Reprise du message précédent :

Tout casser à coup de bite!

Nord

C'est de là que vient le mot "bifle" ?

Une petite liste de ma paysannie de la Loire ! (Je ne sais pas si certains sont uniquement d'ici ou se disent ailleurs)
 
-Un babet = une pomme de pin.
-Un baraban (pas sûr de l'orthographe, et ne se dit pas trop) = jeune pousse de pissenlit qu'on peut manger en salade.
-La godiveau = c'est de la saucisse, un peu comme de la chipolata (je crois).
-Les bugnes = une espèce de petite viennoiserie qui se mange en période de carnaval.
-Être en caisse = être en arrêt maladie.
-S'arsouiller (un arsouille), se cuiter, se mettre une caisse =    
 
D'autre qui viennent un peu plus du midi :
-Péguer = qui colle, comme une table sur laquelle on renverse de la bière : si on ne nettoie pas, elle pégue.
-Les bartas = les petits buissons aux bords de chemin (souvent ronce, etc...)
 
 
Si d'autres me viennent plus tard, je posterais !
 
Sinon, ici, on fait le plein (pour l'essence), on utilise des crayon papier, et des sac plastique !

 
Mais comment faire quand une expression est utilisée dans les cinq régions de langue d'oc, voir Poitou-Charentes? Ça paraît quand même exotique à ceusses du Nord...

 
En Lorraine : "il flotte"

mais non t'es pas fou , faudrait en avoir une énorme et solide comme la fonte !

 
Bah la caisse est chibrée, elle est niquée quoi. Fucked up. On est baisés.

Je m'inscris en faux contre le cornet en lorraine
Et je me permets d'y ajouter:
- speck: le lard
- Schlapp: pantoufle
- se taper une schlapp: S'adonner à une séance d'onanisme  
- Spritz: petits gâteaux de Noël
- Spritz: un pulvérisateur/brumisateur
- Schlauch: un tuyau
 

Justement j'hésite, je suis pas sûr, en tout cas c'est le genre de raccourci qui m'écorche les oreilles, sans savoir trop pourquoi, un peu comme "steu" au lieu de "ce" ou "cet".

il flotte c'est lorrain?

 
National tout ça, non?
 

J'sais pas, mais ça se dit beaucoup dans mon entourage.

J'aurais plutôt dit breton

Non, on utilise ça aussi chez moi ! Ou plutôt "Ça flotte", mais c'est la même  

 
Et je rajouterai "du temps de midi" pour "entre midi et deux " (je viens du sud, cette expression m'irritait les oreilles au début   )

J'ajoute encore "Fratz" qui veut dire la figure (combvien de fois ai-je entendu "Va te laver la Fratz" )
Et "nix" pour "rien" utilisé en solitaire (pas dans une phrase construite)

 
En Picardie aussi, c'est utilisé

 
Comme le jambon italien en fait.

 
quoi que dernièrement sur Nancy

ouais, les ploucs (ou ploubalous   ) disent être baisé souvent mais ils prononcent "chuis beuzeu là".

Les mots que j'ai cités sont certes très germanoïdes mais correspondent bien à des mots qu'on emploie dans le vocabulaire de tous les jours
Il y a aussi:
"Schneck" pour l'escargot, le pain au raisins, enfin je sais pas comment on dit
"Schneck" peut aussi désigner la CHATTE d'une fille

J'ai du mal à suivre sur la page 1.
 
 
Toujours pas de smiley pour la Les pays de Loire

"Il pue comme un chien ioné" (comme un chien mouillé)

L'expression italienne, si elle existe, a sûrement derivé d'un terme diffuse via le nord au contact de la suisse dont on connaît les appointances culturelles quotidiennes

*
 
nix au sens de dégun, macache, que dalle, zobi, peau de balle?
 
 
Que dalle, régional ou pas?

Ça se dit pas ailleurs, ça ?    
 
Ah oui, c'est plus une tournure qu'une expression, mais on aime beaucoup le "ils-y", "il-y" & cie par chez moi.
Ex : "Flo' et Corentin, ils y prennent" pour "Flo' et Corentin le prenne".

Ouais nan mais là, c'est une langue étrangère, faut créer un autre topic

PDG: Je te MP pour plus de facilité

Pourtant le speck est un jambon des Dolomites

 
Je me moque de leur orientation sexuelle du moment qu'ils font du bon jambon.

ah jviens de repenser à un truc, les gaziers pour dire les gars et fraquer pour dire glander  
Ça se dit beaucoup à Quimper.

speck c'est lard en allemand, après il a diffusé et a pris différents sens dérivés à travers la suite pour désigner de nombreux dérivés de lard/jambon

On a pas mal de mot qui viennent de l'allemand.
Fratz en allemand c'est une grimace.
On a aussi Kapout pour casser.

Moi qui suis de ce coin, fraquer ce dit surtout après avoir consommé une cigarette rigolote: resté coller, scotcher  

Est-ce qu'il y en a qui utilisent ou connaissent l'expression rien +adj en tant que superlatif en dehors de la haute normandie?
 
ex:  
c'est rien bien!  (c'est super/trop bien!)
t'es rien laid (que tu es bête!)
 
A prononcer de préférence avec un bon gros accent cauchois

 
Le petit Nicolas de Goscinny dit "c'est rien chouette" non?

oui spa faux, disons que vu que tout le monde fumait, j'ai assimilé que qd on allait glander en fumant, on allait fraquer

Oui, surtout à la frontière.
Mais je parle bien de mots qui sont utilisés tous les jours chez moi, et pas ailleurs.

 
Ah tiens, faudrait que je retrouve mes vieux bouquins, je ne m'en souviens pas.