Miréio, écrit en provençal.
 
Prouvènço, as dré à ta lengo!

n°5430559
Prems
Just a lie
Posté le 29-04-2005 à 16:26:43  profilanswer
 

vouzico a écrit :

Permettez moi d'élir le boulet du topic mais là c'est trop :D  
 
Le francais mélange de corse, d'alsacien, de breton et de Basque : mais oui le génie francais a trouvé l'esperanto avant tout le monde afin qu'aux 6 coins de l'hexagone tout le monde se comprenne...Elle est pas belle la France  :lol:


En attendant, sans une langue unique, on en serait où actuellement ? Une mosaïque de tribus ? Une partie rattachée à l'allemagne, une autre à l'espagne, la corse à l'italie...
 
Pas de France quoi.
 
Quand vous parlez d'utiliser les langues régionales pour vous souvenir de votre passé...


---------------
Ratures - Cuisine
n°5430570
Prems
Just a lie
Posté le 29-04-2005 à 16:27:31  profilanswer
 

beamish a écrit :

Déjà trois pages en 2h...comme quoi il manquait ce topic!


Si tu veux, j'arrête de poster.


---------------
Ratures - Cuisine
mood
Publicité
Posté le 29-04-2005 à 16:27:31  profilanswer
 

n°5430575
p47alto1
Posté le 29-04-2005 à 16:27:47  profilanswer
 

beamish a écrit :

Si tu as bien lu la langue d'oil ne concerne qu'une toute petite partie de la France actuelle, où est ce que tu vois que le corse à influencé le français?


 
A ma connaissance, l'apport du corse au français se limite à deux mots, et encore un des deux est-il contesté. Sans doute Prems saura-t-il nous dire desquels je parle?
 

n°5430581
Prems
Just a lie
Posté le 29-04-2005 à 16:28:41  profilanswer
 

p47alto1 a écrit :

A ma connaissance, l'apport du corse au français se limite à deux mots, et encore un des deux est-il contesté. Sans doute Prems saura-t-il nous dire desquels je parle?


Je ne les connais pas. Je suis donc exclu  :jap:


Message édité par Prems le 29-04-2005 à 16:28:58

---------------
Ratures - Cuisine
n°5430584
couga
Posté le 29-04-2005 à 16:28:51  profilanswer
 

On va dire que le Corse est dérivé de l’Italien, donc le Corse n’a pas plus influencé le Français que l’Italien.

n°5430593
p47alto1
Posté le 29-04-2005 à 16:30:04  profilanswer
 

Prems a écrit :

En attendant, sans une langue unique, on en serait où actuellement ? Une mosaïque de tribus ? Une partie rattachée à l'allemagne, une autre à l'espagne, la corse à l'italie...
 
Pas de France quoi.
 
Quand vous parlez d'utiliser les langues régionales pour vous souvenir de votre passé...


 
Sans la guerre de conquête et d'annexion menée par le royaume de France, la Corse serait peut-être encore aujourd'hui une république indépendante. Tu as l'air très doué en histoire.

n°5430606
Prems
Just a lie
Posté le 29-04-2005 à 16:31:15  profilanswer
 

p47alto1 a écrit :

Sans la guerre de conquête et d'annexion menée par le royaume de France, la Corse serait peut-être encore aujourd'hui une république indépendante. Tu as l'air très doué en histoire.


Ou Italienne. Pourquoi se limiter ?


---------------
Ratures - Cuisine
n°5430615
fils_de_la​_lumiere
Posté le 29-04-2005 à 16:32:16  profilanswer
 


 
 :love:  
 
Si seulement :/

n°5430616
beamish
Posté le 29-04-2005 à 16:32:25  profilanswer
 

Oh, le "brouillon" a un peu contribué à l'élaboration de l'oeuvre parfaite...
Pour le breton, la gomme française n'a pas daigné effacer les mots: "bijou", "baragouiner" et autres...
 
Prems: le débat n'a d'intérêt que lorsque qu'il y des parties "adverses"...


---------------
Radio Kerne? E brezhonneg bemdez!Hep brezhonneg, Breizh ebet!
n°5430637
Prems
Just a lie
Posté le 29-04-2005 à 16:34:47  profilanswer
 

beamish a écrit :

Oh, le "brouillon" a un peu contribué à l'élaboration de l'oeuvre parfaite...
Pour le breton, la gomme française n'a pas daigné effacer les mots: "bijou", "baragouiner" et autres...


 
Pourquoi "pas daigné effacer" ? Tu utilises un mépris qu'il n'y avait pas à ce point dans mes propos.


---------------
Ratures - Cuisine
n°5430639
p47alto1
Posté le 29-04-2005 à 16:34:50  profilanswer
 

couga a écrit :

On va dire que le Corse est dérivé de l’Italien, donc le Corse n’a pas plus influencé le Français que l’Italien.


 
Justement, le corse n'est pas dérivé de l'italien. Les linguistes parlent de zone "archaïque" en évoquant la Corse et la Sardaigne, parce qu'y survivent des langues comportant certaines caractéristiques propres au latin et disparues ailleurs.  
L'italien est une création relativement récente, basée sur le toscan, dialecte contemporain de beaucoup d'autres langues italiques, qui a évolué vers la forme actuelle. On peut noter au passage que ces langues régionales cohabitent en Italie, sans poser de problème d'unité nationale.
 

n°5430647
beamish
Posté le 29-04-2005 à 16:35:36  profilanswer
 

L'aspiration à la culture unique a encore de beaux jours devant elle...Je sais pas vous, mais aujourd'hui je me sens terrienne!


---------------
Radio Kerne? E brezhonneg bemdez!Hep brezhonneg, Breizh ebet!
n°5430652
Prems
Just a lie
Posté le 29-04-2005 à 16:36:03  profilanswer
 

p47alto1 a écrit :

Justement, le corse n'est pas dérivé de l'italien. Les linguistes parlent de zone "archaïque" en évoquant la Corse et la Sardaigne, parce qu'y survivent des langues comportant certaines caractéristiques propres au latin et disparues ailleurs.  
L'italien est une création relativement récente, basée sur le toscan, dialecte contemporain de beaucoup d'autres langues italiques, qui a évolué vers la forme actuelle. On peut noter au passage que ces langues régionales cohabitent en Italie, sans poser de problème d'unité nationale.


 
Euh... J'ai pas envie de voir débarquer des partis de type "Ligue du Nord" en France  :non:  


---------------
Ratures - Cuisine
n°5430654
p47alto1
Posté le 29-04-2005 à 16:36:08  profilanswer
 

Prems a écrit :

Ou Italienne. Pourquoi se limiter ?


 
Si tu avais lu correctement, tu aurais noté que j'emploie le mot "peut-être", dans ma volonté à ne pas limiter les choses.  :sarcastic:

n°5430659
Prems
Just a lie
Posté le 29-04-2005 à 16:36:36  profilanswer
 

beamish a écrit :

Je sais pas vous, mais aujourd'hui je me sens terrienne!


C'est ma réplique ça ! :pt1cable:


---------------
Ratures - Cuisine
n°5430664
beamish
Posté le 29-04-2005 à 16:37:20  profilanswer
 

Peut-être parce que l'action de la France et des jacobins a été et est toujours empreinte de mépris vis à vis des langues régionales?
 
Prems: jusqu'à présent c'est la mienne, mais je t'en prie, appliques la à ton raisonnement... :lol:


Message édité par beamish le 29-04-2005 à 16:39:23

---------------
Radio Kerne? E brezhonneg bemdez!Hep brezhonneg, Breizh ebet!
n°5430668
Prems
Just a lie
Posté le 29-04-2005 à 16:37:50  profilanswer
 

p47alto1 a écrit :

Si tu avais lu correctement, tu aurais noté que j'emploie le mot "peut-être", dans ma volonté à ne pas limiter les choses.  :sarcastic:


Pas de la façon dont tu l'as dit. Et pas en utilisant ce smiley. Quitte à reprendre mot à mot autant faire les choses bien.


---------------
Ratures - Cuisine
n°5430677
p47alto1
Posté le 29-04-2005 à 16:38:32  profilanswer
 

Prems a écrit :

Euh... J'ai pas envie de voir débarquer des partis de type "Ligue du Nord" en France  :non:


 
Le FN et le MNR te suffisent. Je comprends.  
Moi aussi. Mais les revendications de ces nazes sont économiques avant tout, pas linguistiques.

n°5430693
Prems
Just a lie
Posté le 29-04-2005 à 16:39:49  profilanswer
 

beamish a écrit :

Peut-être parce que l'action de la France et des jacobins a été et est toujours empreinte de mépris vis à vis des langues régionales?


Je pense pour ma part que la vonlonté d'unification passait effectivemment par là.


---------------
Ratures - Cuisine
n°5430723
beamish
Posté le 29-04-2005 à 16:42:21  profilanswer
 

Merci de ne pas confondre partis nationalistes et racistes, partis autonomistes, partis indépendantistes et les défenseurs d'un particularisme régional!
(faut-il que je fasse un topo sur mon premier post?)


---------------
Radio Kerne? E brezhonneg bemdez!Hep brezhonneg, Breizh ebet!
n°5430736
p47alto1
Posté le 29-04-2005 à 16:43:46  profilanswer
 

Prems a écrit :

Pas de la façon dont tu l'as dit. Et pas en utilisant ce smiley. Quitte à reprendre mot à mot autant faire les choses bien.


 
Voici la citation exacte, sans "edit" :
"Sans la guerre de conquête et d'annexion menée par le royaume de France, la Corse serait peut-être encore aujourd'hui une république indépendante. Tu as l'air très doué en histoire."
 
Pour l'explication de texte -du niveau CM2- adresse-toi aux spécialistes du forum.  
 
A force de glisser d'une esquive à une non-réponse, d'une pirouette à une hypocrisie, tu en arrives à te montrer fort divertissant.

n°5430746
Prems
Just a lie
Posté le 29-04-2005 à 16:44:44  profilanswer
 

beamish a écrit :

Merci de ne pas confondre partis nationalistes et racistes, partis autonomistes, partis indépendantistes et les défenseurs d'un particularisme régional!
(faut-il que je fasse un topo sur mon premier post?)


Ces partis ont effectivemment fait beaucoup de mal à la cause. Et beaucoup de gens pensent que légitimer les langues régionales au niveau national apporteraient un peu trop d'eau à leur moulin.


---------------
Ratures - Cuisine
n°5430749
beamish
Posté le 29-04-2005 à 16:44:58  profilanswer
 

Pourquoi "unifier"? et encore plus utiliser le mépris pour cela? Faut-il que je rappelle ici ce dont ont été victimes les bretons et surtout les enfants en Bretagne dans l'entre-deux-guerres?


---------------
Radio Kerne? E brezhonneg bemdez!Hep brezhonneg, Breizh ebet!
n°5430754
vouzico
Bro Naoned e Breizh
Posté le 29-04-2005 à 16:45:16  profilanswer
 

beamish a écrit :

Merci de ne pas confondre partis nationalistes et racistes, partis autonomistes, partis indépendantistes et les défenseurs d'un particularisme régional!
(faut-il que je fasse un topo sur mon premier post?)


 
Non : seuls les gens sans arguments et de mauvaise foi se permettraient d'utiliser des arguments aussi ridicules
Sinon une petite liste non exhaustives des langues "régionales" présentes sur le territoire francais :
-alsacien
-basque
-breton
-corse
-flamand
-catalan
-occitan
-nissart (?)
-platt lorrain (Moselle)
-savoyard (?)

n°5430755
p47alto1
Posté le 29-04-2005 à 16:45:17  profilanswer
 

beamish a écrit :

Merci de ne pas confondre partis nationalistes et racistes, partis autonomistes, partis indépendantistes et les défenseurs d'un particularisme régional!
(faut-il que je fasse un topo sur mon premier post?)


 
Malheureusement, je pense que ce sera nécessaire: la tentation de l'amalgame est trop forte pour certains.


Message édité par p47alto1 le 29-04-2005 à 16:46:20
n°5430766
Prems
Just a lie
Posté le 29-04-2005 à 16:46:14  profilanswer
 

p47alto1 a écrit :

Voici la citation exacte, sans "edit" :
"Sans la guerre de conquête et d'annexion menée par le royaume de France, la Corse serait peut-être encore aujourd'hui une république indépendante. Tu as l'air très doué en histoire."
 
Pour l'explication de texte -du niveau CM2- adresse-toi aux spécialistes du forum.  
 
A force de glisser d'une esquive à une non-réponse, d'une pirouette à une hypocrisie, tu en arrives à te montrer fort divertissant.


Ah, tu penses que je voulais te contredire ? [:neffy]  
 
Mais bon, tu as raison, l'explication de texte est une bonne parade quand on est en manque d'arguments.


---------------
Ratures - Cuisine
n°5430774
Prems
Just a lie
Posté le 29-04-2005 à 16:47:01  profilanswer
 

beamish a écrit :

Pourquoi "unifier"? et encore plus utiliser le mépris pour cela? Faut-il que je rappelle ici ce dont ont été victimes les bretons et surtout les enfants en Bretagne dans l'entre-deux-guerres?


Tu devrais.


---------------
Ratures - Cuisine
n°5430778
beamish
Posté le 29-04-2005 à 16:47:49  profilanswer
 

Prems je te conseille d'aller te promener, grâce à l'ami Google, sur les sites de quelques partis et groupuscules bretons: Emgann, Adsav et l'UDB. J'espère que tu noteras quelques différences...  


---------------
Radio Kerne? E brezhonneg bemdez!Hep brezhonneg, Breizh ebet!
n°5430788
p47alto1
Posté le 29-04-2005 à 16:49:14  profilanswer
 

Prems a écrit :

Ah, tu penses que je voulais te contredire ? [:neffy]  
 
Mais bon, tu as raison, l'explication de texte est une bonne parade quand on est en manque d'arguments.


 
Seul un aveugle nanti d'une mauvaise foi d'anthologie pourrait affirmer que je manque d'arguments. Conclusion: tu flirtes avec la limite du troll. Ce qui est la parade habituelle quand on n'a comme argument que des idées préconçues.

n°5430799
Prems
Just a lie
Posté le 29-04-2005 à 16:50:35  profilanswer
 

p47alto1 a écrit :

Seul un aveugle nanti d'une mauvaise foi d'anthologie pourrait affirmer que je manque d'arguments. Conclusion: tu flirtes avec la limite du troll. Ce qui est la parade habituelle quand on n'a comme argument que des idées préconçues.


Je vois que tu maîtrises aussi la langue de bois ! :jap:  
 
(on l'ajoute à la liste celle-là aussi ?)


---------------
Ratures - Cuisine
n°5430805
beamish
Posté le 29-04-2005 à 16:51:03  profilanswer
 

Je retrouve ma doc et je te prépare une petite plongée dans l'histoire, dans la peau d'un gamin breton dans les années 30. Ce sera pas aujourd'hui, mais je te le promets!


---------------
Radio Kerne? E brezhonneg bemdez!Hep brezhonneg, Breizh ebet!
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  6

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Votre avis sur mon site internet ? Sujet Anime MangaBesoin d'avis de connaisseurs sur une voiture thermique 1/10
Avis aux arbitres de foot : éliminés aux pénoAvis de décès
job d'ete -> votre avisavis d'imposition duplicata possible
Nantes ou Toulouse? votre avisStage en Thaïlande... A votre avis?
Avis éclairés sur le Yamaha Majesty et le Piaggio X9 
Plus de sujets relatifs à : Langues "régionales", vos avis...


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR