Un mot est fait pour être compris, le fait qu'il en existe déjà un autre voulant dire la même chose est sans importance, ça fait un synonyme, et l'un des deux disparaitra par non usage, comme des milliers de mots avant eux.
Qui emploie encore le verbe "duire", utilisé par Montaigne, mais qui avait à peu près le même sens que "conduire"?