Reprise du message précédent :

Ya plein de monde dans la salle qui a ri.
Moi j'ai trouvé ça faible on le voyait venir à des kilomètres
Ca vaut pas la cité de la peur quoi  

 
oué mais bon faut arreter de voir des private partotu aussi , ca devient du triturage de cervo pour rien , le gars y vient de ce latter d'un bulding de 20 etages , y vas pas dire " outch , my ass    " ..... ca fesait bien pour la rime et pour le coté humour , mais rien a voi r avec les prob de dos de l'acteur  

 
Woh   Finalement, il y a plus ridicule que les "sapuducul" et "caitronul"   Je suppute qu'il n'a pas vu le film    
 
Sinon pour le doublage, j'ai pu voir VO, VF, et un peu de VQ ... et bien je peux dire que la VF est très bien doublé   Elle est pas entièrement fidèle à l'original, c'est sûr, comme de nombreux doublages, mais elle a l'avantage de garder le même esprit et le même humour que la VO.  
Alors que la version quebecoise ... j'avais plus envie de pleurer que de sourire pendant certains passages  

 
la VQ reste plus fidele a la traduc que la VF ( d'ailleur c souvent le cas avec les VQ )

 
c'est un peu le principe d'une Private Joke

 
je pourrais te prouver que c'en est une, mais vue ta bonne foi legendaire, je prefere garder mon temps pour des choses plus importantes, comme me faire pousser les sourcils.

 
mon dieu qu'il est lourd  

 
Ce qui est non seulement moins drôle mais carrément un contresens, surtout à ce moment là du film.
 
Prodigy

 
ok , moi faut que j'aille ouvrir ma porte a une vache  

3e fois que je vais le voir, c'est toujours un regal'

eh mais vous etes malade quand meme a aller le voir plusieurs fois !!
 
a la rigueur 2 fois mais bon...

Payé une fois
Place gratuite une autre fois
et là jsuis Invité jpeux pas refuser    

bah dans ce ca
 
[mode crevard on]
 
euh ... je devrais me faire inviter moi tiens c'est pas une mauvaise idée
 
[mode crevard off]

moi je pense une troisième fois avant la fin  de la semaine.

La scène a été rajoutée dans le scénario par Ted Raimi (frère de Sam, et qui joue l'assistant de Jameson). Lis les interviews et les articles de journaux avant d'affirmer systématiquement le contraire de ce qu'on te dit.

 
Je me demande si je vais pas me laisser tenter aussi ... j'avais vu le 1er 3 fois aussi   (et de mon plein grès qui plus est   ca m'était jamais arrivé   )
 
[HS] D'ailleurs j'irais peut être à coté de Meriadeck pour le revoir   Coïncidence ?   [/HS]

salle 15 UGC gambetta est pas mal. salle 11 aussi.

je l'ai revu aujourd'hui même, il m'a encore plus plu ²
à mon sens, c'est vraiment un excellent film, de même que son prédécesseur

 
euh... qd même pas
 
la traduction était oas évidente... ils s'en sont bien sortis je trouve

Chez pas, personnelement j'ai pas envi de le revoir même si on me paye.

Spidey2 vient de se faire depasser par I,Robot au Box Office US

entrée par semaine  ou box office total? c'est deux choses différentes.

Les premiers sur I, Robot ont l'air moins catastrophiques que prévu. Si Proyas est parvenu à faire un film correct avec Will Smith et un scénario bidon, je dis chapeau.

Mad Movies a l'air plutôt satisfait d'IR
 
le scénario bidon? à la base c'est quand même inspiré par Asimov (bien que la BA ne ressemble en rien a mes souvenirs )

 
c'est qd même très librement inspiré...
c'est le mélange d'un script et du bouquin de asimov

ya un topic pour ça

 
C'est quand même Proyas, il va peut-être réussir a faire du blockbuster avec un peu de profondeur...
 
Y'en a pas qui racontent que Matri a quasi intégralement pompé son Dark City?

j'ai dit YA UN TOPIC.

 
OUAIS CA VA  
 
On sait qu'on dérange pff, quand t'es passionné par un film toi...

s'pa ça mais c'est pour vous.

 
Y'a une loi qui interdit de faire la moindre digression par rapport au premier post initialement fixé ?
 
Ou est-ce plutot que ça te gêne car le sujet ne t'intéresse pas ?
 
 
Si on veut comparer Matrix à Spiderman, on va sur quel topic ?
 
Faut obligatoirement faire un topic Matrix vs Spiderman ?
 
 
Tes envies et gouts ne sont forcément ceux de tlm
 
   
 
 

uh? t'a tout pris au 1er degrès?

 
Non je parlais plutot de manière générale, à toi comme aux autres, sur les biens pensants adeptes du topikunik
 
En fait à relire, c'est pas à toi que ça s'adresse .
 

revenons à spiderman : vous avez vu combien d'anecdotes ?
 
genre
- apparition de john landis
- apparition du frère de raimi
- hommage a evil dead 2 avec la tronçonneuse
- hommage à superman qd peter coure pour mettre son costume

hommage à HFr avec le "aller me chercher un violon" du boss du Daily Bugle
 
 
 
 
 

 
et Bruce Campbell alors?

bon jai vu S2  j ai trouvé le 1er vraiment pas terrible, la c est deja bien mieux mais ca reste kan meme assez bof bof.....je doit pas etre assez bon publik pour les blokbuster cucul US......
 
12/20

 
rhooooo ! honte à moi !!

le frerot joue déjà dans le 1, on l'aperçoit très vite dans la première scène dans le journal.
la scène hommage a superman est déjà dans le 1 lors l'attaque du gobelin sur la fete a NY: on voit Peter courir a travers la foule et ouvrir sa chemise, Superman like.