Reprise du message précédent :

C'est comme Snatch alors. La VO est tristounette, en VF les personnages ont l'air un peu plus abrutis.
 
 

Pareil.
Lego m'a appris à compter il y a 35 ans.
Il m'a appris à écrire le nom du vaisseau il y a 15 jours.

 
Comme souvent, c'est fortement influencé par la langue dans laquelle on l'a regardé à l'origine. A l'époque, les VO étaient difficilement accessibles et pas vraiment à la mode, donc presque tout le monde a commencé Star Wars en VF.
 
(Après, j'ai du mal à considérer ça comme un chef d'oeuvre de traduction, hein Chico... )
 
Mais c'est assez vrai pour pas mal de films de ma jeunesse (Jurassic Park, Die Hard, Indiana Jones, etc...) où ça ne me choque pas du tout de les voir en VF. Tout comme les séries de l'époque d'ailleurs : Friends en VF, c'est presque "normal". Alors que n'importe quel film ou série d'aujourd'hui en VF, je vomis et/ou je zappe

J'ai beaucoup plus rigolé en revoyant Snatch en VF  

Tellement plus badass

Zut, j'ai raté le 21044 à 25€.    
 
Mais c'est pas grave, parce qu'aujourd'hui j'ai reçu quelques pièces de Lego Direct.  
Du coup j'ai pu faire, entre autres, une table basse :
 

 
Le MOC est principalement inspiré par la récente disponibilité de quelques tiles en noir, à savoir le demi-cercle 24246 (pas listé sur BL, mais y'en a dans le set 75894), et le quart de cercle 27507.
 

Je crois que c'est la faute à la quantité énorme de nouvelles séries qui sort chaque année. Les studios de doublage doivent enchaîner les adaptations donc ils ont plus trop le temps de travailler correctement.

Manque quelques mugs dessus pour que cela soit réaliste
D'ailleurs tu pourrais mettre une minifig à côté pour voir l'échelle de la chose ? Elle est vraiment choupi comme table.

Faut faire gaffe quand même. Parce que si tu mets tous les mugs du même côté, la table se casse la gueule.  

 
Les mecs étaient persuadés que ça allait faire un bide alors ils se sont lâchés sur le doublage et la traduction    
Mais ça reste moins infâme que la nouvelle trilogie, ça me fait sursauté à chaque fois que je tombe sur une scène en VF par surprise
Y'a 4 doubleurs en activité en France et ils font toutes les voix je crois  

 
au lieu d'une vitre, tu mets en vert et tu obtiens une table de billard?

Même un seul mug c'est compliqué :
 

 

 
Sinon, on voit ici que le dessus de la table arrive aux épaules d'une minifig.
 

Pourquoi pas oui. Bon, je crois pas avoir les pièces nécessaires pour faire le changement, mais je pense que ça peut marcher. En plus ça sera plus solide qu'actuellement :
 

Si tu mets une mini poupée, ça doit passer nickel.

bah c'est un billard pour les friends    

   je déconnais mais si c'est possible... alors je

 

 
Mine de rien ça m'a demandé un peu plus de boulot que de simplement remplacer les pièces transparentes par du vert.   J'ai fait quelque chose de complètement différent, j'ai juste gardé les briques arrondies pour faire le contour.    
 
Le modèle 3D : https://www.mecabricks.com/en/models/zOjo8DO7v6Z

 
 
Je pose ça là : Hydraulic Press : LEGO vs FAKE

Oui, je prends mon mal en patience. J'attends de voir le ISD. Mais je trouve le SSD beaucoup plus classe  

cool  
 
voilà de quoi meubler une arrière salle de bowling

Si quelqu'un vends les minifig de Riri, Fifi, Loulou et Picsou ça m'intéresse

 
Moi aussi !  

+1

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Ils sont pas en vente actuellement ?

Testé aujourd'hui à Carrefour.
Pas identifié de Riri, Fifi, Loulou mais je pensais avoir identifié Mickey (gagné !) et... Picsou. Perdu pour Picsou, c'était Minnie
Moi aussi je cherche donc Picsou et les 3 Castors Juniors !

 
   
 
Aussi intéressant que les vidéos de crash-test de MF.

 
Ah ben forcément si tu laisses une saleté de chat trainer  
Remarque, le pull n'a pas été tâché.
 
Pour le problème de "hauteur", en tournant les blocs de 2 qui font les pieds vers "l'extérieur", et en utilisant la plate 1 demi ronde en mettant sa partie plate vers le sol et la partie demi ronde vers le haut, ça passerait.

J hesire a prendre la statue de la liberté... cous en pens2a quoi de ce set

Le socle est chiant a monter, la statue en elle même est plus sympa mais le rendu final est superbe.

J'en pense que tu ferais mieux de garder tes sous pour t'acheter un clavier.

C’est plus des doigts, je pense.    
Et ils seront pratique pour monter les sets, parce que là, ça va être compliqué.  

T'as confondu quelles pièces ?
 

Les coins de la macaroni bloquent, ou alors j'ai pas compris :
 

Salut les brickeux !
Mon fils est fan de paw patrol en ce moment .... vous auriez pas des modèles pour lui reconstruire ses héros en lego / duplo ?
 
thx

Eventuellement le thème Fabuland (très ancien), sur le style des personnages.
 
Sinon, je ne vois rien en Lego qui puisse correspondre...

Starnarque la répartition des minifigs Disney Série 2...
 
Une boite de 60, et une seule reine des neiges... -_____-'

Lego a pensé à toi pour la nouvelle version :
 

 
 

Ben si t'as 8 castors juniors de chaque couleur tu devrais pouvoir t'arranger !    
 
Je devrais recevoir la mienne aujourd'hui, j'espère que l'inventaire sera plus conforme aux annonces de m'sieur Brique (que je remercie au passage pour le guide de tatage) et de ses confrères.
 
Je suis tombé sur une boite ouverte ce midi au Leclerc. Je suis tout de suite tombé sur un Picsou, du coup j'ai persévéré, trouvé un Riri et un Fifi assez rapidement... et un Loulou dans le dernier sachet de la boite. Ouf !
Donc si tout va bien j'aurai 2 séries complètes à revendre (éventuellement en mutualisant les doublons   ), mais non je ne ferai pas le lot Picsou + neveux seul...

 
Je pensais pas forcément à des sets s'en approchant, mais plutôt des guides pour contruire les personnages à partir de briques basiques.

Plus ça va, plus j'aime les BrickHeadz  

 
Genre ça ?
https://www.pinterest.de/pin/289989663502782132/
Si oui, pas besoin de guide  

 
genre ça exactement.
je suis pas doué pour inventer, par contre à partir de ce genre d'image je peux me démerder pour copier

Il y a toute la clique
https://www.pinterest.de/pin/464504149058357049

 
Ah ça ne serait pas la même répartition partout ? Ou tu as pas eu de bol ?

Les 2 mon capitaine.  

C'est fini les 3 complètes dans une boîte ?