Reprise du message précédent :

 
Pour faire comme "bourgmestre" (qui, lui, vient de l'allemand Burgmeister, "maître du bourg" )

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Parce que mestre a donné maître (pkoi pas mêtre, d'ailleurs ), mais dans les mots composés, on garde de préférence l'ancien mot, pour rester le plus proche possible de la racine, et éviter une dérive trop rapide et inutile de la langue.
Il y a d'autres exemples, mais évidement, ce n'est pas maintenant qu'ils vont me venir à l'esprit...    

 
     
dans le style ça me rapelle celle du mec qui fait tomber par terre la porte de la caisse de sa mére à la sortie des cours

   
Ah ca me rappel une honte ca, c'etait au concert de jean michel jarre à la defense en 90...La foule immense et le parvis, plat, ne permettaient pas de voir la scene. la foule oscillait donc entre le tout le monde assis et le tout monde debout, essayant de trouver la meilleur solution pour observer l'ensemble du spectacle. Donc qd la foule etait debout je luttais pour essayer de voir la scene ( et oui je faisais pas 1m80 a l'epoque ) et qd tout le monde etait assis ben je me reposé de mes effot bloti contre mon Popa. Les debout assis s'enchenant je ne savais plus vraiement ou j'etais. Et ce qui devait arrivé arriva, je me suis retrouvé assis dnas le creux des jambes d'une jolie demoiselle assise en tailleur, la tete contre ca poitrine. C'est seulement apres une bonne minute que je me rendis compte de mon erreure, la demoiselle visiblement ne savait que faire, elle entendait que je constate la meprise et rouge de honte je repartis me cacher derriere mon Popa.
 
Bon je sais c'est pas une Grosse honte a la "bite a lulu" stayle, mais c'est la premiere fois que je m'en souviens d'une alors...

 
Je sais pas si vos profs d'anglais vous l'ont dit, mais, une grosse partie des mots anglais sont français (je ne me rapelle plus le pourcentage exact, mais c'est certainemant au dessus de 30%)
je m'explique :
quand Guillaume le conquérant à conqui l'angleterre au moyen-age, elle était peuplé de saxons au vocabulaire pas très évolué, la plupart de leurs mots étaient éssentiellement tourné vers la nature ( tree, sky, water ...)  
quand Guillaume le grand est arrivé, il n'a pas que ramené des soldats, mais toute la culture française avec. et du coup le vocabulaire de l'époque, surtout les mots qui n'éxistaient pas en saxon (table, chair, army... il y en a des milliers ! ) évidement l'accent des saxons c'est mélangé dans les mot français et ça donne ces mots qui paraissent anglais alors que non... (curfew = couvre-feu (c'est tiré par les cheveux mais je vous jure que c'est un mot français repri en anglais), barbecue c'est français également (on empalait un animal de la barbe jusqu'au cul = barbecue) et il y en a encore des tonnes !
je vous laisse en trouver vous meme ... mais il ne faut pas dévier du sujet meme si je l'ai bien dévié là...

voila je viens de me rapeller pk j'ai posté tout ça pour l'anglais :
c'est pour Master = maistre prononcé à la saxon > maistre =le vieux français pour maitre

 
rappellons que le '^' remplace une voyelle suivie d'un 's' ...

 
ca m'est arrivé 1 fois    
 
a l'epoque, citroen bx (les toute pourries hein) et en ouvrant la porte (j'etais en 4ème si mes souvenirs sont bons) ben la porte "sblaf"
 
moi ->        
 
ma mère ->        
 
les autres ->        
 
 
seul problème, on avait mis de l'argent de coté pour acheter une tres bonne caisse, et le lendemain, re-honte, puis re-honte, et 4 jours apres, ben la nouvelle voiture c'etais une bmw M5 flamban neuve
 
la :  
 
moi :    
 
ma mère    
 
les autres ->      
 
le total bonheur
 
z'auriez du voire leur tronche la première fois    
 
mais sur le coup, avec la vieille caisse, j'ai eu une de ces putain de colère, j'ai insulté presque tout le monde lol
 
par contre, je me souviens d'un qui arrivait un REnault 4 F6 ( )
 
et un jour il est arrivé, et en ouvrant la porte (du coffre), elle c'est déboitée, et il est tombé a la renverse, et il c'est pris la porte sur la geule    
 
ben il est resté 10 min dans les pommes    
(c'etais du lourd avant   )

sympa les marques francaises

Tu parles de la m5?
Oui, stune bonne voiture.  

 
bmw c'est allemand

 
en effet  

 
N'y aurait-il pas aussi/plutot des racines flamandes ?

 
non mais sans blagues tu savais pas que BMW c'était Allemand ?

 
je confirme

 
doit y avoir un gros problème de compréhension...

 
   
 
(vous me prenez pour un con, ou quoi? )
 
edit : de l'humour, quoi..

le flamand ca vient pas de l'allemand??
 
Tiens en parlant d'allemand et de honte, aujourd'hui on a répété pour chanter un bout d'un opéra de Mozart en Allemand, sachant que je devais etre un des seuls de ma classe a avoir fait de l'allemand avant ==> imaginez le carnage...

 
ben ouais je dis "sympa les marques francaises", voulant dire que c'est le genre de voiture pourrie. Et toi tu viens avec ta BMW M5 (marque allemande) et tu me dis que c'est une bonne voiture (je comprends pas le rapport avec ce qu j'ai dit précédement puiske je parlais de marke francaise). Et donc j'ai pensé que tu savais pas que BMW était allemand

 
Je dirais qu'elles ont des racines communes, pas que l'une descent de l'autre

 
dsl krapaud, j'adressais ce messag à Saebee

bon merde avec vos conneries allemandes et francaises je suis completement embrouillé
 
Edit : je viens de me taper un bide

bon en claire y a un cretin qui parlait de la M5 alors que j'avais précédemment parlé de voitures francaises. Du coup je croyais que le type ne savait pas que BMW c'était Allemand

 
 
 
 
Tu nous rappel quand tu as fini?

rehonte pour moi -> au moins on devie pas du sujet

bmw c'est allemand :| tout comme ferarri (bon, la c'etais hors de prix, et now, ma maman elle me donne po des sous sous )

 
c encore un truc pour ke je dise des conneries ??(Ferrari est italien)

 
Allez tu peut poster dans le topic honte là

c'est pas italien ferrari?

si

 
 
Ouai bien sur    
T'es le genre de gars qui pensent que Fiat c'est Italien non ?

 
vi

hum on est vendredi

 
c'est juste, c donc pour ca

et ça se voit

 
Robert dit que ça vient de l'allemand
 
Puis le flamand est aussi une langue germanique donc il y a des racines communes.