Reprise du message précédent :

Je viens de jeter un coup d'oeil très rapide, ça a l'air de demander un travail de mémorisation qui prend bien plus d'une heure non?  
Et la conjugaison, la grammaire, ça s'passe comment? Facile?

non dans le coréen y'a que l'écriture de facile
le reste c'est un enfer

edit : enfin la prononciation est très régulière aussi moyennant quelques règles

Verbes à la fin des phrases, verbes se conjuguent suivant la quantité de respect et non suivant le sujet. préfixes à la fin des mots pour préciser leur rôle dans la phrase (mais qui sautent souvent à l'oral). À part ça c'est juste du vocabulaire.

Par contre souvent dans les cours on apprend trop à lire et écrire, et pas assez à parler. J'ai appris avec ma femme Coréenne, puis j'ai voulu prendre des cours : j'ai commencé directement en niveau moyen, j'avais pas mal de retard en lecture/écriture mais les autres ne savaient pas articuler plus de deux mots sans faire une pause de réflexion.

 
Oui quand même. Le principe de base est super simple à comprendre. Après, il faut travailler et pratiquer pour gagner en rapidité dans la lecture.
 
Pour l'instant, j'ai une progression assez lente du coréen. J'en fais juste un peu tous les jours. Cela va demander une certaine patience.
 
Sinon la prononciation me semble pas difficile pour moi. Des coréens m'ont dit qu'elle était bonne.   Par contre, pour le mandarin c'est l'inverse (prononciation à chier).
 
Au passage, si tu trouves des pistes pour trouver un job en Corée, tu fais passer ?  

Ouais enfin pas avant 2014 mini
 
Déjà ma coloc me dit que j'arrive pas à prononcer Jalja ou Ddong alors j'imagine pas trop le reste

 
Ah ouais c'est plus moi qui t'en donnerait alors
 
Sinon, si t'es sur Paris, le centre culturel coréen propose des cours gratos. Mais il faut attendre septembre.

Non j'suis même pas en France... Alors faudrait voir sur Internet, mais j'suis pas à FOND sur la Corée pour apprendre la langue sérieusement je pense. J'aimerais juste y passer quelques mois, mais si j'ai pas de boulot, ben pas d'argent pour y vivre.

C'est bien le premier HFRien pauvre que je vois.
Elle est où l'aýlite

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Si c'est pour quelques mois pas besoin de se prendre la tête, tu mémorises quelques phrases dans l'avion et c'est bon.

Et pourquoi la Coree ? Pourquoi pas les USA ou le Canada, au moins tu améliorerais ton anglais.

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Il suffit d'éviter tous les plats qui sont rouges

J'adore la bouffe coréenne. Par contre, même si tu deviens tolérant au goût de la bouffe épicée, cela n'est pas forcément le cas de ton estomac.

Quels sont vos plats préférés ?

 
Vraiment difficile de les citer car j'oublie à chaque fois leur doux noms. Dans le tas, il y a les célébrés Bibimbap, Pajeon et le BBQ Coréen que j'adore. Je me souviens de poulet cuit avec des épices (vraiment excellent), de fondue aux haricots rouges, et d'un hot pot avec du porc et des patates.  
 

 
C'est le seul avantage que je vois à m'être barré de ce pays.

Qui t'a dit que ça m'intéressait pas? Au contraire.

Alors apprends  

J'passe deux ans en Suède et j'apprends pas le suédois (Bon j'ai pris deux semaines de cours mais ça m'a gonflé, on progressait pas)
C'est pareil là

Moi j'aime à peu près tout. Mais une préférence pour les BBQ (boeuf, porc, tripes et anguille ).
Sinon j'aime beaucoup aussi le poisson cru, le boeuf cru, le 삼계탕 et le 닭갈비.
J'aime bien aussi le boudin version coréenne et les trucs a base de 떡.

Je raffole pas trop de pied de porc et de poitrine de porc a la vapeur, même si j'en mange quand j'ai pas le choix.

Parce qu'ils parlent bien anglais en Suède.
En Corée, ça ne sera pas si facile.

Ouais mais pour quelques mois genre 4-6) je devrais pouvoir survivre

 
Ouais, survivre avec l'anglais c'est suffisant. D'ailleurs plein d'étrangers le font.  
Par contre, comme j'ai envie de m'intégrer un peu et montrer de la bonne volonté auprès des coréens (rien qu'en sortant quelques phrases, la glace peut se briser), je m'y met dès maintenant. C'est vraiment un plus pour l'expérience.  

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

dolsot bibimbap ?
 
c'est un bibimbap servi dans un bol chaud où le riz grille au fond, traditionnellement il me semble que c'est un bol en pierre (granite)

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

J'ai pas été super inspiré par ce que j'ai pu bouffer de coréen à Taiwan, personnellement.

c'est bien ça d'après les photos
 
perso j'aime bien le riz grillé,  
mais sinon il y a plein de variantes du bibimbap où le riz est n'est pas grillé

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Au début je n'aimais pas du tout la nourriture coréenne, maintenant j'adore et je ne peux plus m'en passer. Il y a comme une sorte de temps d’acclimatation, d’apprentissage à ce style de cuisine.
Il faut dire qu'avec nos plat français bien lourds et bien gras (cassoulet, choucroute, tartiflette, lasagnes, boeuf bourguignon, pain, fromage etc...) ça fait un choc quand tu arrives là-bas.

 
Pourtant, je les trouve encore assez consistants les plats coréens. Car justement, les plats taiwannais en comparaison, ça fait léger...  

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

sinon voiçi une liste sympa des plats originaux à découvrir:
http://madamechoi.canalblog.com/ar [...] 34310.html
 
(attention ! c'est une liste des plats les plus originaux, pas des meilleurs plats coréens)

 
 
 
C'est du bulgogi dolsot bibimbap. Il faut mélanger vite avant que le riz grille.

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Sympa, tout goûté sauf 9 (et je ne testerai pas ), 14, 43, 62, 71 et 90.

C'est à base de quoi les plats taiwanais ? ça ressemble à la bouffe chinese ?

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

 
Sans oublier ce bon vieux bouillon au tofu puant  

 
Pas cher