Reprise du message précédent :

Quel courage.

J'essaie de ne pas trop me concentrer sur les paroles. Mais c'est pas si pire tout de même

 
 
Bordel à chaque fois que j'entends Sortilège j'ai l'impression d'entendre un vieux groupe de soixantenaires bedonnants avec des cuirs râpés et des coupes mulets qui jouent dans une cave de merde.

Epic!  

Finalement,  les paroles de "Un chien géant" d'Ultra Vomit ne sont pas tellement parodiques

 
Je pensais être le seul donc j'osais rien dire.

Cela dit les quelques morceaux que j'ai pu entendre de Mass Hysteria passe bien, peut-être le parlé/chanté qui fait ça.

Je découvre que DT va sortir un live courant novembre, ils ont publié un extrait récemment (pale blue dot du dernier album) : https://www.youtube.com/watch?v=jsR [...] eamTheater

Je trouve Mangini de plus en plus convaincant, par contre ce look
James ça s'arrange visiblement pas Visage tout rond (alors qu'il a pas l'air spécialement grassouillet), peut être un traitement substitutif à la testostérone (TRT) ? La "moon face" fait partie des effets secondaires il me semble...

 
 
Ca manque quand même beaucoup de "unheiiin, ouais'" "lalalala" ou autres randoms onomatopées comme la musique de nos jours sait si bien le faire

Il me semblait bien que Sortilege seront a l'affiche du prochain Hellfest, s'ils ne se font pas covider entre temps (vu leur age, ils sont a risque!).

Pourtant Mass dans le genre rébellion d'ado à deux balles c'est bien pire que Trust.

J'aime bien Le Noyau Dur en metal chanté en fr, Djag a une bonne voix et les paroles sont pas trop connes.
 
https://www.youtube.com/watch?v=Blp77muisr0

Ah bah clairement, néanmoins ils ont une authenticité qui leur donne une jolie aura. Mais toute façon, même en anglais les groupes contestataires comme RATM (désolé de la vieille ref, je commence à me faire vieux ), si on traduit ça doit pas voler bien haut.  

Va te faire enculer je ne ferai pas ce que tu me dis.

Non,
Anthrax à aussi repris Les Sectes en anglais seulement sur le même EP
https://youtu.be/p84PRILEHPI

Certain, j'ai connu Anthrax via l'EP Penikufesin, EP de reprises diverses dont 2 de Trust donc

Je sais pas c'est comme Misanthrope, j'ai juste envie de rigoler.
Je ne sais pas comment font les anglophones avec toutes ces chansons en anglais  

pourquoi ai-je posé la question ?  

C'est une question qui m'obsède depuis des années.
 
Après, sorti du hard/metal, le français c'est bien.

genre pnl

paraît que LOFOFORA a des textes intelligents

 
 
ça me fait penser à un truc
 
Poop knives, arachnophobic entomologists win 2020 Ig Nobels
 

 
https://phys.org/news/2020-09-poop- [...] ts-ig.html

Sortilege - Chasse Le Dragon
https://www.youtube.com/watch?v=4Yc3dzUd2Gg
 
J'avoue ne jamais avoir écouté ce groupe, mais j'aime bien le style années 80's.

bon en fait je me souviens avoir découvert la version originale et la reprise en même temps, le frère du pote responsable de mes premiers intérêts en metal avait les deux (connu donc en même temps que Metallica, Megadeth, Manowar, Slayer, Destruction, Sodom, Morbid Angel et Massacre ) (même si au final mon intérêt n'aura persisté que pour les deux derniers groupes de cette liste, voir même le dernier seulement )

c'est très bien dans le genre, pas étonnant que leur réputation ait dépassé les frontières
 

écoute ADX alors  

Les américains sont plus portés sur l'entertainment et les européens (et encore plus les français) sur le sens des paroles, avec des paroles qui tiennent debout.

la première fois que j'ai rencontré nedurb c'était à un concert de DYSLESIA.

OK, ils chantent en anglais, mais la honte quand même pour lui

edit : leur second album est quand même pas mal noté sur rateyourmusic

Dans le genre,que j'écoute très peu voire pas du tout, ya meurtrières
https://youtu.be/qXYE5Hpr_fY

J'avais bien aimé

Je vais essayer aussi.

Sinon en francais: Sorcier Des Glaces
 
Sorcier Des Glaces - ...Et les Anges périrent sous la Neige:
https://www.youtube.com/watch?v=BjSzf5nR3K8
 

Parti tellement trop tôt lui.

Sortilège, j'adorais quand j'étais ado et j'ai réécouté dernièrement Métamorphose et Larmes de Héros.
 
C'était épique à l'époque mais 36 et 34 ans plus tard, c'est vrai que les paroles sont assez limites.
 
"D'où vient cet homme ?
Du néant
Qui est-ce encore ?
C'est la mort"
-- Hymne à la Mort
 
"Le chien cerbère
protège et garde sans répit la porte des enfers
sur ses trois têtes
ondulent des serpents au rythme de sa queue de fer
 
il ne se doute pas
qu'Heraclès est là
oh non
il ne se doute pas"
-- Le dernier des travaux d'Hercule

 
C'est chouette, un peu de mal avec le parler mais le reste est vraiment cool, vais creuser un peu  
 
Merci

Là on est bien  

c'est le pied, mon fils, le pied

https://www.youtube.com/watch?v=_Hc02vaxDow

Bon pour le coup le black metal je trouve que ça va avec le français, à condition d'accepter le kitsch grandiloquent
 
https://www.youtube.com/watch?v=B-a_Ak_MGEk (Glaciation - La Mer, Les Ruines)
 
https://www.youtube.com/watch?v=C2f_4xVDjes (VI - Regarde tes Cadavres car il ne te Permettra pas qu'on les Enterre - bon là ok, pas évident de comprendre le texte )
 
Même Anorexia Nervosa voire Forbidden Site je trouve que ça passe

sinon dans les vieux machins français ya eu Blasphème aussi
le fils du bassiste est guitariste dans Klone, histoire de faire le lien avec la scène actuelle (qui ne chante pas en français)

Le morceau de Magma dans le film de Jean Yanne mérite qu'on s'y attarde. Malheureusement, je crois qu'il est introuvable sur CD. C'était la meilleure période de Magma (les deux premiers albums).
 
Je suis tombé récemment sur allied forces de Triumph, et malgré des chants un peu faiblards, le guitariste sort du lot (plus efficace et inspiré que certains groupes ayant 2/3 guitaristes).