Reprise du message précédent :
Nouvelle carrera !
http://www.lefigaro.fr/masculin/20 [...] rcuit.html
 
43 mm..

5000€ la version chrono    
elle est pas mal sinon..reste à voir si elle fait aussi marmite que sa grande soeur   ..

Finalement j'ai trouvé ce lexique qui donne une traduction anglaise :
http://culture.hautehorlogerie.org [...] ue/21.html
a+

Je connais ce lexique mais j'avais jamais fait gaffe qu'il donnait aussi le terme en anglais    

Patek Philippe, c'est un peu comme Rolls, si on s'enquiert du prix, c'est qu'on ne fait pas partie de la clientèle

 
   
 
(ça intéressera au moins ceux qui sont sous Opera et n'utilisent pas l'add on firefox donc )

Si on clique sur le mot anglais il y a la même explication en anglais.
Par contre dans mon cas ce n'était pas terrible il  me donne un terme trop technique et pas assez courant :
Je voulais la traduction de "anglé", il me donne "chamfered" mais d'après watchuseek c'est plutôt "angled" que les anglophones emploient (d'ailleur comme nous, on dit rarement "chanfreiné" )
a+

oui, mais si on a quelques notions de menuiserie, construction ou mécanique, on a déjà entendu parler de chanfrein
 
typiquement, avant de l'intéresser à l'horlogerie, je ne connaissait que le bouchonnage comme terme (découvert gamin en méca automobile, plus précisément comme type de finition de tableau de bord ), or il semble qu'en horlogerie on n'utilise que perlage, et pour moi la finition perlé = bouchonnage.

et sinon, j'ai inséré le lien vers le glossaire anglais :
 
http://culture.hautehorlogerie.org [...] y/169.html
 
au dessus du dico sommaire de la p; 1

 
La formule est bien trouvée

Encore une fois le lexique est pas très bon :
Les anglais utilisent plutôt "stamped" pour perlé et non pas "stippled"

Merci quand même pour le lien, c'est toujours pratique.

ah tiens, j'aurais pensé que stamped c'était pour étamper.

mais si le lexique est erroné, c'est peut être pas une bonne idée de le laisser, le but c'est pas d'accumuler les liens, s'ils induisent en erreur...

un japonais qui fait ses montres lui-même, perso je trouve ça magnifique, ça fait trés steampunk pour ceux qui connaissent, mais quel art
 
http://www.chiefmag.com/issues/4/p [...] -Suekichi/  
 
le site du Mr (japonais uniquement mais y a des photos): http://www.eager-beavers.net/produ [...] ?temp=TMP0
 
ça change un peu des Omega

Voilà le lien pour télécharger la version de Biet-o-zilla avec mes modifications:
http://ovnie.free.fr/glassman-biet [...] -fx+sm.xpi
 
Merci de me dire si ça marche aussi pour vous

 
En fait t'as raison, je me suis laissé avoir par un post ou le perlage était appelé "stamped" mais en fait habituellement ce sont les inscriptions et les divers marquages qui sont "stamped".
Pas taper !  

 
Et moi avec Breitling
 
Edit : mais pour Noël, ça marchait pas

Je me permets de sortir à nouveau du fabuleux monde de la "lurke" pour vous présenter ma seconde acquisition depuis que je vous lis :
Commandée chez M .Lee le 12 juillet, reçue ce jour. Ma foi je n'aurais pas cru la recevoir si vite.
 
 

 
 
Je me suis adonné, selon vos coutumes, à la composition d'un tableau représentant "la belle, lunette au vent, chevauchant son fidèle destrier"    
 
Quant à la qualité de la photo, j'assume

Elle est vraiment sympa sur Nato. Moi j'ai essayé un peu tout sur la mienne mais pas le Nato. Faudra que je tente un jour.
Quant à la photo, il manque les clefs de voiture. Donc tu n'es pas compliant.

C'est vrai pour les clés, j'implore votre pardon messieurs  

Pour le nato, c'est celui d'origine vendu par M.Lee mais il est mieux sur la photo qu'en vrai !
Je pense d'ailleurs me prendre un maratac zulu (one piece black, le two-piece me tente également)sur BroadArrow.net.
A propos de BroadArrow.net, une bonne âme peut-elle me donner à titre indicatif leurs délais de livraison pour savoir si je peux réceptionner le colis avant mes vacances ?

 
Oui, la 100 est bien plus jolie.
 

 

 
  ²²²
 
 
 
 

Nous te pardonnons.
 

 
Tant pis, j'ai commandé une 200 tôt ce matin
 
Edit : elles font la même taille toutes les 2 ? (la tienne mesure combien ?)
 

Elle doit faire 40 mm je pense.

 
T'as bien fait , féloches  

 
Non non, j'y suis, j'y reste, maintenant que je CHI bien !
 
Tu pourrais me répondre pour la taille STP (je trouve tout et son contraire sur le net, rien de fiable ) ?
 
Edit : merci, t'as répondu pendant ma réponse !

 
Mon premier féloches !
 
Ca me fait quelque chose
 
Edit :
 

 
 
Je me demande qui fait ce genre de forme en tarif accessible    
 
 
 
 

 

 
 

Allez, j'accompage prostaff.
 
    Feloches      

Moi je ne dis féloches qu'en voyant les tofs, na.

 
Perso, j'adore.  

Et le mvt à microrotor de la 5712   ²²

 
J'en pleurs de bonheur, je me sens un autre homme, mon poignet trop longtemps célibataire va bientôt retrouver une (des ?)compagne (s). Parce que je vais me la garder celle-là (c'était pour fair un cadeau au départ   ), je suis déjà en train d'en chercher une autre à offrir !
 

 
Tu ne réussiras pas à me faire redescendre du monde des CHI maintenant, j'ai au moins 15 onglets ouverts sur diverses montres et mes favoris ont subi une inflation galopante !
 
Edit : oui, j'attends avec impatience d'entendre tic-tac !

 
Je préfère son pti cul à sa vieille face    
Ya moyen d'inverser ?

 
Y a bon  !

 
 
Je me suis fait bouffer sur la Tissot  
 
mais j'ai gagné l'Eterna   ,  
 


 
j'attend la réception pour voir l'ampleur des dégats  

Quel dialmètre l'eterna ?
 
Sinon, pour la révision / chgt de pièce, ça doit pouvoir se trouver.

 
Ya de l'oxydation donc c'est mauvais signe. Ce genre de montre est monnaie courante en Inde notamment où on pratique le remboitage à outrance.

34mm de diamètre et 38 "lug to lug"
 
c'est vraiment con cette mode des petits diamètres qu'ils avaient ya 30-40 ans! pouvaient pas les faire en 38 ou 40mm bourdayl   !