Le topic des images étonnantes [faites pas les cons]

Recherche :

Mot : Pseudo : Filtrer Aller à la page :
Page : 1 2 3 4 5 .. 6468 6469 6470 .. 15405 15406 15407 15408 15409 15410 Page Suivante Page Précédente Bas de page
Auteur	Sujet : Le topic des images étonnantes [faites pas les cons]

totoz

( ͡° ͜ʖ ͡°) KK ( ͡⊙ ͜ʖ ͡⊙)

Reprise du message précédent :

Clement le Nolife a écrit :

Un des pires exemples de VO=>VF qu'il m'ait été donné de voir est dans un épisode de South Park intitulé "Bérets gratos".

L'épisode VO tourne autour du jeu de mot "Free hat", chapeaux gratuits, "Hat" étant aussi le nom d'un activiste.
En VF, c'est "Les bérets gratos" => "Libérez Gratos", Gratos étant aussi le nom d'un activiste.

Ils ont du se casser le cul pour que l'épisode garde un sens, mais ça rend pas terrible.
Difficile à expliquer, mais ceux qui ont vu reconnaîtront. Vrais reconnaissent vrais [:matt hausen]

libérez gratos : les bérets gratos : free hat

ils se sont bien debrouillé je trouve

Message édité par totoz le 11-06-2012 à 18:14:52

---------------
InstaKAKAgram▲La bouffe de Totoz▲Steam▲BattleTag: Totoz#1835

Publicité

philibear

Les guerres stellaires. [:aloy]

Message cité 2 fois

Leg9

Fire walk with me

ObsydianKenobi a écrit :

Les joies de l'interpolation d'image...

Ca m'a permis de remarquer les deux panneaux d'interdiction en bas : "Pas de voiture" et "Pas de gros seins en bikini"

---------------
If I could start again, a million miles away, I would keep myself, I would find a way... "Loreleï's dead ; Heaven is about to fuzz."

totoz

( ͡° ͜ʖ ͡°) KK ( ͡⊙ ͜ʖ ͡⊙)

meriadeck a écrit :

image pouvant choquer

Spoiler :

http://www.francetv.fr/info/image/ [...] 602589.jpg

---------------
InstaKAKAgram▲La bouffe de Totoz▲Steam▲BattleTag: Totoz#1835

Profil supprimé

philibear a écrit :

Les guerres stellaires. [:aloy]

:non: Et non, à l'origine c'est bien de l'étoile, allusion à l'étoile noir et non les étoiles, si mes souvenirs sur "star wars" sont justes

Message cité 2 fois

Mihirung_

Bouche de grenouille

gebreugg a écrit :

http://reho.st/http://i.imgur.com/jwUP7.jpg

Stérilisations en masse des survivants d'un sauvetage de près de 700 chats d'un refuge amateur ayant très mal tourné.
http://www.gainesville.com/article [...] 9923?tc=cr

[:lapanne:1]

---------------
Le topic du cyclotourisme ! --- Qu'est-ce qu'il est coincé, je suis sûr qu'il porte des slips à col roulé.

frenchdav

Monocylindre en V

meriadeck a écrit :

image pouvant choquer

Spoiler :

http://www.francetv.fr/info/image/ [...] 602589.jpg

[:bonobo_gangbang:3]

---------------
Le topic des vidéos de deux roues. In bobber i trust.

lordlambda

lurker pro

ou c'est simplement une raison marketting ALAC ...

Mihirung_

Bouche de grenouille

J'ai pas besoin de vérifier dans mon "Raptors of the World" qu'aucun oiseau de la famille des Falconidés ne s'appelle Hawk. [:mihirung_:3]

Message cité 1 fois

---------------
Le topic du cyclotourisme ! --- Qu'est-ce qu'il est coincé, je suis sûr qu'il porte des slips à col roulé.

kolombin

meriadeck a écrit :

image pouvant choquer

Spoiler :

http://www.francetv.fr/info/image/ [...] 602589.jpg

elle est resté en mode sucage [:kulamaker:4] [:wkatepebaboune]

Publicité

philibear

:non:
Guerres stellaires n'implique pas qu'il y a plusieurs étoiles, et comme il n'y a pas de déterminant dans le titre anglais ce n'est pas de L'étoile

Message cité 1 fois
Message édité par philibear le 11-06-2012 à 18:28:30

Meve

philibear a écrit :

:non:
Guerres stellaires n'implique pas qu'il y a plusieurs étoiles, et comme il n'y a pas de déterminant dans le titre anglais ce n'est pas de L'étoile

oui comme "school holidays" c'est "vacances scolaires" :whistle:

---------------
Ma vie (de prof) en gifs : http://crzyteacha.tumblr.com

lordlambda

lurker pro

me semblait qu'en anglais, l'adjectif était invariable nan ? (star étant ici utilisé comme adjectif au sens "stellaire" )

Message cité 1 fois
Message édité par lordlambda le 11-06-2012 à 18:35:00

Meve

lordlambda a écrit :

me semblait qu'en anglais, l'adjectif était invariable nan ? (star étant ici utilisé comme adjectif au sens "stellaire" )

oui tout à fait , de toute façon en anglais un nom est souvent adjectivé et dans ce cas il devient invariable :jap:

---------------
Ma vie (de prof) en gifs : http://crzyteacha.tumblr.com

Mihirung_

Bouche de grenouille

Bulls shits.

---------------
Le topic du cyclotourisme ! --- Qu'est-ce qu'il est coincé, je suis sûr qu'il porte des slips à col roulé.

Profil supprimé

philibear a écrit :

Les guerres stellaires. [:aloy]

http://www.youtube.com/watch?v=VSpEo8Onqiw

[:captain flam]

Message cité 1 fois

philibear

[:petoulachi:5]

Bear'sBeard

Mihirung_ a écrit :

J'ai pas besoin de vérifier dans mon "Raptors of the World" qu'aucun oiseau de la famille des Falconidés ne s'appelle Hawk. [:mihirung_:3]

D'après wiki : "Black Hawks, several birds of prey in the genus Buteogallus" (http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Hawk)
Ce qui donne en français des buses : http://fr.wikipedia.org/wiki/Buteogallus

Le titre aurait donc du être "La Buse Noire à Terre " :love:

/2ans plus tard proof.

Aubade

La version choisie claque plus que ta proposition [:moustik42]

decamerone

✅

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Message cité 1 fois

Berceker United

PSN : berceker_united

totoz a écrit :

photo officielle du parti

http://i.imgur.com/HgTuf.jpg

[:yann39]

manulelutin

meriadeck a écrit :

image pouvant choquer

Spoiler :

http://www.francetv.fr/info/image/ [...] 602589.jpg

Ils ont grave merdé au musée grévin cette année... :sweat:

Modération

OSEF non de vos VO/VF ?

Donc circulez ya rien à voir

Message cité 1 fois

nicobule

Pilou-Pilou

Modération a écrit :

OSEF non de vos VO/VF ?

Donc circulez ya rien à voir

:non:
WDGAF

:ange:

Message cité 1 fois

Ticento

Message cité 2 fois

kolombin

lilicite a écrit :

Y a de bonne chance que ce soit déjà passé sur ce topic,"Le point de vue du gras" une des plus ancienne photographie connue à ce jour (1826) :

http://reho.st/http://img.presence [...] ephore.jpg

c'est un des plus ancien repost aussi

Ikebukuro

Je contre!

Message cité 3 fois

no_gods

Uplifting trance !

lilicite a écrit :

C'est même la première photographie ever il me semble.

Message cité 2 fois

ZINZINPHOBE

Seriously?

Ikebukuro a écrit :

Je contre!

http://upload.wikimedia.org/wikipe [...] ne.ogg.jpg

Et je gagne.

Spoiler :

---------------
A vendre: décor de mission lunaire apollo 11.Curieux s'abstenir.

HumanRAGE

Rage d'être un Humain...LIBRE!

nicobule a écrit :

:non:
WDGAF

:ange:

http://reho.st/http://i.ytimg.com/vi/1-rXOlnntDQ/0.jpg

[:jajax] [:flyingfader]

---------------
When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist. Helder Camara | Telling your employees they're "family" is the corporate equivalent of saying "I love you" to a sex worker.

Edeal

Ticento a écrit :

http://reho.st/http://self/pic/2d2 [...] 67f0d4.png

Message cité 1 fois
Message édité par Edeal le 11-06-2012 à 21:12:11

Ciler

Edeal a écrit :

http://www.pokepedia.fr/images/thu [...] r-RFVF.png

[:aymerik:1]

Message cité 1 fois

Ikebukuro

Ikebukuro a écrit :

Je contre!

http://upload.wikimedia.org/wikipe [...] ne.ogg.jpg

J'espère que certains auront reconnu une des images du plus vieux film jamais réalisé, BIEN avant les frères Lumières!

Profil supprimé

Ciler a écrit :

[:aymerik:1]

footeur81

allez, merde, tant pis si c'est du mylife et de l'info, je poste quand même

donc caps de l'état d'une batterie d'un PC portable

pourquoi cette caps ? le portable date de 2004, et la batterie est d'origine

Message cité 2 fois

kolombin

hé ben [:papycool52:1]

Viking de la buvette

Liégeois dans l'âme

[:lectrodz]

Message cité 1 fois

Proxounet

Viking de la buvette a écrit :

[:lectrodz]

C'est là où on se rappelle qu'on est sur un forum informatique [:hades113]

Ikebukuro

lilicite a écrit :

Ouais,et donc ce n'est pas une photo
Dans dans le jardin/un truc dans le genre le titre du "film" je crois

Il s'agit de "Une scène au jardin de Roundhay" de Louis Aimé Augustin Le Prince et ce film, dont il ne reste que 2 secondes, a été réalisé en 1888, soit 7 ans avant les films des frères Lumière.

Clement le Nolife

T'es trop moche, j'te bloque.

footeur81 a écrit :

allez, merde, tant pis si c'est du mylife et de l'info, je poste quand même

donc caps de l'état d'une batterie d'un PC portable
http://reho.st/http://self/pic/b55 [...] 0c319.jpeg

pourquoi cette caps ? le portable date de 2004, et la batterie est d'origine

---------------
Domine et distribue.

cordelius

Disciplus Simplex

footeur81 a écrit :

Mikhail aime ça

---------------
"On est en 2032, ça donne 2-0-3-2, c'est le 21ème siècle quoi. Et j'ai le regret de vous annoncer que le monde est maintenant peuplé de couilles molles, c'est un remake de la petite maison dans la prairie joué par une bande de pédales en robe longue"

Publicité

Page : 1 2 3 4 5 .. 6468 6469 6470 .. 15405 15406 15407 15408 15409 15410

Page Suivante

Page Précédente

Haut de page

FORUM HardWare.fr

Discussions

Loisirs

Le topic des images étonnantes [faites pas les cons]

Sujets relatifs
Topic Pooshoo: Vos Peluches !	[Topic Unik] Top Gear UK S30 / The Grand Tour / RIP Sabine
Moments épiques en images	[Série] Knight Rider 2008 (K2000) \| Permier épisode le 24/09/2008
Big Brother US : 'Til Death Do You Part (S9) [Topic unique]	Les gros cons au volant - Nouveau sondage
Mika -topic officiel	Le topic Ambient / Lounge / Chillout
Ces cons qui bousillent les séances de cinéma !	GSNALF : rencontres et portes
Plus de sujets relatifs à : Le topic des images étonnantes [faites pas les cons]

Page générée en 0.120 secondes